室家
更新时间:2026-07-11 22:06:21 栏目: 汉语字典
室家
拼音：shì jiā注音：ㄕˋ ㄐ一ㄚ
词语解释
室家[ shì jiā ]：
⒈ 房舍；宅院。
⒉ 夫妇。
⒊ 妻子。
⒋ 泛指家庭或家庭中的人，如父母、兄弟、妻子等。
⒌ 家家，家家户户。
引证解释
⒈ 房舍；宅院。
引：《书·梓材》：“若作室家，既勤垣墉，惟其涂塈茨。”
曾运乾 正读：“言为国如作室，既高其垣墉，以防大寇，亦当塞向墐户，以防宵小。”
《论语·子张》：“譬之宫墙， 赐 之墻也及肩，窥见室家之好。夫子之墻数仞，不得其门而入，不见宗庙之美。”
明 唐顺之 《吴氏墓记》：“吴翁 乃于生时预为葬地，其营壙也如营其室家，其植木於墓也，如植於园圃。”
鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“国民皆诗，亦皆诗人之具，而 德 卒以不亡。此岂篤守功利，摈斥诗歌，或抱异域之朽兵败甲，冀自卫其衣食室家者，意料之所能至哉？”：
⒉ 夫妇。
引：《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。”
孔颖达 疏：“《左传》曰：‘女有家，男有室。’室家，谓夫妇也。”
朱熹 集传：“室谓夫妇所居，家谓一门之内。”
《汉书·匡衡传》：“臣又闻室家之道修，则天下之理得。故《诗》始国风，《礼》本冠婚。”
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·惑溺》：“孙秀 降 晋，晋武帝 厚存宠之，妻以姨妹 蒯氏，室家甚篤。”
宋 苏轼 《代侯公说项羽辞》：“今 秦 氏已诛，天下且定，民之父子室家，皆得保完以相守也。”：
⒊ 妻子。 《后汉书·列女传·皇甫规妻》：“安定 皇甫规 妻者，不知何氏女也。
引：规 初丧室家，后更娶之。”
宋 庄季裕 《鸡肋篇》卷中：“广南 风俗，市井坐估多僧人为之，率皆致富，又例有室家，故其妇女多嫁於僧。”
《剪灯新话·爱卿传》：“﹝ 爱卿 ﹞乃收泪自叙曰：‘妾本娼流……幸蒙君子求为室家。’”
清 洪楝园 《后南柯·情引》：“我 淳于毅 年逾弱冠，未有室家，假如得配如此，方不负歷年择配之苦心呢。”
郭沫若 《＜虎符＞后话》：“信陵君 没有后，可以作为他本没室家的一个旁证。”：
⒋ 泛指家庭或家庭中的人，如父母、兄弟、妻子等。
引：《诗·小雅·常棣》：“宜尔室家，乐尔妻帑。”
《楚辞·大招》：“室家盈庭，爵禄盛只。”
《汉书·高帝纪上》：“﹝ 汉王 ﹞过 沛，使人求室家，室家亦已亡，不相得。”
宋 曾巩 《洪州诸寺观祈晴文》：“盖兹疲隆之民，已出旱菑之后，室家凋弊，閭里愁嗟。”
清 顾炎武 《梓潼篇赠李中孚》诗：“篤论尊 尼父，清裁企 仲由。当追君子躅，不与室家谋。”
马君武 《从军行》：“军人别慈母，整装赴前敌……生儿奉祖国，岂为室家谋。”：
⒌ 家家，家家户户。
引：《书·仲虺之诰》：“东征西夷怨，南征北狄怨，曰：‘奚独后予。攸徂之民，室家相庆。’”
宋 苏轼 《贺时宰启》：“惟民罔知，合语则圣。凡有詔令，率先惠慈，固已遐邇争传，室家胥庆。”：
国语辞典
室家[ shì jiā ]：
⒈ 夫妇。
引：《诗经·周南·桃夭》：「之子于归，宜其室家。」
晋·陶渊明《搜神后记·卷一》：「欣然云：『早望汝来。』遂为室家。」：
⒉ 宗族。
引：《楚辞·屈原·大招》：「室家盈廷，爵禄盛只。」
《文选·司马迁·报任少卿书》：「故绝宾客之知，亡室家之业，日夜思竭其不肖之才力。」：
室家的英语翻译
室家
室家英语翻译造句释义:1.In Bavaria , an 82 -year- old woman drowned in her basement apartment last weekend when flood waters 1. 5m high hit the region .上周末在巴伐利亚，一位82岁的老妇人被洪水淹死在自己地下室家中，当地洪水深达到了1。5米。
2.an 82-year-old woman drowned in her basement apartment last weekend when flood waters 1.一位82岁的老妇人被洪水淹死在自己地下室家中。
3.It can happen just about anywhere: school, the office, at home, or even in the kitchen.学校，办公室，家，甚至在厨房里，这样的时刻随处可见，或者，这正是你现在的感受呢！
4.You'llwant to take me everywhere. . . . gym, office, home.您将会带我去任何地方……体育馆、办公室、家
5.We want to buy Stationery for office, Home, Factory and School Stationery.我们要采购为办公室，家，工厂和学校文具。
室家的分字解释
室的基本解释
基本字义
室
⒈ 屋子，房间，亦指家：居室。教室。会客室。温室。引狼入室。
⒉ 家，家族：皇室。女有家，男有室。
⒊ 机关团体内部的工作单位：档案室。
⒋ 古指妻子（亦指为子娶妻或以女嫁人）：妻室。继室。
⒌ 刀剑的鞘。
⒍ 墓穴。
⒎ 星名，二十八宿之一。
汉英互译
chamber、room、thalamus、ventricle
造字法
会意：从宀、从至
English
room, home, house, chamber
家的基本解释
基本字义
家
⒈ 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
⒉ 家庭所在的地方：回家。老家。安家。
⒊ 居住：“可以家焉”。
⒋ 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
⒌ 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。
⒍ 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。
⒎ 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（）家。作家。科学家。
⒏ 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
⒐ 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。
⒑ 姓。
其他字义
家
⒈ 词尾，指一类的人：老人家。
⒉ 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家
其他字义
家
⒈ 词尾，同“价”：整天家。成年家。
汉英互译
a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame
相关字词
野
造字法
会意：从宀、从豕
English
house, home, residence; family