强笑
更新时间:2026-07-15 21:06:32 栏目: 汉语字典
强笑繁体：強笑
拼音：qiǎng xiào注音：ㄑ一ㄤˇ ㄒ一ㄠˋ
词语解释
强笑[ qiǎng xiào ]：
⒈ 强装笑脸。
英：a forced smile;：
引证解释
⒈ 强颜欢笑；勉强装出笑脸。
引：唐 李白 《金陵江上遇蓬池隐者》诗：“空言不成欢，强笑惜日晚。”
宋 欧阳修 《归田录》卷二：“田元均 为人宽厚长者，其在三司，深厌干请者，虽不能从，然不欲峻拒之，每温颜强笑以遣之。”
《辽史·萧塔剌葛传》：“塔剌葛 捉 察割 耳…… 察割 不能答，强笑曰：‘何戏之虐也！’”
冰心 《南归》：“晚上 藻 和我总是强笑相对。”：
强笑的英语翻译
强笑
网络释义：smile; a forced smile; forced laughing
网络释义
1.smile ... a ~ toy 塑胶玩具 a ~ smile 假笑,强笑 a ~ figure 塑像 ...
2.a forced smile 强求[ insist on;impose] 强笑[ a forced smile] 强颜[ force a smipng face] ...
3.forced laughing ... laughing stock 笑柄 forced laughing 强(迫)笑 Laughing disease 笑病 ...
4.a constrained laugh ... for laughs [美俚]为了取乐, 作为消遣, 借以开心 a constrained laugh 强笑 have a good laugh 尽情地笑 ...
强笑英语翻译造句释义:,smile,a forced smile,forced laughing1.He had to shake his head and force a smile in the face of the embarrassing situation.面对这尴尬场面，他只好摇头强笑。
2.Hung-chien noticed a spght redness in her cheeks and a forced smileabout her mouth .鸿渐瞧她脸颊微红，嘴边强笑，自幸见机得早，隐匿了一大部分的情节。
3.68 Cases of Forced Crying and Forced Laughing of Post-stroke in Removing Blood Stasis and Reminding Decoction祛瘀复神汤治疗中风后强哭强笑68例
4.a poor attempt at a smile强笑未成的笑脸。
强笑的分字解释
强的基本解释
基本字义
强
⒈ 健壮，有力，与“弱”相对：强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。
⒉ 程度高：强手。强烈。强酸。能力强。
⒊ 胜过，优越，好：强干。争强好（）胜。
⒋ 有余，略多于某数：强半（超过一半）。
⒌ 使用强力，硬性地：强占。强加。强攻。强悍。强横（）。强梁（强横霸道）。
⒍ 着重，增加分量：强化。增强。
其他字义
强
⒈ 硬要，迫使，尽力：强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。
其他字义
强
⒈ 固执，强硬不屈：强嘴。倔强。
汉英互译
better、by force、strive、strong
相关字词
弱
造字法
会意
English
strong, powerful, energetic
笑的基本解释
基本字义
笑
⒈ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
⒉ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
汉英互译
laugh、laughter
相关字词
哭、啼
造字法
形声：从竹、夭声
English
smile, laugh, giggle; snicker