在线汉语字典

亨通

更新时间:2026-07-15 06:43:32   栏目: 汉语字典

亨通

拼音:hēng tōng注音:ㄏㄥ ㄊㄨㄥ近义:顺利 顺手 顺遂 利市 就手 反义:蹇滞

词语解释

亨通[ hēng tōng ]:

⒈ 顺利。

例:万事亨通。:

英:going smoothly; be prosperous;:

引证解释

⒈ 通达;顺畅。

引:《易·随》“元亨利贞” 唐 孔颖达 疏:“元亨者,於相随之世,必大得亨通;若其不大亨通,则无以相随,逆於时也。”
宋 张载 《经学理窟·学大原下》:“盖人经歷险阻艰难,然后其心亨通。”
《京本通俗小说·错斩崔宁》:“刘官人,你是一时运限不好,如此落寞,再过几时,定时有个亨通的日子。”
老舍 《赵子曰》第十七:“我恭贺你, 老赵,你的官运算是亨通。”:

国语辞典

亨通[ hēng tōng ]:

⒈ 通达顺利。

引:《京本通俗小说·错斩崔宁》:「刘官人,你只是一时运限不好,如此落寞。再过几时,定会有个亨通的日子。」
《儒林外史·第四四回》:「我老头子老运亨通了!偶然扯个谎,就扯著了!」:

近:顺利 :

反:蹇滞 :

英语:to go smoothly, prosperous, going well

德语:klappen (V)​, erfolgreich

法语:marcher comme sur des roulettes

亨通的英语翻译

亨通

[hēng tōng]

na.go smoothly; be prosperous

网络释义:good success; Prosperity; HT

汉英汉汉

网络释义

na.1.go smoothly; be prosperous; go well; proceed smoothly

na.1.顺利

1.be prosperous ... 勾通[ collude with] 亨通[ going smoothly;be prosperous] 互通[ each supppes what the other needs] ...

2.smooth (6) 大的,广大的[ great] (10) 亨通;顺利[ smooth] ◎ 太半[ more than half] ...

3.good success 约翰三书 John 3 亨通 Prosperity 奉献 Offering ...

5.HT Kyoritsu 共立 HT 亨通 REVEX 钻石 ...

6.Henry ... Thomas 托马斯 Henry 亨通 Emily 艾密莉 ...

7.SRK 瓜生 URYU 亨通 SRK 拜耳 BAYER ...

8.NOSS 拜耳 BAYER 亨通 NOSS 杜邦 DUPONT ...

亨通英语翻译造句释义:,go smoothly,be prosperous,good success,Prosperity,HT

1.True prosperity, the psalmist discovered, was found in the fact that God was always with him: "You hold me by my right hand" (v. 23).诗人开始明白,只有上帝的同在,只有「你搀著我的右手」(第23节),这才是真正的亨通。

2.Now, my son, the LORD be with you, and may you have success and build the house of the LORD your God, as he said you would.我儿阿,现今愿耶和华与你同在,使你亨通,照他指着你说的话,建造耶和华你神的殿。

3.Men of Israel, do not fight against the Lord , the God of your fathers, for you will not succeed.以色列人哪,不要与耶和华你们列祖的神争战,因你们必不能亨通。

4.And the Lord was with him; he was successful in whatever he undertook. He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.耶和华与他同在,他无论往何处去尽都亨通。他背叛,不肯事奉亚述王。

5.He sought God during the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God. As long as he sought the Lord , God gave him success.通晓神默示,撒迦利亚在世的时候,乌西雅定意寻求神。他寻求耶和华,神就使他亨通。

6.And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.18:7耶和华与他同在,他无论往何处去尽都亨通。他背叛,不肯事奉亚述王。

7.Now, my son, the LORD be with you, so that you may succeed in building the house of the LORD your God, as he has spoken concerning you.我儿啊,现今愿耶和华与你同在,使你亨通,照他指著你说的话,建造耶和华你神的殿。

8.I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.惟有我曾说过,我又选召他,领他来,他的道路就必亨通。

9.The passage contrasts the free, unhindered path of the just with the dark, confused way of the wicked (v. 19).经文指出,义人的路是自由和亨通的,而恶人的路则是幽暗混沌的(19节)。

10.Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? shall he break the covenant, and yet escape?他岂能亨通呢?行这样事的人岂能逃脱呢?他背约岂能逃脱呢?

亨通的分字解释

亨的基本解释

基本字义

hēng(ㄏㄥ)

⒈  通达,顺利:亨通。亨运(旧时指命运亨通太平盛世)。亨衢(四通八达的大道)。大亨(广有势力的官商或流氓)。

⒉  姓。

其他字义

pēng(ㄆㄥ)

⒈  古同“烹”,煮。

造字法

象形:像盛祭品之器形

English

smoothly, progressing, no trouble

通的基本解释

基本字义

tōng(ㄊㄨㄥ)

⒈  没有阻碍,可以穿过,能够达到:通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。

⒉  懂得,彻底明了:通晓。通彻。通今博古。通情达理。

⒊  传达:通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。

⒋  往来交接:通敌。通商。通邮。通融。通假(jiǎ )(汉字的通用和假借)。串通。沟通。

⒌  普遍、全:通才(指知识广博,具有多种才能的人)。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。

⒍  男女不正当的性行为:通奸。私通。

汉英互译

all、authority、connect、general、go to、notify、open、through、understand、whole

造字法

形声:从辶、甬声

English

pass through, common, communicate