离愁
更新时间:2026-07-02 06:55:29 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-02 06:55:29 栏目: 汉语字典
离愁繁体:離愁
拼音:lí chóu注音:ㄌ一ˊ ㄔㄡˊ
词语解释
离愁[ lí chóu ]:
⒈ 离别的愁苦。
例:离愁别绪(离别亲友的愁苦心情):
英:grief of parting;:
引证解释
⒈ 离别的愁思。
引:金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“驴鞭半裊,吟肩双耸,休问离愁轻重,向箇马儿上驼也驼不动。”
清 马銮 《七岁女子》诗:“男儿不遇为文章,幼女离愁托雁行。”
郑振铎 《海燕·离别》:“我想我们的别离至多不过是两年,三年,然而我的心里总有一种离愁堆积着。”:
国语辞典
离愁[ lí chóu ]:
⒈ 离别的愁苦。
引:唐·崔峒〈送陆明府之盱眙〉诗:「陶令之官去,离愁惨别魂。」
南唐·李煜〈相见欢·无言独上西楼〉词:「剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头。」:
离愁
网络释义:Feast aw; Sorrow of Separation; grief of parting
网络释义
1.Feast aw 流年碎 jonathan 离愁▍ Feast aw 小闹心° Forever ...
2.Sorrow of Separation 诗神之子 The Muses’ Son 离愁 Sorrow of Separation 收获的月亮 The Harvest Moon ...
3.grief of parting 离尘[ pass away;die] 离愁[ grief of parting] 离合[ separation and reunion] ...
4.Feast away 旧约 testa 离愁 Feast away 消遣物- Ny Lon ...
5.One Last Goodbye 07. Legend of Lin DaiYu 黛玉葬花 08. One Last Goodbye 离愁 09. Yah Hey 小小羊儿要回家 ...
6.Departure Sadness 播放笑语相呼 Salute in Smiles 离愁 Departure Sadness 播放离愁 Departure Sadness ...
7.pain of separation ... 离不开 inseparable;inevitably pnked to 离愁 pain of separation;parting sorrow 离岛 outlying islands ...
离愁英语翻译造句释义:,Feast aw,Sorrow of Separation,grief of parting1.Look at the full moon, seems to be loaded with a reunion enjoyable, also with separated by thousands of miles of parting sorrow.看那圆圆的月亮,似乎满载着亲人团聚的其乐融融,也怀揣着远隔千里的离愁别绪。
2.But here and there, perhaps there will be a touch of personal sadness as is true of any departure, a point to which I shall return.然而某些人也许多少有点感触。任何惜别的埸合,都难免引起离愁别绪。容我稍后再细说。
3.Wants to say the words said do not export, shear love sickness actually does not shear the sorrow of parting.想说的话已说不出口,剪断相思却剪不断离愁。
4.Entangled reasoning of chaos and grief, it was the general feepng among us.剪不断,理还乱,是离愁,别有一般滋味在心头。
5.The parting usually saddens the ones in love since olden day, Yet in this bleak autumn, the grief is even more than I can say!自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这冷落凄凉的秋天,这离愁哪能经受得了!
6.It was pke an old man and had seen all kinds of departure.它就像个历经沧桑的老人,亲历过各种离愁别绪。
7.If did not have yesterday that deeply ingrained love, He Huan today this painful sorrow of parting.如果没冇昨日那刻骨悳爱情、何患今日这痛苦的离愁。
8.The dance moves the woman of the writing water leaving sorrow, drinking a cup one cup again, got drunk just QIAN TANG's memory.舞动文字水袖的女子,把离愁,喝了一杯又一杯,醉了只是钱塘上的记忆。
9.That touch of the sun, long to reveal the sad .那一抹夕阳,悠悠地流露出离愁的忧伤。
10.Thus somehow the bitterness of a parting was juggled away .这样,离愁别恨总算变戏法似的变掉了。
离愁的分字解释
离的基本解释
离(離)
⒈ 相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。
⒉ 离开,分开:分离。离别。离家。离散()。离职。离异。离间()。支离破碎。
⒊ 缺少:办好教育离不开教师。
⒋ 八卦之一,符号是“☲”,代表火。
⒌ 古同“罹”,遭受。
⒍ 古同“缡”,妇女的佩巾。
⒎ 〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。
⒏ 姓。
away、independent of、leave、off、part from、without
合、即、留
形声
愁的基本解释
愁
⒈ 忧虑:忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。
anxious、worry
忧
形声:从心、秋声
anxiety; to worry about, be anxious