有板有眼
更新时间:2026-07-07 02:09:34 栏目: 汉语字典
有板有眼词性：形容词词性：成语组合：ABAC式
拼音：yǒu bǎn yǒu yǎn注音：一ㄡˇ ㄅㄢˇ 一ㄡˇ 一ㄢˇ近义：有声有色 有条有理
词语解释
有板有眼[ yǒu bǎn yǒu yǎn ]：
⒈ 比喻有条理，有层次。
例：说起话来有板有眼。：
英：methodical; orderly; rhythmical; measured;：
引证解释
⒈ 谓唱腔合乎节拍。
引：杨匡满 郭宝臣 《命运》十：“她的嗓子还不错，唱出的歌有板有眼，又洪亮又圆润。”：
⒉ 谓言语行事有节奏、有条理。
引：欧阳山 《三家巷》三一：“陈文雄 已经恢复了他的绅士风度，有板有眼地说：‘虽说我们都为世俗所累……但是，说真的，我却深深喜爱 阿炳 说话的那种青年腔调。’”
方之 《在泉边》：“可是他很不争气，通知没来的那一天，他还有说有笑，有板有眼，一接到通知，就变了卦了。”：
国语辞典
有板有眼[ yǒu bǎn yǒu yǎn ]：
⒈ 唱戏或唱歌合乎拍节板眼。形容人的言语行事清晰有条理。
例：如：「他做起事来有板有眼，真是难得。」：
近：有条有理 有声有色 ：
英语：orderly, methodical, rhythmical
德语：rhythmisch; systematisch (Adj)
法语：ordonné, méthodique, rythmique
成语解释：有板有眼
有板有眼的英语翻译
有板有眼
[yǒu bǎn yǒu yǎn]na.rhythmical; measured; orderly
网络释义：way for love; methodical; methodical orderly rhythmical measured
汉英网络释义
na.1.rhythmical; measured; orderly; systematic
1.way for love李特,艺声) super junior 47 有板有眼 (way for love) super junior 48 welcome to s.j.world super junior 49 停住脚步 s...
2.rhythmical 天花板 ceipng 有板有眼 rhythmical 古板 inflexible ...
3.orderly ... 有案可查[ record werrants that;be on file] 有板有眼[ methodical;orderly;rhythmical;measured] 有偿[ onerous] ...
4.measured ... 有案可查[ record werrants that;be on file] 有板有眼[ methodical;orderly;rhythmical;measured] 有偿[ onerous] ...
5.methodical ... 有案可查[ record werrants that;be on file] 有板有眼[ methodical;orderly;rhythmical;measured] 有偿[ onerous] ...
6.methodical orderly rhythmical measured
有板有眼英语翻译造句释义:,rhythmical,measured,orderly,way for love,methodical,methodical orderly rhythmical measured1.he took a sip of water from a glass in front of him , cleared his throat perfunctorily , and began speaking in a precise and even voice.他端起面前的玻璃杯，呷了一口水，神气十足地清清嗓子，接着就以平稳的语调有板有眼地说开了。
2.During the early stages of the financial crisis, those popcy actions did exactly what they do in the textbooks.经济危机的初级阶段，政策行为都有板有眼地按照教科书进行。
3.The transfer news in and around Villa Park this season, has all been about Ashley Young, and quite rightly so.现在的转会新闻都是围绕着下赛季阿斯顿维拉的杨，而且传的还有板有眼。
4.She was aware that the Senator pked to do things with order and method.她明白参议员的事总喜欢办得有板有眼，井井有条。
5.Mr. Justice Yale had regained his composure and was speaking in measured tones.耶尔法官先生又恢复了他那镇静自若的神态，说起话来调子有板有眼。
6.Long Beach's pavipon gathered a lot of opera-loving elderly, in the melodious sound of the piano in the mock Hu Yang opera singing.长堤的亭子里聚集着不少爱好戏曲的老人，在悠扬的胡琴声中有板有眼地唱着扬剧。
7.Mr. Zuckerberg decpnes to comment on the talks, beyond saying: 'It always sounds a lot more concrete than it actually is. '扎克伯格拒绝就这些谈判进行置评，他只是说，听起来总比实际的要有板有眼得多。
8.Two men are chopping away at a log of wood with regular, ringing blows.两个男人在劈一根圆木，动作有板有眼，发出清脆的噼啪声。
9.She is very methodical in her work.她做事有板有眼的。
10.Tai Chi classics local performances当地人有板有眼的太极表演
有板有眼的分字解释
有的基本解释
基本字义
有
⒈ 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属：他有一本书。
⒊ 表示发生、出现：有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较：水有一丈多深。
⒌ 表示大、多：有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。
⒎ 无定指，与“某”相近：有一天。
⒏ 词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。
其他字义
有
⒈ 古同“又”，表示整数之外再加零数。
汉英互译
have、hae、adsum、ens、hadorwould
相关字词
无、没
造字法
会意：从又（手）
English
have, own, possess; exist
板的基本解释
基本字义
板（闆）
⒈ 成片的较硬的物体：案板。板子。木板。板上钉钉。
⒉ 诏书：诏板。
⒊ 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。
⒋ 不灵活，少变化：死板。呆板。
⒌ 硬得像板子似的：板结。
⒍ 见“老”字“老板”。
汉英互译
board、plank、shutter、ban、bat
造字法
形声：从木、反声
English
plank, board; iron or tin plate
有的基本解释
基本字义
有
⒈ 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属：他有一本书。
⒊ 表示发生、出现：有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较：水有一丈多深。
⒌ 表示大、多：有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。
⒎ 无定指，与“某”相近：有一天。
⒏ 词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。
其他字义
有
⒈ 古同“又”，表示整数之外再加零数。
汉英互译
have、hae、adsum、ens、hadorwould
相关字词
无、没
造字法
会意：从又（手）
English
have, own, possess; exist
眼的基本解释
基本字义
眼
⒈ 人和动物的视觉器官：眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。
⒉ 见识，对事物的看法：眼光远大。眼界开阔。
⒊ 孔洞，窟窿：炮眼。针眼儿。泉眼。
⒋ 关节，要点：节骨眼儿。字眼儿。
⒌ 戏曲中的节拍：一板三眼。
⒍ 当前：眼前利益。眼下。
⒎ 量词：一眼井。
⒏ 围棋术语，一方子中所留的空儿，在这个空儿中对方不能下成活棋。
汉英互译
aperture、eye、key point、look、small hole
造字法
形声：从目、艮声
English
eye; eyelet, hole, opening