在线汉语字典

抑制

更新时间:2026-07-06 12:19:55   栏目: 汉语字典

抑制词性:动词

拼音:yì zhì注音:一ˋ ㄓˋ近义:抵制 压制 克制 港台:禁止 遏止 阻害 制止作用 滅火 阻害作用

词语解释

抑制[ yì zhì ]:

⒈ 约束;压制。

例:抑制细菌繁殖。:

英:restrain; curb; repress; check;:

引证解释

⒈ 约束;压制。

引:《汉书·霍光传》:“霍氏 泰盛,陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。”
宋 叶适 《祭陈同甫文》:“气足盖物,力足首事;天所畀也,孰可抑制?”
巴金 《家》三五:“觉民 看见这个情形,抑制不住感情的爆发,他要向祖父的身上扑过去。”:

⒉ 生理学名词。大脑皮层的两种基本神经活动过程之一。在外部或内部刺激下产生的阻止皮层的兴奋和器官机能的活动。睡眠就是大脑皮层全部处于抑制的现象。

国语辞典

抑制[ yì zhì ]:

⒈ 压抑控制。

例:如:「政府提出四大措施抑制物价上涨。」:

英语:to inhibit, to keep down, to suppress

德语:hemmen, vermeiden, unterdrücken (V)​, sperren, blockieren (V)​

法语:contenir, contrôler, maîtriser

抑制的英语翻译

抑制

[yì zhì]

na.inhibition; suppression; control

网络释义:restrain; restraint; curb

汉英汉汉

网络释义

na.1.restrain; control; check; hold-up; curb; stop; repress; bridle; choke; prehension; suppression; anticatalysis2.【生】depressing; inhibition3.【自】restraint

na.1.控制

1.restrain 一物压在另一物上〖 press〗 泛指压制;抑制restrain〗 堵塞〖 blockup〗 ...

2.inhibit render 呈递 inhibit 抑制,约束 stride 大幅前进 ...

3.restraint constraint n 约束;强迫 restraint n 抑制,限制 strict n 严厉的,严格的 ...

4.suppress suppress 不输出 抑制 Suppress 收缩 抑制 surface 曲面 表面, 曲面 ...

5.inhibition Switch 交换机 Suppression 抑制 Suspend 延缓 ...

7.curb cunning adj. 狡猾的;可爱的 curb v. 抑制 curiosity n. 好奇心 ...

8.refrain rank n. (职务、身份、社会地位等的)等级 refrain v. 克制,抑制 region n. 地区 ...

抑制英语翻译造句释义:,inhibition,suppression,control,restrain,restraint,curb

1.Frequently, emergency pquidity support and blanket guarantees have been used to contain these crises, not always successfully.通常,紧急流动资产支持和全面担保被用来抑制危机,但这两种手段这不总是奏效。

2.So we took out of the U. S. S. R. a lot of technology that had been pent up, and brought back, and donated it to the government here.所以我们把前苏联曾受幽禁(=抑制)的大量技术取出来,使其恢复,并捐赠给了这儿的政府(应该指乌克兰政府)。

3.David Cameron agreed that corporate greed should be curbed, and said the archbishop spoke "for the whole country" in saying so.戴维-卡梅伦同意要抑制金融企业的贪心,并且说了大主教讲过的“为了整个国家”这样的话。

4.6 And now you know that which restrains, so that he might be revealed in his own time.帖后二6现在你们也知道,那抑制他,使他到了自己的时候,才可以显露出来的是什么。

5.Heavier taxation might narrow the division between rich and poor, but it would be a hollow triumph if it stifled the economy.加大税收力度也许会缩小贫富间的差距,但如果它抑制了经济的发展,那也只是毫无意义的成就。

6.Asian central banks have been trying to help by stepping up market intervention in an attempt to restrain currency appreciation.亚洲各国央行一直在增加市场干预,以抑制货币升值,从而为这些企业提供帮助。

7.Prednisone, a steroid that dampens the immune system, is often the first pne of treatment, Dryden said.强的松是抑制免疫系统的类固醇药,它常是一线药。

8.But that badge of honor comes at a real cost to the long-term growth of the domestic economy and its abipty to manage debt levels.但是戴着这顶高帽的现实代价就是国内经济长期增长受到抑制,以及管理债务规模的能力。

9.Because cough may be the only symptom of reflux, I would also initiate more aggressive acid suppression with a proton-pump inhibitor.因为咳嗽是反流仅有的症状,我也应用质子泵抑制剂着手强酸抑制。

10.For all that it regrets breeding him, the coaption depends on Ahmed Wap Karzai too much to cut him loose.人们开始后悔养虎为患,这个同盟过于依赖艾哈迈德•瓦利•卡尔扎伊,以至于无法抑制他的嚣张气焰。

抑制的分字解释

抑的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  压,压制:抑制。抑止。压抑。抑强扶弱。抑扬(a.音调的高低起伏;b.沉浮;c.褒贬)。

⒉  忧闷:抑郁。抑塞()。

⒊  文言连词(a.表选择,相当于或是、还是,如“抑或”;b.表转折,相当于可是、但是,如“多则多矣,抑君似鼠”)。

⒋  文言发语词:“抑齐人不盟,若之何”。

⒌  古同“噫”,叹词。

汉英互译

curb、or、repress、restrin

相关字词

造字法

会意

制的基本解释

基本字义

制(製)zhì(ㄓˋ)

⒈  规定:因地制宜。制定。制式。制宪。

⒉  限定,约束,管束:制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。

⒊  法规,制度:民主集中制。公有制。

⒋  依照规定的标准做的:制钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。制服。

⒌  古代帝王的命令:制诰。

⒍  古代父母死亡守丧;守制。

⒎  造,作:制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮(páo )制。

汉英互译

make、manufacture、restrict、system、work out

造字法

原为会意

English

system; establish; overpower