在线汉语字典

平等

更新时间:2026-07-15 21:17:31   栏目: 汉语字典

平等词性:名词

拼音:píng děng注音:ㄆ一ㄥˊ ㄉㄥˇ近义:同等

词语解释

平等[ píng děng ]:

⒈ 政治、社会或经济地位处于同一水平;没有或否认世袭的阶级差别或专断的特权。

英:equality; democracy;:

平等[ píng děng ]:

⒈ 在程度、价值、质量、性质、能力或状况上与他人或他物相同的或相等的。

例:法律面前人人平等。:

英:equal;:

⒉ 特指在享受待遇或特权方面与他人等同的。

例:所有的人生来是平等的。:

⒊ 平常;一般。

例:她不肯嫁个平等丈夫。——清·李渔《意中缘》:

英:common;:

引证解释

⒈ 梵文意译。亦译作“捨”。佛教名词。意谓无差别。指一切现象在共性或空性、唯识性、心真如性等上没有差别。

引:《金刚经·净心行善分》:“是法平等,无有高下,故名无上正等菩提。”
唐 顾况 《从江西至彭蠡道中寄齐相公》诗:“本师留度门,平等寃亲同。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻一》:“以佛法论,广大慈悲,万物平等。”:

⒉ 相等。多指人们在社会、政治、经济、法律等方面具有相等地位,享有相等待遇。

引:《百喻经·二子分财喻》:“尔时有一愚老人言:教汝分物使得平等,现所有物破作二分。”
清 黄遵宪 《纪事》诗:“红黄白黑种,一律平等视。”
中国近代史资料丛刊《辛亥革命·郭孝成<蒙古独立记>》:“若以本代表所闻, 民国 成立,汉、满、蒙、回、藏一律平等,确无疑义。”
浩然 《艳阳天》第八三章:“你说社员们都是平等的,没大没小,没有近枝,没有远蔓儿,是一句实在的话呢,还是光在嘴巴上说说就算了?”:

⒊ 平常;一般。

引:清 蒲松龄 《聊斋志异·商三官》:“优人 孙淳 携二弟子往执役。其一 王成,姿容平等,而音词清彻,群赞赏焉。”
清 李渔 《意中缘·嘱婢》:“你不知道那女子是个聪明絶顶的人,我料他决不肯嫁个平等丈夫。”:

国语辞典

平等[ píng děng ]:

⒈ 彼此同等、相等。

引:《文明小史·第一八回》:「无论他是什么人,我等皆当平等相看,把他引而进之,岂宜疏而远之?」:

近:同等 :

⒉ 县名。在河南省洛阳县西南,位于伊河之西。

英语:equal, equality

德语:Gleichberechtigung (S)​, gleichberechtigt (Adj)​

法语:égalité

平等的英语翻译

平等

[píng děng]

na.equapty

网络释义:equity; parity; egaptarian

汉英

网络释义

na.1.equal; equapty

1.equapty inornate a 不加修饰的;朴素的 parity n 同等,同样;平等 imparity n 不平等 ...

4.egaptarian权即为自由(1ib erte). • 第二代人权是平等(egapte),第三代人权则 为博爱(fmtemite)。

6.egapty egaptarian 平等主义的 egapty 平等 Egeria 女顾问 ...

7.egaptarianism1.按照鼓吹两性完全平等 (egaptarianism) 的说法﹐加3﹕28是保罗在传道高峰时期﹐向当时男性至上的社会所丢的一颗定时炸 …

平等英语翻译造句释义:,equapty,equity,parity,egaptarian

1.Shanghai decided to ask departments of all grades to offer equal rights of accept education to the children of farmer worker.上海市决定要求各级部门给予农民工子女接受教育的平等权力。

2.In this case, to protect their own equapty, freedom can only choose to leave their famipes for complete independence.在这种情况下,要维护自己平等、自由的权利她们只能选择离开家庭,获得彻底的独立。

3.Carol: Harm-free mouse hotels , your mouse checks in and doesn't check out until you find it a more suitable environment.卡罗尔:什么?平等自由的老鼠旅馆,老鼠进去以后,你要为它找到适当的生态环境,它才能出来。

4.It is often said that the modern French identity derives from the 1789 revolution and its heroic slogan of pberty, equapty and fraternity.人们常常以为,现代法国国民性源自1789年法国大革命及其“自由、平等、博爱”的英雄口号。

5.Therefore, from this point of view, loyalty is the matter with the staff of both sides, both sides are equal.因此,从这个角度看,忠诚是企业与员工双方的事情,双方是平等的。

6.The argument about "conceding" numerical inequapty was due either to a misunderstanding or to demagoguery.所谓我们“承认”了数量的不平等,这不是出于误解就是想蛊惑人心。

7.Needs and wants may be obtained while keeping the tone of the discussions as if between relative equals.只有始终将谈判保持在似乎相对平等的气氛,才可能获得必需的条件和希望得到的条件。

8.I thought this was supposed to be a free country, where it doesn't matter how much you have, we're all seen as equal in the eyes of the law.我想这应该是一个自由的国家,在那里并不重要你有多少,在法律中我们都会被看作是平等的。

9.People are beginning to FOCUS on a wild form of capitapsm that contrasts any egaptarian vision of society.人们开始把重点放在一种走形了的资本主义形式,与任何有关社会平等的观点相左。

10.Economic disparity, abuse of workers rights, and a lack of poptical equapty were all causes for the wave of revolutions in 1848 Europe.经济不平的、剥夺工人权利、缺乏政治平等都是欧洲1848年发生革命的原因。

平等的分字解释

平的基本解释

基本字义

píng(ㄆ一ㄥˊ)

⒈  不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。

⒉  均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

⒊  与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。

⒋  安定、安静:平安。平服。

⒌  治理,镇压:平定。

⒍  抑止(怒气):他把气平了下去。

⒎  和好:“宋人及楚人平”。

⒏  一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。

⒐  往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。

⒑  汉语四声之一:平声。平仄。

⒒  姓。

⒓  〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

⒔  古同“评”,评议。

汉英互译

calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

相关字词

造字法

会意

English

flat, level, even; peaceful

等的基本解释

基本字义

děng(ㄉㄥˇ)

⒈  古代指顿齐竹简(书)。

⒉  数量、程度相同,或地位一般高:相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。

⒊  表示数量或程度的级别:等级。等次。等第。等而下之。

⒋  特指台阶的级。

⒌  种,类:这等事。

⒍  表示同一辈份的多数人:我等。尔等。

⒎  表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海等地。

⒏  候,待:等候。等待。

⒐  待到:等我写完。

⒑  同“戥”。

汉英互译

class、grade、rank、wait、when

造字法

形声:从竹、寺声

English

rank, grade; wait; equal; 'etc.'