在线汉语字典

收讫

更新时间:2026-07-15 04:27:47   栏目: 汉语字典

收讫繁体:收訖

拼音:shōu qì注音:ㄕㄡ ㄑ一ˋ

词语解释

收讫[ shōu qì ]:

⒈ 货、款等收清(收讫这两个字常刻成戳子,加盖在发票或其它单据上)

例:现金收讫。:

英:payment received;:

引证解释

⒈ 谓应收钱物对方已如数交付清楚。

引:《醒世恒言·杜子春三入长安》:“﹝老者﹞搬出二千个元宝锭,便是十万两,交付 子春 收讫。”
《古今小说·单符郎全州佳偶》:“单公 写书,付与四承务收讫。”:

国语辞典

收讫[ shōu qì ]:

⒈ 应收的钱物,对方已如数缴清。

引:《喻世明言·卷一七·单符郎全州佳偶》:「单公写书,付与四承务收讫。」
《醒世恒言·卷三七·杜子春三入长安》:「搬出二千个元宝锭,便是十万两,交付子春收讫。」:

收讫的英语翻译

收讫

[shōu qì]

na.payment received; paid

网络释义:received in full; made out to; rcvd received

汉英汉汉

网络释义

na.1.payment received; paid2.(on a bill of lading, an invoice, etc.) all the above goods received; received in full

na.1.收清2.如数收到

1.received 2.readiness date 待命日期,准备装卸日期 3.received 被接受,收到,收讫 7.reduce 缩减,减少 ...

2.payment received 5 收盘 closing price 3 收讫 payment received;paid 2 收入不足 deficit in revenue ...

3.paid 5 收盘 closing price 3 收讫 payment received;paid 2 收入不足 deficit in revenue ...

4.received in full ... 事中管理 process control 收讫 received in full 受益人 beneficiary ...

5.made out to 59、finance 供资金给* 60、made out to 收讫* 61、letter of credit 信用证 ...

6.rcvd received rcpt receipt 收据 rcvd received 收讫(发票) RCU rate construction unit 运价结构单位 ...

7.recd LAI 意大利航空公司 recd 收讫 A.W.B. 空运提单 ...

8.rd. quty. 数量 rd. 收讫 R.D.C. 碰撞条款 ...

收讫英语翻译造句释义:,payment received,paid,received in full,made out to,rcvd received

1.Any signature, stamp or notation of receipt of the goods by the carrier or agent must be identified as that of the carrier or agent.由承运人或其具名代理人以签字、印戳或批注表明货物收讫。

2.When the addresser receives the confirmation of the receipt sent by the receiver, the data message shall be deemed to have been received.发件人收到收件人的收讫确认时,数据电文视为已经收到。

3.Draft must be accompanied by full set original on board marine Bill off Lading made out to order, endorsed in blank, marked freight prepaid.汇票必须附有全套印有“货物收讫”字样的正本海运提单,凭指示、白背书,并写明“运费已付”。

4.Drafts must be accompanied by full set original on board marine bill of lading made to order, endorsed in blank, marked right, prepaid.汇票必须附有全套印有货物收讫字样的正本海运提单,凭指示、空白背书,并写明运费已付。

5.Drafts ought to be accompanied by full set original on board marine bill of lading do to order, endorsed in blank, marked left, prepaid.汇票必需附有全套印有“货物收讫”字样的正本海运提单,凭指示、空白背书,并写明“运费已付”。

6.Receipts should be given by departments in charge of transportation to units and individuals that have paid road maintenance fees.拥有车辆的单位和个人缴纳公路养路费的,由交通主管部门发给公路养路费收讫标志;

7.The accountant 's job is to enter all the money received in the account.会计工作是将全部收讫的钱入帐。

8.The undersigned hereby acknowledges receipt, understanding and full consideration of the following addenda to the Bidding Documents.以下签署人在此确认已收讫下列‘投标文件’的附件,并对其内容已给予充分考虑及了解。

9.Each cash receipt is recorded upon reception, while each disbursement is entered at the time that the payment is released.每一张现金收据于收讫时即作记录,同样每笔支出也要在付讫后输入。

10.A courier receipt, however named, evidencing receipt of goods for transport, must appear to: a.证明货物收讫待运的快递收据,无论名称如何,必须看似:

收讫的分字解释

收的基本解释

基本字义

shōu(ㄕㄡ)

⒈  接到,接受:收发。收信。收支。收讫。收益。

⒉  藏或放置妥当:这是重要东西,要收好了。

⒊  割断成熟的农作物:收割。收成。麦收。

⒋  招回:收兵。收港。

⒌  聚,合拢:收容。收理。收集。

⒍  结束:收尾。收煞。收盘。

⒎  逮捕,拘押:收捕。收监。收押。收审。

⒏  约束,控制(感情或行动):收束。收心。收伏(亦作“收服”)。

汉英互译

accept、control、draw in、harvest、income、receive、stop、draw in

相关字词

支、发、放、送、种

造字法

形声

English

gather together, collect; harvest

讫的基本解释

基本字义

讫(訖)qì(ㄑ一ˋ)

⒈  完结,终了:收讫。付讫。

⒉  截止:起讫。

相关字词

造字法

形声:从讠、乞声

English

finish; conclude, stop; exhaust