捋虎须繁体：捋虎鬚

拼音：luō hǔ xū注音：ㄌㄨㄛ ㄏㄨˇ ㄒㄨ

词语解释

捋虎须[ luō hǔ xū ]：

⒈ 比喻冒犯厉害的人。

英：beard the lion in his den; do sth.daring as stroking a tiger's whiskers;：

引证解释

⒈ 后因以“捋虎鬚”喻撩拨强有力者，谓冒风险。

引：《三国志·吴志·朱桓传》“臣疾当自愈” 裴松之 注引 晋 张勃 《吴录》：“桓 奉觴曰：‘臣当远去，愿一捋陛下鬚，无所復恨。’ 权 冯几前席， 桓 进前捋鬚曰：‘臣今日真可谓捋虎鬚也。’ 权 大笑。”
唐 韩偓 《安贫》诗：“谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎鬚。”
《五灯会元·黄檗运禅师法嗣·睦州陈尊宿》：“师曰：‘説甚待来，即今便打。’随后便掌。 檗 曰：‘这风颠汉来这里捋虎鬚。’”
《水浒传》第五回：“好却甚好，只是不要捋虎鬚。”
明 茅僧昙 《闹门神》：“顺风耳，你传去説，我不是好惹的，他休轻捋虎鬚者。”
清 黄遵宪 《大狱》诗之一：“事竟成狙击，危同捋虎鬚。”
宋 苏轼 《次韵张安道读杜诗》：“骑鲸遁沧海，捋虎得綈袍。”
王闿运 《＜桂阳州志＞序》：“犯鳞捋鬚，考槃独寐。”：

国语辞典

捋虎须[ lè hǔ xū ]：

⒈ 拔老虎的胡子。比喻做冒险的事。唐·韩偓〈安贫〉诗：「谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。」也作「拔虎须」、「撩虎须」。

引：《三国志·卷五六·吴书·朱桓传》裴松之注引《吴录》：「桓奉觞曰：『臣当远去，愿一捋陛下须，无所复恨。』权冯几前席，桓进前捋须曰：『臣今日真可谓捋虎须也。』权大笑。」：

成语解释：捋虎须

捋虎须的分字解释

捋的基本解释

基本字义

捋luō（ㄌㄨㄛ）

⒈  用手握着条状物，顺着移动、抚摩：捋起袖子。捋桑叶。

⒉  用手轻轻摘取：捋取。

其他字义

捋lǚ（ㄌㄩˇ）

⒈  用手指顺着抹过去，整理：捋胡子。

造字法

形声：左形右声

English

to pluck; to gather in the fingers; to rub; to scrape off

虎的基本解释

基本字义

虎hǔ（ㄏㄨˇ）

⒈  哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

⒉  勇猛、威武：虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

⒊  古同“唬”，威吓。

⒋  古同“琥”，琥珀。

汉英互译

tiger

造字法

象形

English

tiger; brave, fierce; surname

须的基本解释

基本字义

须（須鬚）xū（ㄒㄨ）

⒈  必得，应当：无须。莫须有。必须。务须。须要。

⒉  等待，停留：须留（迟留，留待）。

⒊  男人面上生的毛，胡子：须眉（男子的代称）。须生（传统戏剧角色名，即“老生”）。

⒋  〔须臾〕片刻，一会儿。

⒌  像胡须的东西：须根。触须。

汉英互译

beard、must、wait

造字法

会意：从页、从彡

English

must, have to, necessary