寒舍
更新时间:2026-06-28 22:49:56 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-28 22:49:56 栏目: 汉语字典
寒舍
拼音:hán shè注音:ㄏㄢˊ ㄕㄜˋ近义:舍下 舍间 寒家 蓬门 蓬荜 敝宅 反义:府上 贵府 尊府
词语解释
寒舍[ hán shè ]:
⒈ 谦辞,对人称自己的家。
例:请二位光临寒舍一叙。:
英:my humble home;:
引证解释
⒈ 谦称自己的家。
引:《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:“正有句话,要与 三老 讲。屈 三老 到寒舍一行。”
《三侠五义》第七八回:“请老爷到寒舍待茶。”
欧阳予倩 《桃花扇》第一幕第一场:“倘若各位不嫌弃,请到寒舍奉茶,等我来唱给各位听一听,当面请教如何?”:
⒉ 犹贫家。
引:《初刻拍案惊奇》卷十四:“雄边壮士,强做了一世寃魂;寒舍村姑,硬当了几番鬼役。”:
国语辞典
寒舍[ hán shè ]:
⒈ 谦称自己所住的屋舍。
引:《初刻拍案惊奇·卷一二》:「两位不弃,老拙便请到寒舍里面,盘桓一盘桓。」
《儒林外史·第四回》:「本该请二位老先生降临寒舍。一来蜗居恐怕亵尊;二来就要进衙门去,恐怕关防有碍。」:
近:敝宅 舍间 舍下 :
反:府上 贵府 尊府 :
英语:my humble home
法语:mon humble demeure
寒舍
[hán shè]na.my humble home
网络释义:My Humble House; My home; my worthless residence
汉英网络释义
na.1.my humble home
1.My Humble House 犬子 young dog 寒舍 my humble home 一无所长 have no special skill ...
3.My home 小女,我那个丫头 My daughter 寒舍,舍下 My home 姐姐,妹妹 sister ...
4.my worthless residence ... 拙荆: my wife,who is inferior 寒舍: my worthless residence 令尊/令尊翁:( i.e. your father) ...
5.near middle Footscray station ... 14. 书香门第: of pterary parentage 15. 寒舍: my mean abode 16. 请便: suit your own convenienc…
7.MAKE UP 《Miriam's Music Box》 娃娃夫人 - 《MAKE UP》 寒舍 - 《Miriam's Melodies》 明日之歌 - ...
寒舍英语翻译造句释义:,my humble home,My Humble House,My home,my worthless residence1.Years of hard work, very pttle food, only a small cold room to pve in and never, never a moment's rest.数年的辛劳,食不果腹,屈居寒舍,从无休息。
2.He laughed, and Mandy decided that the word "abode" made it funny.他笑了,曼迪想是“寒舍”两个字让他发笑了。
3.When they came to my humble abode once again, my affection towards them did not change.它们回到寒舍以后,我对它们的情感如故。
4.but she is perfectly amiable , and often condescends to drive by my humble abode in her pttle phaeton and ponies .她的确是可爱透顶,常常不拘名份,乘着她那辆小马车光临寒舍。
5.Dear Miss Kitty, I would pke to invite you for a tea party this Saturday afternoon.亲爱的猫小姐,邀请你在星期六下午到寒舍来一起享用下午茶。
6.Welcome to my MSN space, write anything if you want, 'cause this is the place for you!欢迎各位光临寒舍,假如您有什么想说的,不妨一吐为快!谢谢拉!
7.Said a gracious wolf to a simple sheep, "Will you not honour our house with a visit? "和善的狼对天真的羊说:“你不光临寒舍吗?”
8.'Only a small country road separates my poor house from Rosings Park, her ladyship's home. '夫人的家、罗新斯庄园和寒舍仅有一条乡间小路相隔。
9.To welcome all of you went to the East territories, traveled long distances to participate in this business came to my house meetings.欢迎各位远赴东土,不远万里来到寒舍参加这次商贸会议。
10.No time no come brother 5. When you're free, come to my home and I will let you choose some mace, scourge, Jian and hammer.呵呵~~~~~5哥您好久没来了,有空请您老到寒舍聚聚,锏鞭剑锤任选一二,活动活动舒舒胫骨。
寒舍的分字解释
寒的基本解释
寒
⒈ 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭,也有的地区把清明当作“寒食”)。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕:寒心。
⒊ 穷困,有时用作谦辞:寒门。寒伧。寒舍。寒窗(喻艰苦的学习环境)。寒酸。寒士(旧指贫穷的读书人)。
cold、humble、poor、tremble
热、暑、暖
会意
cold, wintry, chilly
舍的基本解释
舍
⒈ 放弃,不要了:舍己为人。舍近求远。四舍五入。
⒉ 施舍:舍粥。舍药。
舍
⒈ 居住的房子:宿舍。旅舍。校舍。
⒉ 居住,休息:舍于山麓。
⒊ 谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的:舍弟。舍侄。舍亲。
⒋ 古代行军一宿或三十里为一舍:退避三舍(喻对人让步)。
⒌ 姓。
abandon、give alms、give up、house、hut、shed
取
象形:上边是屋顶,下边是基础
house, dwelling; dwell, reside