在线汉语字典

风云

更新时间:2026-06-22 00:54:13   栏目: 汉语字典

风云词性:名词繁体:風雲

拼音:fēng yún注音:ㄈㄥ ㄩㄣˊ

词语解释

风云[ fēng yún ]:

⒈ 风和云。指天文、天象。谓风流超群。比喻时势。谓凭借时势。《易·干》:“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”意谓同类相感应。后因以“风云”比喻遇合、相从。比喻地势高远。古军阵名有“风”“云”等,后即以“风云”泛称军阵。比喻雄韬大略或高情远志。比喻高位。

引证解释

⒈ 风和云。

引:《史记·老子韩非列传》:“至於龙,吾不能知其乘风云而上天。”
唐 王勃 《上巳浮江宴序》:“林壑清其顾盼,风云荡其怀抱。”
闻一多 《红烛·太阳吟》:“这里的风云另带一般颜色,这里鸟儿唱的调子格外凄凉。”:

⒉ 指天文、天象。

引:《后汉书·方术传上·杨由》:“﹝ 杨由 ﹞少习《易》,并七政、元气、风云占候。”
《水浒传》引首:“那时 西岳华山 有个 陈摶 处士,是个道高有德之人,能辨风云气色。”:

⒊ 古军阵名有“风”“云”等,后即以“风云”泛称军阵。参阅 明 龙正 《<八阵图合变说>叙》。

引:唐 王涯 《从军词》之一:“戈甲从军久,风云识阵难。”
明 汤显祖 《牡丹亭·折寇》:“接济风云阵势,侵寻岁月边陲。”
徐朔方 等注:“《风后握奇经》以天、地、风、云、飞龙、翔鸟、虎翼、蛇蟠为八种阵势。”
清 钱谦益 《南京户部河南清吏司主事王建候父允中原任甘肃总兵都督同知进阶光禄大夫制》:“风云暗晓,胸藏《三略》之书。”:

⒋ 意谓同类相感应。后因以“风云”比喻遇合、相从。

引:《易·乾》:“云从龙,风从虎,圣人作而万物覩。”
汉 荀悦 《汉纪·高祖纪赞》:“高祖 起於布衣之中,奋剑而取天下,不由 唐 虞 之禪,不阶 汤 武 之王,龙行虎变,率从风云,征乱伐暴,廓清帝宇。”
唐 王勃 《上明员外启》:“神交可託,风云於杵臼之间。”
清 钱谦益 《读杜小笺下》:“迟莫飘零,徒有应天得士、惨澹风云之感而已。”:

⒌ 比喻时势。

引:《后汉书·皇甫嵩传》:“今主上埶弱於 刘 项,将军权重於 淮阴,指撝足以振风云,叱咤可以兴雷电。”
北周 庾信 《入彭城馆》诗:“年代殊氓俗,风云更盛衰。”
毛泽东 《清平乐·蒋桂战争》词:“风云突变,军阀重开战。”:

⒍ 谓凭借时势。

引:晋 袁宏 《后汉纪·桓帝纪上》:“高祖 之兴,草创大伦。解赭衣而为将相,舍介胄而居庙堂,皆风云豪杰,屈起壮夫。”
明 高明 《琵琶记·高堂称寿》:“风云太平日,正驊騮欲骋,鱼龙将化。”
轰天雷 《第九回》:“那时朝中附旧党的果然风云得志。”:

⒎ 比喻雄韬大略或高情远志。

引:《文选·沉约<齐故安陆昭王碑文>》:“气藴风云,身负日月。”
李善 注:“贤者有风云之智,故吐文万牒。”
唐 王勃 《秋日游莲池序》:“人间齷齪,抱风云者几人。”
金 元好问 《解剑行》:“壮怀风云鬱沉沉,惭媿漂母无千金。”:

⒏ 谓风流超群。

引:唐 卢纶 《和崔侍郎游万固寺》:“风云才子冶游思,蒲柳老人惆悵心。”
宋 楼颖 《<国秀集>序》:“及源流浸广,风云极致。虽发词遣句,未协风骚,而披林擷秀,揭厉良多。”
清 张佩纶 《论闺秀诗》诗之二:“一醉隐然开霸业,谁言儿女不风云?”:

⒐ 比喻地势高远。

引:《文选·左思<吴都赋>》:“径路絶,风云通。”
刘逵 注:“径路絶者,人道断絶;风云通者,唯风云能交通也。”
南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》:“南接 衡 巫,风云之路千里。”
唐 卢照邻 《益州至真观主黎君碑》:“每至三辰法会,八景真游,霓裳荡耀魄之华,羽葢转风云之路。”:

⒑ 比喻高位。

引:《文选·班固<答宾戏>》:“振拔洿涂,跨腾风云。”
吕延济 注:“言当须去卑贱以升高位,亦如龙出於浅水以游於风云之中也。”
晋 潘岳 《杨荆州诔》:“奋跃渊涂,跨腾风云。”
明 浚川 《新水令·送康对山太史归田》套曲:“只争那正人不得正人扶,却做了多才反被多才误,成间阻,平白的剷断了风云路。”:

国语辞典

风云[ fēng yún ]:

⒈ 语本比喻同类事物相感而际遇得时。

引:《易经·乾卦》:「云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。」
《文选·吴质·答魏太子牋》:「臣幸得下愚之才,值风云之会。」
《文选·傅亮·为宋公修张良庙教》:「风云玄感,蔚为帝师。」:

⒉ 比喻变化莫测。

引:唐·李白〈猛虎行〉:「楚人每道张旭奇,心藏风云世莫知。」:

⒊ 比喻高远接天。

引:《文选·左思·吴都赋》:「径路绝,风云通。」
《文选·沈约·齐故安陆昭王碑文》:「南接衡巫,风云之路千里。」:

⒋ 比喻高位。

引:《文选·潘岳·杨荆州诔》:「奋跃渊涂,跨腾风云。」:

⒌ 比喻豪迈壮烈。

例:如:「义烈风云」、「叱咤风云」。:

⒍ 风与雨。比喻天气。

引:唐·杜甫〈闷〉诗:「瘴疠浮三蜀,风云暗百蛮。」:

风云的英语翻译

风云

[fēng yún]

na.wind and cloud

网络释义:Wind and Cloud; FY; The Storm Riders

汉英

网络释义

na.1.wind and cloud; a stormy or unstable situation

1.Wind and Cloud ... 乌云(乌云) black cloud 风云(风云)1. wind and cloud—stormy situation;unpredictable changes 云(云) 1. cloud ...

2.FY 《天山童姥/ The Dragon Chronicles》 《风云/ The Storm Riders》 《华英雄/ A Man Called Her…

4.Stormrider ... 第51州( 51st State) 风云( stormrider) 勃艮第城堡( The Castles of Burgu...) ...

5.Stormriders Dragon Tiger Gate( 龙虎门) Stormriders( 风云) 聂风+步惊云 Oriental Hero 中华英雄(华英雄+鬼仆…

6.Six Feet Under 跳出去, Jump 风云Ⅱ, The Storm Riders II 刺陵, The Treasure Hunter ...

8.The Storm Warriors 译名:大兵小将 Little Big Soldier 译名:风云The Storm Warriors 译名:扑克王 Poker King ...

风云英语翻译造句释义:,wind and cloud,Wind and Cloud,FY,The Storm Riders

1.The monarch was called Zu Yi, and is often the weather situation for the unexpected cause for worry.当时的国君叫祖乙,也常为天气风云的不测感到苦恼。

2.Meanwhile, the sky grew black with clouds, the wind rose, a heavy rain came on and Ahab rode off to Jezreel.霎时间,天因风云黑暗,降下大雨。亚哈就坐车往耶斯列去了。

3.We were all representatives of a shadow society, cowering under a cloud of bad tidings that would never come.我们只是影子社会的芸芸众生,畏缩在永未实现的不测风云背后。

4.As for the "bugging Fengyun, " The most important feature is to let each audience into a sense of both.至于《窃听风云》,最大的特色是让每个观众都有代入感。

5.The formations are very unique and is usually be regarded as a disastrous event. Take "eye wall" and storm cloud as example.它们的形成很独特,通常被视作是悲惨事件,例如“眼墙”和暴风云。

6.However, fortune is fickle, Sally left us forever, every time I thought of her and saw the old picture, I felt sorrowful and cried.然而,天有不测风云,莎莉永远的离开了我们,每当想起她和看到这张老照片的时候,我常常悲痛不已,黯然泪下。

7."I drew inspiration from him in drawing this character, " West Wing writer and producer Ep Attie told the Guardian.“在描绘人物性格的时候,我从他那里汲取了灵感,”《白宫风云》作者,制片人伊莱·阿蒂对《卫报》说。

8.Some of this isn't new: Colombian drug cartels, for instance, have been technologically advanced since the days of Miami Vice.有一些犯罪辛迪加,比如哥伦比亚的贩毒卡特尔,自《迈阿密风云》系列剧播出时,便已然完成了技术升级。

9.Review: It is long anticipated since the preceded episode: 'The storm raider' came out in 1998.评论:“风云”上映于1998年,在这之后,我们期待已久。

10.At the heart of the brouhaha over the hacking is uncertainty over the role of Britain's famously robust press.这次窃听风云的核心是不清楚英国出版社在其中扮演的角色。

风云的分字解释

风的基本解释

基本字义

风(風)fēng(ㄈㄥ)

⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

⒏  姓。

其他字义

风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

⒈  古同“讽”,讽刺。

汉英互译

wind

造字法

形声:从虫、凡声

English

wind; air; manners, atmosphere

云的基本解释

基本字义

云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds