在线汉语字典

玉镜台

更新时间:2026-07-14 04:24:13   栏目: 汉语字典

玉镜台繁体:玉鏡臺

拼音:yù jìng tái注音:ㄩˋ ㄐ一ㄥˋ ㄊㄞˊ

词语解释

玉镜台[ yù jìng tái ]:

⒈ 玉制的镜台。指晋·温峤之玉镜台。

引证解释

⒈ 玉制的镜台。

引:唐 杨炯 《梅花落》诗:“泣对铜钩障,愁看玉镜臺。”
宋 葛立方 《满庭芳·簪梅》词:“玉镜臺边试看,相宜是浅笑轻顰。”
《群音类选·京兆记》:“青鸞何事飞难至,却教我玉镜臺前懒画眉。”:

⒉ 指 晋 温峤 之玉镜台。 温峤 北征 刘聪,获玉镜台一枚。从姑有女,嘱代觅婿, 温 有自婚意,因下玉镜台为定。事见《世说新语·假谲》。后引申作婚娶聘礼的代称。

引:唐 张紘 《行路难》诗:“君不见 温 家玉镜臺,提携抱握九重来。”
《群音类选·犀珮记·势逼改嫁》:“好将聘物早持归,自有 温郎 玉镜臺。”
清 李慈铭 《越缦堂读书记·外家纪闻》:“北江 与其内姊适 程氏 者,幼相亲爱,颇有玉镜臺之慕,而姻事不谐。”
郁达夫 《无题》诗之二:“玉镜臺边笑老奴,何年归去长 西湖 ?”:

国语辞典

玉镜台[ yù jìng tái ]:

⒈ 玉制的镜台。

引:唐·杨烱〈梅花落〉诗:「泣对铜钩障,愁看玉镜台。」:

⒉ 晋温峤北征刘聪,得玉镜台,用以聘从姑刘氏之女的故事。见南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲》。后比喻迎娶美女的聘礼。

引:《群音类选·官腔类·卷七·犀珮记·势逼改嫁》:「好将聘物早持归,自有温郎玉镜台。」:

玉镜台的英语翻译

玉镜台

玉镜台英语翻译造句释义:

1.The new Tale of the Jade Mirror has a profound ideological content and great reapstic significance.新的“玉镜台”故事被赋予了深刻的思想内容和强烈的现实意义。

玉镜台的分字解释

玉的基本解释

基本字义

yù(ㄩˋ)

⒈  石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。

⒉  美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。

⒊  姓。

汉英互译

jade、pure、fair、beautiful、handsome

造字法

象形:像绳子串着玉石

English

jade, precious stone, gem

镜的基本解释

基本字义

镜(鏡)jìng(ㄐ一ㄥˋ)

⒈  用来映照形象的器具:镜子(亦指“眼镜”)。镜台。镜匣。镜奁。铜镜。穿衣镜。

⒉  利用光学原理制造的各种器具,上面的镜片一般用玻璃制成:镜头。镜片。眼镜。胃镜。凸镜。凹镜。三棱镜。望远镜。显微镜。

⒊  监察,借鉴:镜戒。

⒋  照耀:“荣镜宇宙”。

汉英互译

lens、looking glass、mirror

造字法

形声:从钅、竟声

English

mirror; lens; glass; glasses

台的基本解释

基本字义

台(臺、檯、颱)tái(ㄊㄞˊ)

⒈  高平的建筑物:亭台楼阁。

⒉  敬辞,用于称呼对方或与对方有关的事物:台鉴。台甫。

⒊  像台的东西,器物的座子:井台。窗台。灯台。

⒋  量词:一台戏。

⒌  台湾省的简称:台胞。台币。

⒍  姓。

⒎  桌子、案子:写字台。

⒏  发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴,称“台风”。

其他字义

tāi(ㄊㄞ)

⒈  〔天台〕①山名,在中国浙江省;②地名,在中国浙江省。

汉英互译

broadcasting station、dais、desk、platform、stage、support

造字法

形声:从厶、口声

English

platform; unit; term of address