坦白
更新时间:2026-06-24 18:07:24 栏目: 汉语字典
坦白词性：动词词性：形容词
拼音：tǎn bái注音：ㄊㄢˇ ㄅㄞˊ近义：顺从 坦率 直率 率直 直爽 坦直 反义：抗拒 隐瞒 隐讳 狡饰
词语解释
坦白[ tǎn bái ]：
⒈ 直率纯正。
英：frank; candid; open; honest;：
⒉ 承认罪过，如实地说出自己的错误或罪行，以获赦罪或宽大处理。
英：confess;：
⒊ 平直清廉。
例：性清方以自处，政坦白而莫欺。——宋·范仲淹《祭陕府王待制文》：
英：honest and upright;：
⒋ 翻白眼。
例：已知他服洋膏子去了，一惊非小！连唤几声老爷，已是不应，只是双眼坦白。——《廿载繁华梦》：
英：show the whites of one's eys;：
引证解释
⒈ 谓平正清廉。
引：宋 范仲淹 《祭陕府王待制文》：“性清方以自处，政坦白而莫欺。”：
⒉ 直率纯正。
引：《儿女英雄传》第二回：“安老爷 是坦白正路人，那里留心这些事。”
毛泽东 《为什么要讨论白皮书》：“装作坦白，是为了作战的目的。”
沙汀 《记贺龙》十九：“这是一个长而结实的 海南岛 人，生着一副一目了然的坦白沉毅的面孔。”：
⒊ 谓翻白眼。
引：《廿载繁华梦》第三四回：“已知他服洋膏子去了，一惊非小！连唤几声老爷，已是不应，只是双眼坦白。”：
⒋ 谓将错误或罪行如实地说出。
引：老舍 《龙须沟》第二幕：“赵大爷 给我出的主意：教我到派出所去坦白，要不然我永远是个黑人。”
魏巍 《东方》第四部第九章：“我说一句话，还叫我坦白坦白我的思想活动。”：
国语辞典
坦白[ tǎn bái ]：
⒈ 率直而无私念。
引：宋·范仲淹〈祭陕府王待制文〉：「性清方以自处，政坦白而莫欺。」
《儿女英雄传·第二回》：「安老爷是坦白正路人，那里留心这些事。」：
近：坦率 直爽 率直 ：
反：狡饰 狡饰 隐瞒 隐讳 ：
⒉ 毫无隐瞒。
例：如：「他把事实坦白的说了出来，让大家对真相有所了解。」：
英语：honest, forthcoming, to confess
德语：Bekenntnis (S), Eingeständnis (S), bekannt (V), gestehen (V), aufrichtig (Adj), ausgesprochen (Adj), frank (Adj)
法语：avouer, franc
坦白的英语翻译
坦白
[tǎn bái]na.frank; confess; honest; candid
网络释义：confession; candor; frankness
汉英汉汉网络释义
na.1.honest; frank; candid2.confess; make a confession; own up
na.1.直率2.如实说出
1.confess condemn 谴责; 宣告…有罪 confess 坦白 conservation 保存 ...
2.confession 35.两个人的寂寞( Both Lonely) 36.坦白( Confession) 7.The Science of Crying( 眼泪教我的事) ...
3.candor camouflage ? n. 伪装 candor ? n. 坦白，直率，诚挚 canon ? n. 圣典 ...
4.honest 5.青春花( Youth) 6.坦白( Honest) 10.离开我( Leave Me) ...
5.frank 坦直〖 frank〗 坦白〖 frank;candid;open;honest〗 坦承〖 confess〗 ...
6.frankness 粗鲁的 rude 坦白 frankness 天才 genius ...
7.to confess ... Vocabulary 字汇 to confess: 坦白，招供 to be seeing somebody: 与某人谈恋爱，约会，交往 ...
8.ingenuous ingenious 有发明天才,灵敏的 ingenuous 坦白,老实,诚朴的 ingrained 根深蒂固,深染的 ...
坦白英语翻译造句释义:,frank,confess,honest,candid,confession,candor,frankness1.To be honest with you , it is not as easy as you thought to compete with them here. So, you`d better look before you leap.坦白讲，在这里和他们竞争并没有你想的那么容易。所以你最好在你起跳前先看看形势。
2.To be perfectly candid, my own condition was not far removed from that of superstitious fear.坦白地讲，我自己当时也感到一种神秘的恐惧。
3.As strange as it may seem, when a husband owns up to his mistake and says "I'm sorry, " it makes a wife feel treasured.当丈夫坦白自己的过错说：“对不起”时，也许看起来有些奇怪，但是这会让你的太太感到被珍重。
4.Hett chose to keep Anakin's burden a secret, for it was ultimately up to Anakin to confess his transgressions to the Jedi Council.赫特决定保守阿纳金的秘密，因为阿纳金必须自己向绝地委员会坦白罪责。
5.But frankly, a lot of times, structurally speaking for the scene, the point is to irritate you know.但坦白来说很多时候，按照情节的需要我的台词就是要惹恼他人嘛。
6.She just looked down at me, brushed the hair out of my face and said frankly , "I don't know. "她只是低下头来看看我，帮我拨开垂在脸颊的头发坦白地说道：“我不知道。”
7.Frankly, I think you are man of excellent talant. You will be on the top of the others. this point I bepeve you. It is ture!坦白的说，你是一个了不起的人，你将会在其他人之上，我坚信这点，真的！
8.The children are cute, they are naive, honest, passion, and my heart say what the thought of what to say, without the spghtest reluctance.孩子们是可爱的，他们天真，坦白，热情，心里想到说什么就说什么，没有丝毫勉强。
9."If we want to be honest, we're waiting for a truce, we want to negotiate for him to leave, " he added, referring to President Assad.在提到阿萨德总统时，他补充说，“坦白说的话，我们正在等待休战，希望通过谈判让他下台。”
10.I must be candid with you as the only means of avoiding ultimate consequences.我对你一定得很坦白，这是避免最后结果的唯一办法。
坦白的分字解释
坦的基本解释
基本字义
坦
⒈ 宽而平：平坦。坦荡。坦直（ａ．平坦笔直；ｂ．坦率）。坦途。
⒉ 心地平静，没有隐瞒：坦白。坦然。坦挚。坦诚。坦率（）。
⒊ “坦腹”的简称，指女婿：坦床。令坦。
汉英互译
calm、candid、smooth
造字法
形声：左形右声
English
flat, smooth; self-possessed
白的基本解释
基本字义
白
⒈ 雪花或乳汁那样的颜色：白色。白米。
⒉ 明亮：白昼。白日做梦。
⒊ 清楚：明白。不白之冤。
⒋ 纯洁：一生清白。白璧无瑕。
⒌ 空的，没有加上其它东西的：空白。白卷。
⒍ 没有成就的，没有效果的：白忙。白说。
⒎ 没有付出代价的：白吃白喝。
⒏ 陈述：自白。道白（亦称“说白”、“白口”）。
⒐ 与文言相对：白话文。
⒑ 告语：告白（对公众的通知）。
⒒ 丧事：红白喜事（婚事和丧事）。
⒓ 把字写错或读错：白字（别字）。
⒔ 政治上反动的：白匪。白军。
⒕ 中国少数民族，主要分布于云南省：白族。白剧。
⒖ 姓。
汉英互译
white
相关字词
黑、文、红、皂
造字法
象形
English
white; pure, unblemished; bright