胡话
更新时间:2026-07-15 07:33:24 栏目: 汉语字典
胡话繁体：胡話
拼音：hú huà注音：ㄏㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
词语解释
胡话[ hú huà ]：
⒈ 神志不清时说的话。
例：他烧得直说胡话。：
英：wild talk;：
⒉ 胡说的话。
例：别说胡话。：
英：ravings;：
引证解释
⒈ 神智不清时所说的话。
引：《红楼梦》第二五回：“寳玉 大叫一声，将身一跳，离地有三四尺高，口内乱嚷，尽是胡话。”
丁玲 《母亲》一：“发烧，七八天都只知道昏昏沉沉的睡，人也认不清，满嘴不时说一些胡话。”
林海音 《城南旧事·惠安馆传奇》：“你现在这样儿，就像我爸爸喝醉了说胡话一样！”：
⒉ 胡说的话。
引：周戈 《一朵红花》：“别说胡话，快担水去！”
《小说选刊》1981年第9期：“在那被扭曲的岁月里，滑稽可笑、逻辑混乱的疯话、胡话，往往挂着绝对真理的招牌，吓唬群众。”：
国语辞典
胡话[ hú huà ]：
⒈ 语无伦次的话。
引：《红楼梦·第一二回》：「合上眼还只梦魂颠倒，满口乱话胡话，惊怖异常。」：
胡话的英语翻译
胡话
[hú huà]na.ravings; wild talk
网络释义：nonsense; Drool; Bullshit
汉英网络释义
na.1.ravings; wild talk
1.nonsense punctuate 加标点符号 nonsense 胡话 computational a 计算的 ...
2.Drool ... Vein 性情 血管 Drool 胡话 梦话 Toll 代价 钟声 通行费 ...
3.Bullshit 其他和技术类奖项-非剧情类节目最佳编剧 佩恩和特勒：胡话 Penn & Teller:Bullshit! ...
4.wild talk 后话[ a later story] 胡话[ wild talk] 坏话[ unpleasant words] ...
5.fudge unscheduled adj. 不按时间表的 fudge n. 梦话, 胡话, 纸中另版插印记事 skedaddle n. 逃走 ...
6.drivel ... Slated v. 责骂，痛骂 drivel n. 流水账，胡话 feature v. 特写 ...
7.rot hay n.干草；<俚>一小笔钱；床 rot n.腐烂；腐蚀；败坏；胡话 burst n.爆发；破裂；阵 ...
8.Penn & Teller Bullshit ... 《每日秀》( The Daily Show ) 《佩恩和特勒：胡话》( Penn & Teller Bullshit) 《周末夜现场 》( Saturday Night Li…
胡话英语翻译造句释义:,ravings,wild talk,nonsense,Drool,Bullshit1.After all, he'snot just a social grub but a raving paranoid, endlessly mouthingsomething about attempted homicide by a Hereford.毕竟，他不仅仅是一个社交讨厌鬼，还是个满口胡话的偏执狂，永远在说着自己曾被一头赫勒福德牛谋杀的事。
2.The child had a high fever and became deprious. During the fever, the child became deprious and said some strange things.这个孩子在发高烧时说胡话，讲了一些奇怪的事。
3.You see a mental hospital that the doctor hands of the electric batons an OK, he immediately threatened in a not-so said.你看精神病院那个大夫手里把电棍一掂，他马上吓的一句胡话都不说了。
4.It would be sad to find out that someone was pulpng the strings to allow such drivel to come out of this puppet's mouth.让人难过的发现，正有人用线控制着这个傀儡的嘴巴，说出这些不着边际的胡话。
5.At night she began to be deprious, and in the morning she had brain-fever.当天夜里她说胡话，第二天早上得了热病。
6.Both men are creating a new sort of business drivel: bilponaire financier drivel.这两人都在创造一种新的商业胡话：亿万富翁金融家的胡话。
7.Indeed, one of the most enduring mysteries in business is that there appears to be no pnk between talking nonsense and performing poorly.的确，生意场上最经久不衰的谜团之一，就是满口胡话跟糟糕的业绩之间似乎并无联系。
8.Bunty: In all my pfe, I've never heard such a fantastic load of tripe!邦蒂：在我一生当中，从来没有听说过这样美丽的胡话！
9.You know what, people are saying all sorts of crap and it's a shame that they don't know the truth, but they're not going to get it from me.富尔德说：「你知道吗，这个世界充斥着各色胡话，遗憾的是他们不知道真相，但他们也不打算从我这里了解真相。」
10.The doctor thought that she was deprious .那医生以为她说胡话。
胡话的分字解释
胡的基本解释
基本字义
胡（鬍）
⒈ 中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。
⒉ 泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。
⒊ 乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
⒋ 文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？”
⒌ 嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。
⒍ 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其胡。”
⒎ 巷、小街道称“胡同（）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。
⒏ 姓。
汉英互译
carelessly、recklessly
造字法
形声：从月、古声
English
recklessly, foolishly; wildly
话的基本解释
基本字义
话（話）
⒈ 说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说话。会话。对话。情话。话题。
⒉ 说，谈论：话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。
汉英互译
saying、word
造字法
形声：从讠、舌声
English
speech, talk, language; dialect