重赏
更新时间:2026-06-26 22:32:38 栏目: 汉语字典
重赏繁体：重賞
拼音：zhòng shǎng注音：ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤˇ
词语解释
重赏[ zhòng shǎng ]：
⒈ 丰厚的赏赐。
⒉ 重视赏赐。
引证解释
⒈ 丰厚的赏赐。
引：《庄子·让王》：“屠羊説 曰：‘ 楚国 之法，必有重赏大功而后得见。’”
《淮南子·人间训》：“阳虎 为乱於 鲁，鲁君 令人闭城门而捕之，得者有重赏，失者有重罪。”
《后汉书·桓谭传》：“既无重赏以相恩诱，或至虏掠夺其财物。”
《红楼梦》第九四回：“大家头宗要脱干係，二宗听见重赏，不顾命的混找了一遍。”：
⒉ 重视赏赐。
引：《商君书·弱民》：“民辱则贵爵，弱则尊官，贫则重赏。”：
国语辞典
重赏[ zhòng shǎng ]：
⒈ 优厚的奖赏。
引：《三国演义·第一三回》：「天子知汝等忠义，久战劳苦，密诏使汝还郡，后当有重赏。」
《初刻拍案惊奇·卷四》：「因为潘将军失却玉念珠，无处访寻，却是他与朋侪作戏，取来挂在慈恩寺塔院相轮上面，后潘家悬重赏。」：
重赏的英语翻译
重赏
[zhòng shǎng]na.a handsome reward
网络释义：substantial reword; big carrot; tgip
汉英网络释义
na.1.a handsome reward2.substantial reword
1.a handsome reward a handsome reward;substantial reword; 重赏 revisit England; 重访英国 ...
2.substantial reword a handsome reward;substantial reword; 重赏 revisit England; 重访英国 ...
3.big carrote-based reward system），采取重赏（big carrot）与重罚（big stick）的策略，表现欠佳者必须离职。
4.tgip... ... 重演 tgip 重赏 tgip 生活 tgit ...
5.Generous rewards且重赏(Generous rewards)了二人。并央浼二人留在保定(Baoding)以便己方定时请问。
6.eunicet~ PRC CAM-FIS 5.1黄金二重赏 (eunicet)~ 6IXTY 8IGHT 精选货品低至半价优惠(至13年5月5日) (jumboboy) ~ AEON MEMBE…
重赏英语翻译造句释义:,a handsome reward,substantial reword,big carrot,tgip1.Alexander is so happy to see Bucephalus that, instead of punishing the thieves, he rewards them.亚历山大见到布塞弗勒斯时欣喜若狂，不但没有惩罚盗贼反而予以重赏。
2.From this comparison, the United Kingdom is not hard to see the separation of powers is not complete!由此比较，不难看出英国的三权分立并不彻底！请大侠们翻译一下！！！重赏！
3.Liu Xiu was moved by Dong Xuan'spirit in keeping the law , He didn't punish him , but granted him a great reward.刘秀被董宣严于执法的精神所感动，不仅没有治他的罪，反而重赏了他。
4.Period of Engpsh drama for schools, to be translated, have so rewarded! ! !因学校的一段英语话剧，需要翻译，有重赏！！！
5.Isabel: And your service shall be most richly rewarded. But there is one final task. . .“伊莎贝尔”：因你忠诚的行为，你将会受到重赏。不过，还有最后一个任务••••。
6.King of frustration, posters: Jiu Selu catch those who give so rewarded.国王无奈，张贴布告：捕到九色鹿者给予重赏。
7.She promised a reward to the finder.找到者必有重赏。
8."But what about my reward! " called the Crane anxiously.“我的重赏又在哪呢！”鹤焦急地唤住了狼。
9.PIease help me. I will reward you.请你帮帮我，我会重赏你的。
重赏的分字解释
重的基本解释
基本字义
重
⒈ 分（）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（）。重力。举重。负重。
⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。
⒊ 价格高：重价收买。
⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
⒎ 言行不轻率：慎重。自重。
其他字义
重
⒈ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。
⒉ 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。
⒊ 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
汉英互译
again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness
相关字词
沉、轻
造字法
会意兼形声
赏的基本解释
基本字义
赏（賞）
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识。赞赏。
⒋ 敬辞：赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”，尊重。
汉英互译
admire、award、enjoy、reward
相关字词
罚
造字法
形声：从贝、尚声
English
reward, grant, bestow; appreciate