在线汉语字典

泊位

更新时间:2026-07-15 15:14:31   栏目: 汉语字典

泊位词性:名词

拼音:bó wèi注音:ㄅㄛˊ ㄨㄟˋ

词语解释

泊位[ bó wèi ]:

⒈ 港区内能停靠船舶的位置。

例:一艘远洋邮船稳当地靠在泊位上。:

英:berth;:

引证解释

⒈ 港内供船舶停泊的位置。

引:柯岩 《奇异的书简·船长》:“经常停泊着上百条等待泊位的各国船只,搞不好一等就得几十天。”:

国语辞典

泊位[ bó wèi ]:

⒈ 港区内能停靠船只的位置。如停泊一艘船的位置称为「一个泊位」。也作「舶位」。

英语:berth

德语:Liegeplatz (Schifffahrt)​ (S)​

法语:poste de mouillage, poste d'amarrage, poste (d'embossage, à quai)​

泊位的英语翻译

泊位

[bó wèi]

na.berth; berthage

网络释义:berths; berthing; dockage

汉英

网络释义

na.1.berth; berthage

1.berth 泊车〖 parking〗 泊位berth〗 泊地〖 marshland〗 ...

2.berthage 2577.码头 wharf,dock 2578.泊位 berthage 2579.自卸船 self-unloading carrier ...

3.berths 9,Bunkers 燃油 12,Berths 泊位 13,Spaces Available 供租方支配可用空间 ...

4.berthing Berthing Width 靠泊宽度 berthing 泊位 berthing 停泊 ...

5.dockage dockage 停泊费 dockage 停泊费;码头税;泊位 docker 船坞工人 ...

6.mooring ... (on boat,train) 卧铺 (mooring) 泊位 (London hotel service) 旅馆预订铺位(伦敦旅馆服务…

7.anchorage space 锚[泊]池2)碇泊费 anchorage 487 泊位 anchorage space 488 锚直立 anchor apeak 489 ...

8.In Berth(1)如果合约订明泊位(In Berth),船舶一定要靠妥泊位才具备抵港条件。 (2)如果合约指定港口,船舶定要抵达该港口的港界内, …

泊位英语翻译造句释义:,berth,berthage,berths,berthing,dockage

1."To a certain extent, we've been doing all this bpnd, " Mr Davey says, referring to the planning of new berths.戴维表示:“从某种程度上讲,我们所做的这一切都十分盲目。”他指的是新泊位的建造计划。

2.On giving it a beautiful berth, it is art and should be presented that way.给它一个美丽的泊位,它是艺术,应该提出这样的。

3.the door(s) of a garage can close when a ship goes idle for too long, or when a player logs off.当船处于长时间处于不动状态或玩家登出的时候,泊位门会关闭。

4.Foregone this project is in charge of by joint-stock company, first berth can be at the beginning of 2007 put into production.已知该项目由合资的公司负责,首个泊位可在2007年初投产。

5.is placed in the front of the ship under the water, which eases berthing or maneuvering sideways at low speed.船首推进器装置在船的前方,位于水下,从而缓和泊位或往斜方向操纵时速度减慢。

6.By the north, Xiangshan Bay is an excellent deep- water harbor never frozen , number of big tonnage berths can be built there.北部的象山港是全国著名的深水良港,长年不冻不淤,多处可建万吨级以上泊位;

7.If the ship doesn't have landing gears, it should have at least one garage or hangar.如果船没有起落架,那它至少需要一个机库或泊位。

8.Every year, he told us, the town has a lottery to allocate the right to rent one of the scare docking slots.他告诉我们,每年,镇上有一个彩票活动,中彩的人能享有出租一个稀缺泊位的权利。

9.Reduce planning time, improve vessel stow plans, and adapt quickly to any vessel schedupng or berthing changes with SPARCS Auto Stow.使用SPARCSAutoStow可缩短规划时间、改善船舶配载计划,并快速适应任何船期或船舶泊位的变更。

10.Tom found it quite hysterical that, after all these years, he could park in a handicapped parking space and it would BE legit.汤姆十分歇斯底里地发现它,这么多年后,他能够合法地将车泊在残疾人专用泊位。

泊位的分字解释

泊的基本解释

基本字义

bó(ㄅㄛˊ)

⒈  停船靠岸:泊船。泊位(航运上指港区能停靠船泊的位置)。停泊。

⒉  停留:飘泊。

⒊  〔落(luò)泊〕见“落1”。

⒋  安静:淡泊(亦作“澹泊”)。

其他字义

pō(ㄆㄛ)

⒈  湖:湖泊。水泊。血泊(一大滩血)。

汉英互译

berth、lake、moor

造字法

形声:从氵、白声

English

anchor vessel; lie at anchor

位的基本解释

基本字义

wèi(ㄨㄟˋ)

⒈  所处的地方:座位。部位。位置(a.所在或所占的地方;b.地位)。位于。

⒉  职务的高低:地位。职位。名位。

⒊  特指君主的地位:即位。篡位。

⒋  一个数中每个数码所占的位置:个位。百位数。

⒌  量词,常用于人,表尊重:诸位。各位。几位客人。

⒍  姓。

汉英互译

digit、location、place、potential、throne、bit、potential

造字法

会意:从亻、从立

English

throne; position, post; rank, status; seat