色调
更新时间:2026-07-15 20:05:14 栏目: 汉语字典
色调词性：名词繁体：色調
拼音：sè diào注音：ㄙㄜˋ ㄉ一ㄠˋ港台：色相
词语解释
色调[ sè diào ]：
⒈ 指画面上表现情感的设色及其浓淡。
例：古老大理石的柔和色调。：
英：tone;：
⒉ 比喻文艺作品中思想感情的色彩。
例：这篇小说色调明朗。：
英：hue colour of music,painting,writing,etc.;：
引证解释
⒈ 指画面上表现思想、感情所使用的色彩和色彩的浓淡。
例：如：暖色调；寒色调。：
⒉ 颜色；神色。
引：茅盾 《子夜》十四：“吴荪甫 淡淡地一笑，做出‘姑妄听之’的神气来，可是一种犹豫不决的色调却分明在他眼睛中愈来愈浓了。”
柳青 《铜墙铁壁》第五章：“另一个穿了一件色调褪得灰白、又补了好几块补钉的军衣布衫。”：
国语辞典
色调[ sè diào ]：
⒈ 表现在颜色上明暗、浓淡、寒暖等的基调。
例：如：「这幅在画家人生颠峰时所画下的作品，充满了明亮的色调。」：
⒉ 比喻文艺作品中所呈现思想感情的色彩。
例：如：「整个故事都笼罩在一种悲凉的色调中 。」：
色调的英语翻译
色调
[sè diào]na.tone; hue; tinge
网络释义：Hue; tint; color tone
汉英网络释义
na.1.hue; tone; tinge
1.Hue 色胆如天〖 bedrivenbypassion,risksexadventures〗 色调〖 tone〗 色度〖 tone;chroma〗 ...
3.tint Timer 定时器，定时器 Tint 色调 TIP terminal interface processor 终端接口处理机 ...
4.color tone color temperature 色温 color tone 色调 color treatment 改色 ...
5.shade rush 向前猛进，冲，突进 shade 朦胧色；浓淡；色调 spp 滑动；滑脱；滑落 ...
6.tinge tinfoil 锡箔 tinge 色调 Tingocephalus 丁氏头虫属 ...
7.tonapty tonapty 音调, 色调... ...
8.colour tone colour test 色试验 colour tone 色调 colour top 色陀螺 ...
色调英语翻译造句释义:,tone,hue,tinge,Hue,tint,color tone1.It was a bright, primary-colored world, but the children in it were assiduously black and white.这是一个灿烂明丽的多色调世界，但画面上的孩子们始终有黑白两色。
2.Without mud body at night is free, the moonpght gave them one silk garment, the wind blow the body, tone would be better.不涂泥巴的身体在晚上是自由的，月色给了它一件丝衣，风吹在身上，有一种力量在渗透，色调要好看。
3.Between coming up with a perfect palette and knowing where to put each tone, it's easy to spend too much time coloring your design.在挑选完美的色彩组合和为各种色调找到合适位置的过程中，时间哗啦啦地就流走了。
4.Two of them affecting only the skin (using masks), and a third one to set the general mood.其中两个只作用于人物皮肤（使用蒙版），而第三个用于调节整体色调。
5.You can use a shampoo at home that has a pttle bit of color in it to enhance the tone between salon visits.你可以在家里使用有点颜色的洗发水，以加强它的色调。
6.Originally I wanted to make it a musical with the feel of a 1930s screwball comedy.起初我想将它制作成一部带有二十世纪三十年代怪诞喜剧色调的音乐剧。
7.And you want to visuapze that chakra in its primary color of white, maybe with a pttle bit of gold spinning nice and open above your head.内视它的主色调为白色，也许带有一点金色，均匀地旋转，在你的头顶上打开。
8.and if, in any of her changes, she had grown fainter or paler, she would have ceased to be herself- it would have been no longer Pearl!而这种特性和色调如果在她的任何变化中变得黯淡或苍白，她也就不再是她自己，不再是珠儿了。
9.The most distinct characteristic of this form is the bright red hue that this trap takes on when it is exposed to plenty of sunpght.这种个体最明显的特色就是在照射充分光线下，全株会展现出鲜红色调的样子喔！
10.When the sunshine breaks out, azure tones appear as the angry clouds chase over the sea, making it a patchwork quilt of color.当阳光透过云彩照射下来，海水湛蓝的色调开始慢慢呈现，怒云追逐着海水，整个海面如同覆盖上了一床彩色的棉被。
色调的分字解释
色的基本解释
基本字义
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（）。色调（）。
⒉ 脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类：各色用品。
⒌ 品质，质量：音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌：姿色。色艺。
⒎ 情欲：色情。好（）色。
汉英互译
color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
造字法
会意：像一个人驮另一个人仰看其脸色
English
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
调的基本解释
基本字义
调（調）
⒈ 搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。
⒉ 使搭配均匀，使协调：调配。调味。
⒊ 调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。
⒋ 调剂：以临万货，以调盈虚。
⒌ 调理使康复：调养。调摄。
⒍ 调教；训练：有膂力，善调鹰隼。
⒎ 挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。
其他字义
调（調）
⒈ 乐曲；乐谱：曲调。采菱调。
⒉ 乐曲定音的基调或音阶：C大调。五声调式。
⒊ 语音上的声调：调号。调类。
⒋ 说话的腔调：南腔北调。
⒌ 口气；论调：一副教训人的调。两人人的发言是一个调。
⒍ 人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情调。格调。
⒎ 选调；提拨：从基层调选干部。
⒏ 调动：岗位调整。
⒐ 征集；征调：调有余补不足。
⒑ 调查：调研。内查外调。
⒒ 提取、调取（文件、档案等）：调档。
⒓ 调换：调座位。
其他字义
调（調）
⒈ 朝，早晨：《广韵·平尤》：“调，朝也。”
汉英互译
melody、mix、move、suit well
造字法
形声：从讠、周声
English
transfer, move, change; tune