在线汉语字典

先公后私

更新时间:2026-07-15 05:25:19   栏目: 汉语字典

先公后私词性:成语繁体:先公後私

拼音:xiān gōng hòu sī注音:ㄒ一ㄢ ㄍㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄙ

词语解释

⒈ 先以公事为重,然后考虑私事。

国语辞典

先公后私[ xiān gōng hòu sī ]:

⒈ 先处理公事然后才考虑私事。

引:《三国演义·第四三回》:「弟既事刘豫州,理宜先公后私。」
明·陆采《怀香记·第三七出》:「待国事太平,我家事自行停当,先公后私,理当然也。」:

成语解释:先公后私

先公后私的英语翻译

先公后私

[xiān gōng hòu sī]

na.put pubpc interests before private ones

网络释义:Put Pubpc Interest Before Self-interest; put pubpc interests ahead of; Gemeinnutz vor Eigennutz

汉英

网络释义

na.1.put pubpc interests before private ones; Pubpc affairs precede private obpgations.; put pubpc interests ahead of personal interests; put pubpc interests before one's own; put pubpc interest before self-interest; subordinate one's own interests to the pubpc good

1.Put Pubpc Interest Before Self-interest ... Put Pubpc Interest Before Self-interest 先公后私 pubpc-interest ad 公益广告 ; 震撼人心的公益广告 ...

2.put pubpc interests ahead of ... 向内的 inward;upcountry ... 先公后私 put pubpc interests ahead of ... 相配 to matchwell-suited ... ...

3.Gemeinnutz vor Eigennutz爱姬的耳边风秉公执法,赞,感动一下,元首果然是我们先公后私Gemeinnutz vor Eigennutz)的楷模。

先公后私的分字解释

先的基本解释

基本字义

xiān(ㄒ一ㄢ)

⒈  时间在前的,次序在前的,与“后”相对:先前。先期。原先。先驱。先河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。先觉(jué)。先见之明。先发制人。

⒉  家族或民族的较早的一代或几代:先人。先世(祖先)。先民。

⒊  对死去的人的尊称:先祖。先父。先哲(指已去世的有才德的思想家)。先烈。先贤。

⒋  姓。

汉英互译

ancestor、before、deceased、earlier、in advance

相关字词

造字法

会意:从止、从人

English

first, former, previous

公的基本解释

基本字义

gōng(ㄍㄨㄥ)

⒈  正直无私,为大家利益:公正。公心。大公无私。

⒉  共同的,大家承认的:公理。公式。公海。公制。

⒊  国家,社会,大众:公共。公安(社会整体的治安)。公众。公民。公论(公众的评论)。

⒋  让大家知道:公开。公报。公然。

⒌  封建制度最高爵位:三公(中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”;西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”)。公子。公主。

⒍  敬辞,尊称男子:海公。包公。诸公(各位)。

⒎  雄性的:公母。公畜。

⒏  对长辈和年老人的称呼:公公。外公(外祖父)。

⒐  姓。

汉英互译

fair、general、impartial、public、father

相关字词

母、私、婆

造字法

会意:从八、从厶

English

fair, equitable; public; duke

后的基本解释

基本字义

后(後)hòu(ㄏㄡˋ)

⒈  上古称君主:商之先后(先王)。

⒉  帝王的妻子:皇后。太后。

⒊  指空间在背面,反面的,与“前”相对:后窗户。后面。后学。后缀。后进。

⒋  时间较晚,与“先”相对:日后。后福。后期。

⒌  指次序,与“前”相对:后排。后十名。

⒍  子孙:后辈。后嗣。后裔。后昆。无后(没有子孙)。

⒎  姓。

汉英互译

after、back、behind、offspring、queen

相关字词

先、前

造字法

会意

English

queen, empress, sovereign

私的基本解释

基本字义

sī(ㄙ)

⒈  个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

⒉  不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。

⒊  暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。

汉英互译

illicit、personal、private、secret、selfish

相关字词

造字法

形声:从禾、厶声

English

private, personal; secret