在线汉语字典

寄信

更新时间:2026-07-05 06:56:26   栏目: 汉语字典

寄信

拼音:jì xìn注音:ㄐ一ˋ ㄒ一ㄣˋ反义:收信

词语解释

寄信[ jì xìn ]:

⒈ 递送书信。

⒉ 现代多通过邮局递送。

引证解释

⒈ 递送书信。

引:唐 贾岛 《题朱庆馀所居》诗:“寄信船一隻,隔乡山万重。”
《七侠五义》第五九回:“金 令又要托 包兴 寄信一封, 包兴 一一应允。”:

⒉ 现代多通过邮局递送。

引:曹禺 《日出》第二幕:“这两天就没见着他个影子。打电话,寄信,我亲自去找他,他都是不在家。”:

国语辞典

寄信[ jì xìn ]:

⒈ 寄出信件。

引:《儒林外史·第四一回》:「只有在天长赐书楼吃了一坛九年的陈酒,醉了一夜,心里快畅的紧,所以三千里外寄信告诉我。」:

反:收信 :

寄信的英语翻译

寄信

[jì xìn]

na.post [mail] a letter

网络释义:send a letter; Maipng a Letter; to post a letter

汉英

网络释义

na.1.post [mail] a letter

1.send a letter dinner 正餐 send a letter 寄信 take flowers to his wife 自己送 ...

2.Maipng a Letter ·A Phone Call- 通电话 ·Maipng a Letter- 寄信 ·My Hometown( 我的家乡) ...

3.to post a letter to register 挂号 to post a letter 寄信 depvery 递送 ...

4.mail post office 邮局 mail 寄信,信件 airmail 航空信 ...

5.mail a letter love 喜爱 mail a letter 寄信 make a cake 做蛋糕 ...

6.Sending letters ... Topic 2 Stamps Collection 收集邮票 / 244 Topic 3 Sending Letters 寄信 / 245 ...

寄信英语翻译造句释义:,post [mail] a letter,send a letter,Maipng a Letter,to post a letter

1.It is often cheaper(though less quick)to send catalogues through the mail as (photocopy )instead of by letter post.用影印的形式通过邮件传送目录比寄信常常要便宜,尽管要慢一些。

2.He said the letter might have been returned to the sender.他说,信可能已退还寄信人了。

3.Move 1 is often the starting move in business letters of offer, including general information of the addressee and greeting the addressee.语步一是商务报盘信函的开始部分,包含寄信人的基本信息以及对收信人的问候。

4.Smipngly she said, putting up the umbrella, ready to cross the road for the letter sending.她微笑着说,一面撑起伞,准备过马路去帮我寄信。

5.she said that with a smile while opening the umbrella, being ready to cross the street and help me mail the letter.她微笑着说,一面撑起伞,准备过马路帮我寄信。

6.It began to be said in an undertone, in the women's workroom, that Fantine "wrote letters" and that "she had ways about her. "在女车间里,大家开始叽叽喳喳谈论起来了,说芳汀“天天寄信”,说她有一些“怪举动”。

7.I'm very happy today . Last mid-night, one of my classmates sent a massage to me for wishing me.今天我很高兴,最后午夜时,我的一个同班同学寄信到杂志上祝福我.他希望我很开心,

8.I chatted with the woman in front of me when I was in the post office the other day waiting to mail out a few letters.有一天,我去邮局寄信,顺便跟站在我前面的一个女士聊天。

9.They sure can, but you write your letters if it makes you happy. I'll even mail 'em for you, how's that?他们当然会。但你要觉得好的话,就写你的信好了。甚至我可以帮你寄信,怎么样?

10.The envelope was worn and the only thing that was legible on it was the return address.信封已磨损,惟有寄信人的住址还清晰可辨。

寄信的分字解释

寄的基本解释

基本字义

jì(ㄐ一ˋ)

⒈  托付:寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。

⒉  依靠,依附:寄居。寄食。寄生虫。

⒊  托人传送,特指由邮局传递:寄信。寄钱。

⒋  认的亲属:寄父。寄母。寄子。

汉英互译

depend on、entrust、mail、post、send

造字法

形声:从宀、奇声

English

send, transmit, mail; rely on

信的基本解释

基本字义

xìn(ㄒ一ㄣˋ)

⒈  诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。

⒉  不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。

⒊  崇奉:信仰。信徒。

⒋  消息:信息。杳无音信。

⒌  函件:信件。信笺。信鸽。信访。

⒍  随便,放任:信手(随手)。信步(随意走动,散步)。信笔。信意。

⒎  同“芯2”。

⒏  姓。

其他字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  古同“伸”,舒展开。

⒉  古同“伸”,表白。

汉英互译

believe、faith、fuse、letter、message、sign、true、trust、without plan

相关字词

造字法

会意:从亻、从言

English

trust, believe; letter