吊丧
更新时间:2026-07-15 05:54:28 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 05:54:28 栏目: 汉语字典
吊丧词性:动词繁体:弔喪
拼音:diào sāng注音:ㄉ一ㄠˋ ㄙㄤ近义:吊唁 吊祭 反义:祝贺 道喜
词语解释
吊丧[ diào sāng ]:
⒈ 到丧家吊唁。
英:visit the bereaved to offer one's condolences; pay a condolence call;:
引证解释
⒈ 亦作“吊丧”。至丧家祭奠死者。
引:《左传·文公八年》:“穆伯 如 周 弔丧,不至。以弊奔 莒,从 己氏 焉。”
《后汉书·文苑传下·祢衡》:“文若 可借面弔丧, 稚长 可使监厨请客。”
清 昭槤 《啸亭杂录·仲副宪》:“又劾大学士 赵国麟 、侍郎 许希礼 等往工部胥役 俞 姓家弔丧,有失大臣之体。诸人为之降黜有差。”
茅盾 《子夜》三:“吊丧的宾客也已经散去了许多。”:
国语辞典
吊丧[ diào sāng ]:
⒈ 慰问丧家,祭奠死者。
引:《礼记·礼运》:「诸侯非问疾吊丧而入诸臣之家,是谓君臣为谑。」
《金瓶梅·第六三回》:「乔大户道:『这个却不当,他来吊丧,如何叫他递起酒来?』」:
近:吊祭 吊唁 :
反:道喜 祝贺 :
吊丧
[diào sāng]na.visit the bereaved to offer one's condolences
网络释义:diDo sAng; kondolenci
汉英汉汉网络释义
na.1.visit the bereaved to offer one's condolences; pay a condolence call
na.1.到丧家祭奠死者
1.visit the bereaved to offer one's condolences ◎ 吊丧[ visit the bereaved to offer one's condolences;pay a condolence call] ◎ 吊鼻子[ (of a horse) glanders] ...
2.diDo sAng 丧命( sDng mIng) 吊丧( diDo sAng) 落网( luN wCng) ...
3.kondolenci 吊桥: baskulponto;levponto;pendoponto 吊丧: kondolenci 吊销: nupgi ...
吊丧英语翻译造句释义:,visit the bereaved to offer one's condolences,diDo sAng,kondolenci1.Keep your turban fastened and your sandals on your feet; do not cover the lower part of your face or eat the customary food of mourners .头上仍勒裹头巾,脚上仍穿鞋,不可蒙着嘴唇,也不可吃吊丧的食物。
2.It held the body of an elderly man, and his widow was the only mourner present.他走进大厅,看到一具老人的尸体,只有他的遗孀一个人在那里吊丧。
3.And ye shall do as I have done: ye shall not cover your pps, nor eat the bread of men.那时、你们必行我仆人所行的、不蒙著嘴唇、也不吃吊丧的食物。
4.I chose a way for them and sat as chief, And dwelt as a king among the troops, As one who comforted the mourners .我为他们选择道路、又坐首位.我如君王在军队中居住.又如吊丧的安慰伤心的人。
5.Guangwu sent envoys condole, reflected in its four walls, only the cloth covered the corpse, the number of barley Gok, a broken car.光武帝派使者吊丧,见其家徒四壁,只有布被覆尸,大麦数斛,破车一辆。
6.Several people went to consult with a condolence, but there is not clear condolence rituals. One of them claimed to know a spghtly.有几个人商量着一块前去吊丧,却都不清楚吊丧的礼仪。其中有一人自称略微知道一。
7.I dwelt as a king among his troops; I was pke one who comforts mourners .我如君王在军队中居住,又如吊丧的安慰伤心的人。
8.And you will do as I have done, not covering your pps or taking the food of those in grief.那时,你们必行我仆人所行的,不蒙着嘴唇,也不吃吊丧的食物。
9.On that day, Confucius would weep and do not sing.孔子在这天为吊丧哀哭过,就不唱歌。
10.Then man goes to his eternal home and mourners go about the streets.因为人归他永远的家,吊丧的在街上往来。
吊丧的分字解释
吊的基本解释
吊
⒈ 祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问:吊丧。吊孝。吊唁。凭吊。
⒉ 慰问遭遇不幸的人:形影相吊。
⒊ 悬挂:上吊(自缢)。吊灯。
⒋ 把毛皮缀在衣面上:吊皮袄。
⒌ 提取,收回:吊销执照。
⒍ 中国旧时钱币单位,一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。
condole、sympathy、condolence、suspend
象形
condole, mourn, pity; hang
丧的基本解释
丧(喪)
⒈ 跟死了人有关的事:丧事。丧礼。丧亡。丧假()。丧乱。治丧。吊丧。
丧(喪)
⒈ 丢掉,失去:丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气(不吉利,倒霉。“气”读轻声)。颓丧(情绪低落,精神委靡)。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良(良心全部失去了)。
funeral、lose、mourning
会意:表示哭已死去的人
mourning; mourn; funeral