在线汉语字典

尊卑

更新时间:2026-07-11 00:21:54   栏目: 汉语字典

尊卑

拼音:zūn bēi注音:ㄗㄨㄣ ㄅㄟ

词语解释

尊卑[ zūn bēi ]:

⒈ 贵贱;位分的高低。

⒉ 指长辈和晩辈。

引证解释

⒈ 贵贱;位分的高低。

引:《史记·商君列传》:“明尊卑爵秩等级,各以差次名田宅,臣妾衣服以家次。”
《隋书·音乐志上》:“礼逾其制,则尊卑乖;乐失其序,则亲疏乱。”
鲁迅 《朝花夕拾·范爱农》:“我那时也很不满,暗地里想:连火车上的坐位,他们也要分出尊卑来。”:

⒉ 指长辈和晚辈。

引:《礼记·乐记》:“所以示后世有尊卑长幼之序也。”
《后汉书·乌桓传》:“婿随妻还家,妻家无尊卑,旦旦拜之,而不拜其父母。”
周而复 《上海的早晨》第三部三十:“她也很生气,头一回见面,说话这么不客气,简直不拿她当婶婶看待,没有个长幼尊卑。”:

国语辞典

尊卑[ zūn bēi ]:

⒈ 贵贱。指位次的高低。

引:三国魏·阮籍〈咏怀诗〉八二首之六七:「尊卑设次序,事物齐纪纲。」
《三国演义·第二〇回》:「朕闻人伦之大,父子为先;尊卑之殊,君臣为重。」:

⒉ 长辈和晚辈。

引:《礼记·乐记》:「所以官序贵贱各得其宜也,所以示后世有尊卑长幼之序也。」
《后汉书·卷九〇·乌桓鲜卑传·乌桓传》:「婿随妻还家,妻家无尊卑,旦旦拜之,而不拜其父母。」:

英语:seniors and juniors

尊卑的英语翻译

尊卑

[zūn bēi]

n.senior and junior

网络释义:bēi; seniors and juniors; prince

汉英

网络释义

n.1.senior and junior

1.bēi ... 新贵 new appointee 尊卑 seniors and juniors 尊从 to follow;to obey;to observe ...

3.prince playtour 备用 5-17 prince 尊卑 JUju 具毅 ...

4.dominance-submission情感上的"亲疏" ) 地位上的"尊卑" 地位上的"尊卑"(dominance-submission) ) 研究表明, 研究表明,当互动双方在 尊卑" "尊卑"维 …

尊卑英语翻译造句释义:,senior and junior,bēi,seniors and juniors,prince

1."three words" "two rackets" the maid has one kind "the high and low is able to discriminate" the rank idea mostly.“三言”、“二拍”中的婢女大都有一种“尊卑有别”的等级观念。

2.etc. . . Family members between the ages of hierarchy, and can be called each other names or nicknames.在家庭成员之间,不分长幼尊卑,一般可互称姓名或昵称。

3.SOCIAL animals are characterised by a pecking order derived from a comppcated web of interactions.社会动物具有存在尊卑次序的特点,这一次序是由相互作用的复杂网络决定的。

4.Some experts argue that Asians remain wedded to the idea because Confucian tradition emphasizes respect for hierarchy and order.然而很多专家还是认为,亚洲人依然非常在乎这个概念,因为儒家文化的特别的讲究尊卑有序。

5.He despised paying poor , the feudal hierarchical relationship of equapty between a sincere desire .他鄙视尊卑贵贱、等级森严的封建关系,渴望真诚相待的平等关系。

6.Round Table of the pecking order of arrangement, there are two cases.排列圆桌的尊卑次序,有两种情况。

尊卑的分字解释

尊的基本解释

基本字义

zūn(ㄗㄨㄣ)

⒈  地位或辈分高:尊长(zhǎng )。尊卑。尊贵。尊严。

⒉  敬重:尊敬。自尊。尊重。

⒊  敬辞,称与对方有关的人或事物:尊府。令尊。尊姓。尊驾。

⒋  量词:一尊佛像。

⒌  古同“撙”。

汉英互译

honour、respect、senior

造字法

会意:从酋、从寸

English

respect, revere, venerate; honor

卑的基本解释

基本字义

bēi(ㄅㄟ)

⒈  低下,低劣:卑鄙。卑下。卑劣。卑微。卑怯。卑恭。地势卑湿。卑以自牧(保持谦虚的态度以提高自己的修养)。

⒉  古同“俾”,使。

汉英互译

low、inferior、modest、humble

相关字词

亢、尊

造字法

会意

English

humble, low, inferior; despise