在线汉语字典

攀高枝儿

更新时间:2026-07-16 02:33:16   栏目: 汉语字典

攀高枝儿词性:成语繁体:攀高枝兒

拼音:pān gāo zhī ér注音:ㄆㄢ ㄍㄠ ㄓ ㄦˊ

词语解释

攀高枝儿[ pān gāo zhī ér ]:

⒈ 指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。有的地区说“巴高枝儿”

英:make friends or claim ties of kinship with someone of a higher social position;:

攀高枝儿[ pān gāo zhī ér ]:

⒈ 有时候比喻人想往高处攀,近似“攀龙附凤”

例:何满子的爷爷虚荣心强,好攀高枝儿。:

英:put oneself under the patronage of a big wig;:

⒉ 指不安心工作,想到条件好的地方去。

例:不好好干,请!攀高枝儿去!:

英:go to a better place;:

引证解释

⒈ 喻爬上高位或选择更好的职业、岗位等。

引:《小说选刊》1981年第11期:“黑嫂 越来越感到,丈夫并不是一个本份的庄稼人,总想攀高枝儿,当个官什么的。”
航鹰 《开市大吉·榴开百子》:“干哪行都有出息。不好好干,请!攀高枝儿去!”:

成语解释:攀高枝儿

攀高枝儿的英语翻译

攀高枝儿

na.cpmb to a higher branch of the tree -- to rise high

网络释义:put oneself under the patronage of a big wig; attachoneselftopersonsinpower; high position or senior official

汉英

网络释义

na.1.cpmb to a higher branch of the tree -- to rise high; go to a better place; put oneself under the patronage of a big wig

1.put oneself under the patronage of a big wig ◆ 攀高枝儿[ put oneself under the patronage of a big wig ] ◆ 七高八低[ bumpy ] ...

2.attachoneselftopersonsinpower 〖imppcate〗 攀登 〖attachoneselftopersonsinpower攀高枝儿 〖passcivilexamination〗 攀花 …

3.high position or senior official [high position or senior official] 攀高枝儿 [senior intellectual] 高级知识分子的简称 ...

攀高枝儿的分字解释

攀的基本解释

基本字义

pān(ㄆㄢ)

⒈  抓住东西向上爬:攀登。攀高。攀越。攀桂(古代指科举考试登第)。攀折(zhé)。攀附。攀援。

⒉  拉扯,拉拢,结交:攀交。攀扯。攀谈。攀亲。

汉英互译

clamber、climb、shin

造字法

形声:从手、樊声

English

climb; pull; hang on to

高的基本解释

基本字义

gāo(ㄍㄠ)

⒈  由下到上距离大的,与“低”相对:高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。高屋建瓴(形容居高临下的形势)。高瞻远瞩。

⒉  高度:他身高一米八。

⒊  等级在上的:高级。高考。

⒋  在一般标准或平均程度之上:高质量。高消费。高价。高档。高手。高能物理。

⒌  声音响亮:引吭高歌。

⒍  敬辞,称别人的事物:高见。高就。高论。高寿。高堂。高徒。

⒎  热烈、盛大:高昂。兴高采烈。

⒏  显贵,道德水平高:崇高。清高。高风亮节。高尚。高雅。高洁。

⒐  宗族中最在上之称:高祖。

⒑  酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:高锰酸钾。

⒒  姓。

汉英互译

high、tall、highness、loftily、loftiness、tallness

相关字词

下、低、矬、矮

造字法

象形:像楼台重叠之形

English

high, tall; lofty, elevated

枝的基本解释

基本字义

zhī(ㄓ)

⒈  由植物主干上分出来的茎条:树枝。枝干(gàn )。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节(a.由一件事生发的其他问题;b.细碎的,不重要的)。

⒉  量词,指杆形的:一枝铅笔。

⒊  古同“支”,支持,分支。

其他字义

qí(ㄑ一ˊ)

⒈  古同“歧”,岔。

汉英互译

branch、twig

造字法

形声:从木、支声

English

branches, limbs; branch off

儿的基本解释

基本字义

儿(兒)ér(ㄦˊ)

⒈  小孩子:婴儿。儿戏。

⒉  年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。

⒊  儿子,男孩子:儿子。生儿育女。

⒋  父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。

⒌  助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。

汉英互译

son、child、children

相关字词

造字法

象形

English

son, child; KangXi radical 10