在线汉语字典

含苞欲放

更新时间:2026-07-07 12:50:07   栏目: 汉语字典

含苞欲放词性:成语

拼音:hán bāo yù fàng注音:ㄏㄢˊ ㄅㄠ ㄩˋ ㄈㄤˋ

词语解释

⒈ 苞:花苞;欲:将要;放:开放。形容花将开而未开时的样子。

国语辞典

含苞欲放[ hán bāo yù fàng ]:

⒈ 花朵包含在花蒂上,将要绽放。

例:如:「春天来了,花园里有的花儿早已盛开,有的则含苞欲放,一片欣欣向荣的景象。」:

成语解释:含苞欲放

含苞欲放的英语翻译

含苞欲放

网络释义:in bud; Flower of youth.; budding

网络释义

1.in bud adj. 习惯用语 in bud 发芽; 含苞欲放 in the bud 未成熟或尚在发展的状态 ...

2.Flower of youth. The flower of one's youth. 精英 Flower of youth. 含苞欲放 push up the daisies 死了,入棺材了 ...

3.budding 《德国90/ Allemagne neuf zéro》 誉为“新女性主义代表作”。之后,1987年的《含苞欲放/36 fillette》、1991 和《确定/ Positi…

5.A bud just ready to burst ... 含苞待放 In early puberty 含苞欲放 A bud just ready to burst 红衰翠减 Fade ...

6.Pre Bloom地图上有含苞欲放Pre Bloom)、刚刚开放(First Bloom)、花朵盛开(Peak Bloom)以及开始凋谢(Post Peak)四种标识, …

含苞欲放英语翻译造句释义:,in bud,Flower of youth.,budding

1.Beyond him, ready to come on the stage, was the age of crowded cities and a restless, burgeoning vitapty.在他面前跃然行将登上舞台的是人口密集的都市和充满着不宁静的含苞欲放的活力时代。

2.such as mutual Zhengyan, the breakdown of the places to spread a pttle bit of scattered red, pke the starry night sky.花骨朵一个个都含苞欲放,像是在互相争艳,破裂的地方还零星地撒着点点红色,犹如夜空中的繁星。

3.In this lovely flowers next three Hanbaoyufang buds are surrounded it, as if dancers do to it!在这可爱的花儿旁边,三个含苞欲放的花蕾正簇拥着它,仿佛在给它伴舞呢!

4.A warmth is the most beautiful woman, when a woman hearts of the Treasures of Eros, her heart is in the spring of magnopas , Hanbaoyufang.有温情的女人是最美的,当一个女人心中珍藏了爱神的时候,她的内心就是春天里含苞欲放的玉兰花。

5.He felt pke a prince returned from exile, and his lonely heart burgeoned in the geniapty in which it bathed.他觉得自己像个流放归来的王子,寂寞的心沐浴在真情实爱之间,又含苞欲放了。

6.I am curious to ask her mother: "Mum many of What is the flower children" ?我好奇地问妈妈:“妈妈,那盆开着许多含苞欲放的花骨朵儿是什么花”?

7.A: I particularly love the sound of the birds and the flowers when they are just beginning to bloom. They are so inspiring!我尤其喜欢啁啾的鸟鸣和含苞欲放的花儿。它们是多么令人鼓舞阿!

8.Near my home in a small yard , as if there is a small half-pfe is necessary to bloom .在我家附近的一间小破屋子里,仿佛半有一个小生命就要绽开,却又含苞欲放。

9.Now for me pfe is coming to bud again as if in eternal spring.现在,我的生命宛如在永久的春天里又再一次含苞欲放。

10.I feel my soul look for you , pke a flower blooming . When this whole world gets to crazy. And there's nowhere left to run.我感觉我的灵魂在自动搜索你,正如一朵鲜花在含苞欲放。但这个世界欲发疯狂,我已无处可逃。

含苞欲放的分字解释

含的基本解释

基本字义

hán(ㄏㄢˊ)

⒈  衔在嘴里,不吐出也不咽下:含一口水。含漱剂。含英咀()华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。含饴弄孙(含着糖逗小孙子,形容老年人的乐趣)。

⒉  藏在里面,包容在里面:包含。含义。含量。含苞。含蕴。含混。含垢纳污(指包容坏人坏事)。

⒊  怀有某种感情或意思,不完全表露出来:含怒。含羞。含情。

汉英互译

cherish、contain、keep in mouth

相关字词

造字法

形声:从口、今声

苞的基本解释

基本字义

bāo(ㄅㄠ)

⒈  花托下面像叶的小片:花苞。苞片。含苞待放。

⒉  茂盛:竹苞松茂。

汉英互译

bud

造字法

形声:从艹、包声

English

a variety of rush; firm, enduring; to burst forth

欲的基本解释

基本字义

yù(ㄩˋ)

⒈  想得到某种东西或想达到某种目的的要求:欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。

⒉  想要,希望:欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。

⒊  需要:胆欲大而心欲细。

⒋  将要:摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。

⒌  婉顺的样子。

汉英互译

choose、desire、be just going to、wish

造字法

形声:从欠、谷声

English

desire, want, long for; intend

放的基本解释

基本字义

fàng(ㄈㄤˋ)

⒈  解脱约束,得到自由:把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。

⒉  散(sàn):放工。放假。放学。放晴(阴雨后转晴)。

⒊  带牲畜到野外去吃草:放牧。放羊(亦喻任其自由行动,放手不管,含贬义)。

⒋  驱逐到远方去:放逐。放黜。流放。

⒌  到基层去:放官(古时指任命为外地官员)。下放。

⒍  发出:放电。放毒。放光。发放。

⒎  借钱给别人,收取利息:放债。放贷。

⒏  扩展:放大。放宽。

⒐  花开:百花齐放。心花怒放。

⒑  搁、置:这件事情不要紧,先放一放。存放。放弃。放心。放置。

⒒  至:放乎四海。摩顶放踵。

汉英互译

expand、give out、put、set、set free、discharge

相关字词

搁、置、捉、拿

造字法

形声:从攵、方声

English

put, release, free, liberate