拿来主义
更新时间:2026-05-15 18:34:49 栏目: 汉语字典
拿来主义繁体：拿來主義
拼音：ná lái zhǔ yì注音：ㄋㄚˊ ㄌㄞˊ ㄓㄨˇ 一ˋ
词语解释
拿来主义[ ná lái zhǔ yì ]：
⒈ 谓吸收外来事物的长处为我所用。
引证解释
⒈ 谓吸收外来事物的长处为我所用。
引：鲁迅 《且介亭杂文·拿来主义》：“我只想鼓吹我们再吝啬一点，‘送去’之外，还得‘拿来’，是为‘拿来主义’。”
丁玲 《浅谈“土”与“洋”》：“像 鲁迅 先生曾说的，对外国好的，于我们有用的东西，采取拿来主义。”：
拿来主义的英语翻译
拿来主义
网络释义：plagiarism; Ism; copinism
网络释义
1.plagiarism ... [一步成相] STEP BY STEP [拿来主义] GET [漫画街] COMIC SHOW ...
6.take what you wish一种没有人懂的「鲜卑语」，那是早已尘封的语言。现在，只是经过潘惠森用各种「拿来主义」(eclecticism) 的语言解码之后…
8.take for granted乏深入专研、独立思考、理性质疑，长于拷贝、安于简单拿来主义（take for granted），习惯于想当然、以点盖面、以偏概全…
拿来主义英语翻译造句释义:,plagiarism,Ism,copinism1.He will tell you how much faster this development practice is, even though he takes as long or longer than the other programmers.他会告诉你，这样的拿来主义是最快的，尽管他老人家用的时间和其他人一样多，哦，或者还要长。
2.But just as HuffPo has been winding down its aggregation, it also has been slowly getting more serious in its coverage of hard news events.《赫邮》一方面弱化了“拿来主义”的力度，一方面也渐渐在重要新闻事件的报道上变得更加严肃。
3.Most XRF manufacturers apply Important Cultural Thought, they just do assembly and paste their brands.大多数XRF厂商奉行拿来主义，做的就是组装贴个品牌的工作。
4.More ridiculous, we take a very thorough take-ism ah. . .多可笑，我们的拿来主义拿的很不彻底啊…
5.Imported China the water color has utipzed Mr. Lu Xun "brought the principle" the spirit.把水彩进口中国正是运用了鲁迅先生“拿来主义”的精神。
6.So, homebred software " take doctrine " what risk to encounter?那么，国产软件“拿来主义”遇到什么危险呢？
7.China's abipty to leverage the assets of other cultures is peerless.中国对其它文化的长处实行“拿来主义”的能力无与伦比。
8.They didn't just adopt, they synthesized and acquired, and the end result was something unique and different.他们不总是拿来主义，他们能掌握并综合利用，最终会得出与众不同、独一无二的东西来。
9.Some people just grab stuff, use it, and don't make anything available to others.有一些人只是拿来主义，使用软件，但不向其他人提供任何回报。
10.For summary, home present IT circumstance basically is to take doctrine, revise preferential, achieve formerly few;总结来说，国内现在的IT情况主要是拿来主义，修改优先，原创极少；
拿来主义的分字解释
拿的基本解释
基本字义
拿
⒈ 用手取，握在手里：拿笔。拿枪。
⒉ 掌握，把握：拿主意。拿权。拿手。
⒊ 挟（）制：拿捏（故意刁难人，要挟人）。拿大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。
⒋ 侵蚀，侵害：让药水拿白了。
⒌ 逮捕，捉：拿获。擒拿。拿问。
⒍ 攻下，占领：一定要把敌人的碉堡拿下来。
⒎ 介绍，引出对象，相当于“把”：我拿你当亲人看待。
⒏ 介词，引出所凭借的工具、材料、方法等，相当于“用”：拿笔来写。
汉英互译
be able to do、fetch、have、hold、seize、take
相关字词
放
造字法
会意：从合、从手
English
take, hold, grasp; bring; with
来的基本解释
基本字义
来（來）
⒈ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
⒉ 从过去到现在：从来。向来。
⒊ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
⒌ 做某个动作：胡来。
⒍ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
⒏ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。
⒐ 表示发生：暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
⒓ 表示语气，归去来兮！
⒔ 姓。
汉英互译
arrive、come、come round、ever since、next
相关字词
去、回、往
造字法
原为形声
English
come, coming; return, returning
主的基本解释
基本字义
主
⒈ 权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。
⒉ 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。
⒊ 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义。
⒋ 对事物有决定权力：民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。
⒌ 最重要的，最基本的：主次。主要。主力。主将（）。
⒍ 预示：早霞主雨。
⒎ 旧时为死人立的牌位：木主。神主。
⒏ 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
⒐ 姓。
汉英互译
main、owner、host、advocate、direct、indicate
相关字词
从、仆、奴、次、客、宾
造字法
象形：像点燃的火把
English
master, chief owner; host; lord
义的基本解释
基本字义
义（義）
⒈ 公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。
⒉ 合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。
⒊ 情谊：义气。恩义。义重如山。
⒋ 意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。
⒌ 指认为亲属的：义父。
⒍ 人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。
⒎ 姓。
汉英互译
adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness
造字法
原为会意
English
right conduct, righteousness