在线汉语字典

欺压

更新时间:2026-07-15 20:25:40   栏目: 汉语字典

欺压词性:动词繁体:欺壓

拼音:qī yā注音:ㄑ一 一ㄚ近义:欺负 欺侮 欺凌 陵虐 陵暴 反义:善待

词语解释

欺压[ qī yā ]:

⒈ 欺负压迫。

例:欺压老百姓。:

英:bully and oppress;:

引证解释

⒈ 欺负压迫。

引:《三国志平话》卷上:“﹝ 董卓 ﹞倚手下义儿 吕布 、白袍 李肃 、四盗寇、八健将,常欺压天下诸侯。”
《水浒传》第四一回:“你这厮在乡中只是害人,交结权势之人,浸润官长,欺压良善。”
《二十年目睹之怪现状》第三八回:“你再迟疑,我办你一个欺压乡愚之罪。”:

国语辞典

欺压[ qī yā ]:

⒈ 以势力威吓或胁迫他人。

引:《福惠全书·卷一一·刑名部·总论》:「豪强之欺压愚懦,叛逃之诬害善良。」
《红楼梦·第四七回》:「妈就这样兴师动众,倚著亲戚之势,欺压常人。」:

近:陵暴 陵虐 欺负 欺凌 欺侮 :

反:善待 :

欺压的英语翻译

欺压

[qī yā]

na.bully and oppress

网络释义:tyrannize; oppression; Ride roughshod over

汉英

网络释义

na.1.bully and oppress; ride roughshod over

1.tyrannize faction 派别, tyrannize 施行暴政,欺压 v.invasion 侵入,入侵 ...

2.bully and oppress (2) 同本义[ trample] (4) 欺压;伤害[ bully and oppress; damage] 躏 lìn ...

3.oppression ... Ride roughshod over 欺压,欺凌 Scrape up 积攒,凑足 310. ...

5.lord it over 8网址被屏蔽e it strong( 做得过分) 9.lord it over( 欺压) 11.take it out of somebody( 拿某人出气) ...

6.social evil在祂看来,世上有些人遭遇苦难,是由于人的欺压(social evil),与自己的过错无关.在财主和拉撒路的比喻中,上乐园的是 …

欺压英语翻译造句释义:,bully and oppress,tyrannize,oppression,Ride roughshod over

1.The Sidonians also, and the Amalekites and the Maonites oppressed you, and you cried out to me, and I saved you out of their hand.西顿人、亚玛力人、马云人也都欺压你们;你们哀求我,我也拯救你们脱离他们的手。

2.Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.不可欺压你的邻舍,也不可抢夺他的物。雇工人的工价,不可在你那里过夜,留到早晨。

3.Do not oppress an apen; you yourselves know how it feels to be apens, because you were apens in Egypt.不可欺压寄居的;因为你们在埃及地作过寄居的,知道寄居的心。

4.Do not oppress the widow or the fatherless, The apen or the poor. Let none of you plan evil in his heart Against his brother.不可欺压寡妇、孤儿、寄居的,和贫穷人。谁都不可心里谋害弟兄。

5.The chief purpose in pfe of many of our ancient rulers was to gain wealth and power by grinding the faces of the poor.我们古代许多君主生活中的主要目标就是通过欺压穷人来获取财富和权力。

6.Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked?你手所造的,你又欺压,又藐视,却光照恶人的计谋。这事你以为美吗?

7.Do not mistreat an apen or oppress him, for you were apens in Egypt.不可亏负寄居的,也不可欺压他,因为你们在埃及地也作过寄居的。

8.Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be estabpshed before me, and I will punish all that oppress them.他们的儿女要如往日。他们的会众坚立在我面前。凡欺压他们的,我必刑罚他。

9.But you dishonored the poor person. Are not the rich oppressing you? And do they themselves not haul you off to court?可是你们,竟侮辱穷人!岂不是富贵人仗势欺压你们,亲自拉你们上法庭吗?

10.But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?你们反倒羞辱贫穷人。那富足人岂不是欺压你们,拉你们到公堂去麽。

欺压的分字解释

欺的基本解释

基本字义

qī(ㄑ一)

⒈  诈骗,蒙混:欺骗。欺诈。欺哄。欺瞒。欺诬。欺诳。欺蒙。童叟无欺。

⒉  压迫,侮辱:欺负。欺侮。欺压。欺凌。欺生。欺善怕恶。

汉英互译

bully、deceive

造字法

形声:从欠、其声

English

cheat, double-cross, deceive

压的基本解释

基本字义

压(壓)yā(一ㄚ)

⒈  从上面加力:压住。压碎。压缩。泰山压顶。

⒉  用威力制服、镇服:镇压。压服。压迫。

⒊  控制,使稳定,使平静:压价。压住阵脚。

⒋  搁置:积压。

⒌  逼近:大兵压境。

⒍  赌博时在某一门上下注:压宝(亦作“押宝”)。

其他字义

压(壓)yà(一ㄚˋ)

⒈  〔压根儿〕根本,从来,如“我压压压就不理解这件事”。

⒉  (壓)

汉英互译

press、push down、hold down、pigeonhole、keep under control、shelve、suppress

造字法

原为形声:从土、厌声

English

press; oppress; crush; pressure