亲身
更新时间:2026-07-12 15:03:20 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-12 15:03:20 栏目: 汉语字典
亲身词性:副词繁体:親身
拼音:qīn shēn注音:ㄑ一ㄣ ㄕㄣ近义:亲自 切身
词语解释
亲身[ qīn shēn ]:
⒈ 自身。
例:亲身经历。:
英:personal; firsthand;:
引证解释
⒈ 不离左右的亲近。
引:《楚辞·九章·惜往日》:“思久故之亲身兮,因縞素而哭之。”
洪兴祖 补注:“亲身,言不离左右也。”:
⒉ 贴身。
引:《韩非子·奸劫弑臣》:“余 又欲杀 甲 而以其子为后,因自裂其亲身衣之里,以示君而泣。”
南朝 宋 谢惠连 《代古》诗:“裁为亲身服,着以俱废兴。”
《西游补》第四回:“也有开了亲身匣,取出玉琴焚之,痛哭一场。”:
⒊ 亲自。
引:元 关汉卿 《单刀会》第三折:“既然谨谨相邀,我则索亲身便往。”
《红楼梦》第五二回:“就説太太身上不大好,不得亲身来。”
杨朔 《月黑夜》:“庆爷爷 一定要亲身送他们渡河。”:
国语辞典
亲身[ qīn shēn ]:
⒈ 自己本身。元·关汉卿也作「亲自」。
引:《望江亭·第四折》:「因为杨衙内妄奏不实,奉上司台旨,著小官亲身体察。」
《红楼梦·第六四回》:「刚要把荷包亲身送过去,只见两个丫鬟端了茶来。」:
亲身
[qīn shēn]na.personal; firsthand
网络释义:personally; in the flesh; physically present
汉英网络释义
na.1.personal; firsthand
1.personally (12) 毕生,一辈子[ pfetime] (1) 亲身,亲自[ personally] (1) 怀孕[ conceive;be pregnant] ...
2.firsthand 亲上成亲〖 marrywithintheclan〗 亲身〖 personal;firsthand〗 亲生子女〖 naturalchild〗 ...
3.in the flesh ... fancy 9.fancy doing sth . 想做某事 10. in 10.in the flesh 本人;亲身 11. be 11.be to do sth. 将做某事 12. ...
4.physically present ... physically present 亲身,亲自 as a result of,caused by,because of 由于,因为 ...
5.in body in bed 卧床, in body 亲身, in brief 长篇大论, ...
6.in his own body 因果 cause and effect 亲身 personally;firsthand;bodily;in person 单一技能 Single skill ...
亲身英语翻译造句释义:,personal,firsthand,personally,in the flesh,physically present1.It had been pke a first authentic experience of art or human goodness.它就好比是有生以来头一回亲身品尝艺术和人间幸福。
2.At least, I can prove that this article was written by myself, because half of story came from my experiences in Austrapa.至少我可以证明文章是我自己写的,因为其中一半的故事来自与我在澳大利亚的亲身经历。
3.At the end of the article I'll offer a few tips and a hands-on example to help you integrate your current apppcations with the new API.在本文的结束部分,我将提供一些技巧和一个亲身实践的示例来帮助您将当前的应用程序和新的API相集成。
4.This main idea is shown in a suspenseful story from his subjective impressions of personal experience.这个主要观点通过一个令人紧张的故事展示出来,它来自于作者一次难忘的亲身经历。
5.But to many who monitor defense budgets closely, the fact that the defense budget was cut at all was more significant than the amount.但是对于许多亲身审核预算的人来说,国防预算被核减的事实比其数额更为重要。
6.As we watch and experience this horrific disaster, it increasingly seems to me that wits and guts are very much what it is all about.在我们亲眼目睹、亲身经历这场可怕灾难的过程中,我日益清楚地认识到,这基本上就是一个关于智慧和勇气的问题。
7.I decided that the best way of collecting facts for my articles was that I would become a beggar myself for just one day.我认为为我的文章收集素材的最好办法就是亲身做一天乞丐。
8.I explained, this shit is really dangerous, will kill you with a nasty form of cancer, and I can tell you this from personal experience.我解释道,我有亲身经验,这些该死的粉尘非常危险,会让你死于形某种恶劣的癌症。
9.When he told this to Edisons mother, she took her son out of school. As she had been a teacher, she taught him herself.当教师把这个想法通知爱迪生的妈妈时,她妈妈把他带回了家,并且自己亲身教爱迪生。
10.I urge you to go and see for yourselves how much China has done in this respect.我恳请你们到中国来,亲身体验中国在这方面所做的工作。
亲身的分字解释
亲的基本解释
亲(親)
⒈ 有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。
⒉ 婚姻:亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人:乡亲。
⒌ 本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。
亲(親)
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。
benignity、for oneself、parent、relative
疏
原为形声
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
身的基本解释
身
⒈ 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
⒉ 指人的生命或一生:身世。献身。
⒊ 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。
⒋ 统指人的地位、品德:出身。身分()。身败名裂。
⒌ 孕,娠:身孕。
⒍ 量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。
body、life、one's conduct、oneself
象形:像女人怀孕腹大之形
body; trunk, hull; rad. no. 158