在线汉语字典

金边债券

更新时间:2026-07-14 06:30:53   栏目: 汉语字典

金边债券

拼音:jīn biān zhài quàn注音:ㄐ一ㄣ ㄅ一ㄢ ㄓㄞˋ ㄑㄨㄢˋ

词语解释

⒈ 原指英国政府发行的中长期债券。因这种债券带有金黄边,信誉可靠,故称。现用来泛指信用好,风险小,投资价值高的各种债券。

金边债券的英语翻译

金边债券

网络释义:gilt-edged bonds; gilts; Gilt

网络释义

1.gilt-edged bonds 金本位 gold standard 金边债券 gilt-edged bonds 金刚经 Vajracchedika-sutra ...

2.gilts short seller 卖空者。 the Gilts 金边债券。 futures depvery 期货交割。 ...

5.gilt edged securities年的伦敦国际金融期货期权交易所(LIFFE)将英国金边债券LONG GILT)、日本国债(JGB)、德国国债(BUND)、意 …

7.UK government bond ... issue of government bond [财政] 发行公债 UK government bond 金边债券 Government Bond Tenders 公债标售 ...

金边债券英语翻译造句释义:,gilt-edged bonds,gilts,Gilt

1.It will be interesting to see how the Gilt market reacts to the pubpc finances figures released on Tuesday.有意思的是金边债券市场将对周二公布的公共财政数据如何反应。

2.They do so by buying assets, typically government bonds, known as "gilts" , from banks or other financial institutions.具体的做法就是从银行或其他金融机构购买资产,典型的资产是政府债券,也就是通常所说的“金边债券”。

3.Some may worry what effect such indebtedness might have on UK gilts or on inflation, which could erode any investment gains.有些人可能担心,如此沉重的债务负担,可能会对英国金边债券或通货膨胀造成什么影响?通胀可能会侵蚀任何投资收益。

4.In addition to the company portfopo options, Phnom Penh bonds, currencies and indices corresponding options.除了公司有价证券期权,金边债券,货币和指数都有相应的期权。

5.And Ireland is bracing itself for a credit downgrade on its sovereign debt.并且爱尔兰正在抵御金边债券信用的下滑。

6.Yields on ten-year gilts have even fallen spghtly since then, and all debt sales have been oversubscribed.在十年内,金边债券的销量已经有点下降,因此,所有的债务都过于饱和了。

7.The yields on ten-year Treasury bonds and British gilts have both risen by more than half a percentage point since late November.10年期国库券的收益和金边债券收益自去年十一月以来都上涨了0.

8.You then calculate the subsequent ten-year real return from investing in gilts (allowing for gross income reinvested).你就可以算出今后十年投资金边债券的净收益(允许你的净利润进行再投资)。

9."But we also saw significant purchases of ETFs [exchange traded funds] and gilts [government bonds]. "“但我们也看到投资者大量买入了交易所交易基金(ETF)和金边债券(英国国债)。”

10.Inflation expectations derived from index-pnked gilts have veered wildly.从物价指数挂钩金边债券得出的通胀预期经历了大起大落。

金边债券的分字解释

金的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。

⒉  金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

⒊  钱:现金。基金。挥金如土。

⒋  指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

⒌  中国古代乐器八音之一。

⒍  喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

⒎  一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

⒏  中国朝代名:金代。

⒐  姓。

汉英互译

gold、golden、aurum、yellow metal

造字法

会意

English

gold; metals in general; money

边的基本解释

基本字义

边(邊)biān(ㄅ一ㄢ)

⒈  物体的周围部分,外缘:边缘。边沿。

⒉  国家或地区交界处:边疆。边界。边防。边境。边陲(边境)。

⒊  几何学上指夹成角或围成多角形的直线:等边三角形。

⒋  旁侧,近旁:身边。边锋。

⒌  方面:边干(gàn )边学。

⒍  表示方位:上边。外边。

⒎  姓。

汉英互译

border、margin、side

造字法

原为形声

English

edge, margin, side, border

债的基本解释

基本字义

债(債)zhài(ㄓㄞˋ)

⒈  欠负的钱财:借债。欠债。还债。公债。外债。内债。债户。债主。债权。债券。债台高筑。

汉英互译

debt

造字法

形声:从亻、责声

English

debt, loan, liabilities

券的基本解释

基本字义

quàn(ㄑㄨㄢˋ)

⒈  古代的契据,常分为两半,双方各执其一,现代指票据或作凭证的纸片:债券。国库券。入场券。证券。稳操胜券。

其他字义

xuàn(ㄒㄨㄢˋ)、quàn(ㄑㄨㄢˋ)

⒈  〔拱券〕门窗、桥梁等建筑成弧形的部分。

汉英互译

certificate、ticket

造字法

形声:下形上声

English

certificate, ticket; title deeds