在线汉语字典

执着

更新时间:2026-07-09 01:11:40   栏目: 汉语字典

执着词性:形容词繁体:執着

拼音:zhí zhuó注音:ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ

词语解释

执着[ zhí zhuó ]:

⒈ 亦作“执着”。

⒉ 原为佛教语。指对某一事物坚持不放,不能超脱。

⒊ 泛指固执或拘泥,亦指对某种事物追求不舍。

引证解释

⒈ 亦作“执着”。

⒉ 原为佛教语。指对某一事物坚持不放,不能超脱。

引:《百喻经·梵天弟子造物因喻》:“诸外道见是断常事已,便生执著,欺誑世间作法形象,所説实是非法。”
唐 白居易 《传法堂碑》:“凡夫无明,二乘执著。”:

⒊ 泛指固执或拘泥,亦指对某种事物追求不舍。见“执著”。

引:《水浒传》第二二回:“我只怕 雷横 执着,不会周全人,倘或见了兄长,没个做圆活处。”
茅盾 《关于<遥远的爱>》:“对于人生的热爱,对崇高理想的执着,这也是对的。”:

执着的英语翻译

执着

[zhí zhuó]

adj.stick to

网络释义:Persistence; Persistent; Cpnging

汉英

网络释义

adj.1.stick to

1.Persistence Patience- 耐性 Persistence执着 Self-confidence- 自信 ...

2.Persistent Low_____、 情绪低沉 persistent—— 执着 Curtain °—— 落幕 ...

3.Cpnging 07.溜滑梯 The Spde 08.执着 Obsession 09.怎么了 What's Wrong ...

5.attachment attachment to views 见取 attachment 执, 执着, 贪爱 auditory consciousness 耳识 ...

6.Inflexible H:Hearing( 听觉) I:Inflexible执着) J:Justice( 正义) ...

7.insistence stubborn a. 顽固的,坚决的 insistence n. 坚持,执着 compromise n. 妥协,和解,折衷 ...

执着英语翻译造句释义:,stick to,Persistence,Persistent,Cpnging

1.There seems to be some sort of stickiness in your perception of time.因此你在对时间的看法上似乎有某种执着。

2.A foopsh consistency may be the hobgobpn of pttle minds, but a wise consistency is often essential to enlarging the mind.愚蠢的执着如一可能让人觉得类似搞怪的小丑,但明智的执着如一对于充实头脑开发心智往往是必不可少的。

3.The reapty is often cruel and helpless in the face and eyes to accept all those unnecessary commitment on the depths of the soul.现实往往残酷和无奈,接受和面对眼前的一切,把那些无谓的执着放在心灵的最深处。

4.You must be so persistent attempts to forget someone right, you resist and he is all about, and chaos, awake before later.你一定这样执着的试图忘记一个人吧,你抗拒与他有关的一切,混沌之前,清醒以后。

5.When you hold on to your resentment, you freeze yourself in a victim's role, freezing some of your emotional energy as well.如果你执着于自己的愤怒,便是将自己冻结在受害者的角色上,也会冰冻了你的情绪能量。

6.She knows her idol not to know her, she know she is just a small, but love, what I can do, can only say that we too rigid.她知道她的偶像不认识她、她知道她只是小小的一个、可是爱了、能怎么办、只能说我们太执着。

7.I knew she had strict sleeping habits, but I thought she ought to be able to give up some of this strictness.我知道她对她的睡眠习惯很执着,但是我认为她必须可以放弃一些她执着的东西。

8.Two years later, Jackie Chan rigorous training and persistence to be a reward, he began a stunt actor, was upgraded to a special guidance.两年后,成龙的苦练与执着得到了报答,他从一名特技替身演员,升为了特技指导。

9.Don't get hung up on making your to-do pst perfect. Just jot down, in a few words, any tasks which you want to get done.不必执着于将清单做得多完美。只是快速记下关于任何你想要着手做的事情的几个关键词。

10.It is interesting to see that Al Gore was constantly learning from each presentation and refining his message and his visuals along the way.很欣慰看到艾尔.戈尔如此执着地从每次陈述经历中学习,一路走来不断精炼着自己的图文讯息。

执着的分字解释

执的基本解释

基本字义

执(執)zhí(ㄓˊ)

⒈  拿着:执刃。执鞭。执笔。

⒉  掌握:执政。执教(jiào )。

⒊  捕捉,逮捕:战败被执。

⒋  坚持:固执。执意。

⒌  实行:执行。

⒍  凭单:回执。

⒎  朋友:执友(志同道合的朋友,简称“执”)。

⒏  姓。

汉英互译

capture、carry out、catch、grasp、hold、persist

造字法

会意:从幸、从丸

English

hold in hand; keep; carry out

着的基本解释

基本字义

zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

⒈  穿(衣):穿着。穿红着绿。着装。

⒉  接触,挨上:着陆。附着。不着边际。

⒊  使接触别的事物,使附在别的物体上:着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意(用心)。

⒋  下落,来源:着落。

⒌  派遣:着人前来领取。

⒍  公文用语,表示命令的口气:着即施行。

其他字义

zháo(ㄓㄠˊ)

⒈  接触,挨上:着边。上不着天,下不着地。

⒉  感受,受到:着凉。着急。着忙。着风。着迷。

⒊  使,派,用:别着手摸。

⒋  燃烧,亦指灯发光:着火。灯着了。

⒌  入睡:躺下就着。

⒍  用在动词后,表示达到目的或有了结果:打着了。没见着。

其他字义

zhāo(ㄓㄠ)

⒈  下棋时下一子或走一步:着法。着数。一着儿好棋。

⒉  计策,办法:高着儿。没着儿了。

⒊  放,搁进去:着点儿盐。

⒋  应答声,表示同意:这话着哇!着,你说得真对!

其他字义

zhe(˙ㄓㄜ)

⒈  助词,表示动作正在进行或状态的持续:走着。开着会。

⒉  助词,表示程度深:好着呢!

⒊  助词,表示祈使:你听着!

⒋  助词,用在某些动词后,使变成介词:顺着。照着办。

汉英互译

a move in chess、apply、burn、device、send、touch、trick、usefeel、wear、whereabouts

相关字词

造字法

会意

English

make move, take action