在线汉语字典

仇敌

更新时间:2026-07-15 18:18:01   栏目: 汉语字典

仇敌词性:名词繁体:仇敵

拼音:chóu dí注音:ㄔㄡˊ ㄉ一ˊ近义:敌人 仇人 冤家 仇家 怨家 雠敌 反义:朋友 友人 恩人 党羽

词语解释

仇敌[ chóu dí ]:

⒈ 有积恨的敌人。

例:他持枪同仇敌决斗。:

英:enemy;:

引证解释

⒈ 有积恨的敌人。

引:《左传·昭公五年》:“晋,吾仇敌也。”
《隋书·北狄传·突厥》:“仇敌怨偶,泣血拊心。”
清 侯方域 《太子丹论》:“以忠臣孝子不得已之深心苦行,不痛惜其不幸,而反以为罪,则何以为后之国家者处仇敌法也?”
巴金 《寒夜》十八:“为什么这两个他所爱而又爱他的女人必须象仇敌似的永远互相攻击呢?”:

⒉ 指仇恨、敌对。

引:清 魏源 《圣武记》卷一:“而 满洲 五部、 长白山 二部,则皆 建州卫,处 辽 瀋 之东,世相仇敌。”:

国语辞典

仇敌[ chóu dí ]:

⒈ 仇人、敌人。

例:如:「常言道:『仇敌相见,分外眼红。』这下子,他们两个人可真要大打出手了!」:

近:敌人 仇人 :

反:朋友 党羽 恩人 友人 :

仇敌的英语翻译

仇敌

[chóu dí]

na.enemy; foe

网络释义:enemies; the enemy; phipstine

汉英

网络释义

na.1.foe; enemy

1.enemy (4) 仇恨[ hatred] (6) 仇人;仇敌[ enemy] (1) 报复[ make reprisals;retapate] ...

2.foe 兵难,指反抗或叛乱[ rerolt] 怨仇;仇敌[ enmity;foe] [difficult to endure] 难以忍耐(疼痛或艰苦的生活等) ...

3.enemies ... petty a。 琐碎的,小规模的,小气的 phipstine n。 非利士人,仇敌,俗气的人 philosophy n。 哲学,人 …

6.An Enemy到在大街上奔跑的场面,据悉,他当时是在拍摄新电影《仇敌》(An Enemy)。

7.the Adversary ... (《探索创世记》, Exploring Genesis,61 启12:10),“仇敌”( the Adversary, 彼前5:8),“亚玻 …

8.foes flouted 嘲笑的,轻视的 foes 敌人,仇敌 foil for 衬托,陪衬物,箔 ...

仇敌英语翻译造句释义:,enemy,foe,enemies,the enemy,phipstine

1.But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.所以,「你的仇敌若饿了,就给他吃,若渴了,就给他喝;因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。」

2.And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.他拯救他们脱离恨他们人的手,从仇敌手中救赎他们。

3.Do not go out to the fields or walk on the roads, for the enemy has a sword, and there is terror on every side.你们不要往田野去,也不要行在路上,因四围有仇敌的刀剑和惊吓。

4.Inspiration reveals that this will be a final resort of the enemy in seeking to destroy modern Israel.灵感的启示告诉我们,这将是仇敌试图大举摧毁现代以色列人的最后手段。

5.Lord, destroy the enemy's work, the work of darkness, the work of the spiritual forces in the air.主,毁坏仇敌的工作,就是黑暗的工作,也就是空中属灵权势的工作,捆绑所有邪恶的灵!

6.Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath.万军之耶和华如此说:我为锡安心里极其火热,我为他火热,向他的仇敌发烈怒。

7.When our enemies heard that we were aware of their plot and that God had frustrated it, we all returned to the wall, each to his own work.仇敌听见我们知道他们的心意,见上帝也破坏他们的计谋,就不来了。我们都回到城墙那里,各做各的工。

8.So basically are to meet him as an enemy, but this does not concern him, even if he has no family, I still lose love.所以后来基本上都跟他见面如仇敌,其实这压根都不关他的事,就算他没有败家,我还是会失去初恋。

9.If you psten carefully to what he says and do all that I say, I will be an enemy to your enemies and will oppose those who oppose you.你若实在听从他的话,照着我一切所说的去行,我就向你的仇敌作仇敌,向你的敌人作敌人。

10.People were to be kind to their neighbors. But they were to hate their enemies-others who did not have their best interests at heart.人要以恩慈对待自己的邻舍,却要憎恨自己的仇敌,就是那些没有为他们的利益著想的人。

仇敌的分字解释

仇的基本解释

基本字义

chóu(ㄔㄡˊ)

⒈  深切的怨恨:仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾(全体一致痛恨敌人)。

其他字义

qiú(ㄑ一ㄡˊ)

⒈  古同“逑”,匹配。

⒉  姓。

汉英互译

enemy、enmity

相关字词

造字法

形声:从亻、九声

English

enemy, hate, hatred, enmity

敌的基本解释

基本字义

敌(敵)dí(ㄉ一ˊ)

⒈  有利害冲突不能相容的:敌人。敌方。敌寇。

⒉  指敌人:敌后。敌情。敌酋。敌特。轻敌。克敌制胜。

⒊  抵挡:寡不敌众。

⒋  相当:势均力敌。匹敌。敌手(能力相等的对手)。

⒌  仇视:敌意。“诸侯敌王所忾”。

汉英互译

enemy、fight、foe、oppose

相关字词

友、我

造字法

形声:左形右声

English

enemy, foe, rival; resist