老气
更新时间:2026-07-15 10:04:05 栏目: 汉语字典
老气词性：形容词繁体：老氣
拼音：lǎo qì注音：ㄌㄠˇ ㄑ一ˋ近义：暮气 死气
词语解释
老气[ lǎo qì ]：
⒈ 老练；沉着稳重。
例：那位女士显得很老气。：
英：old mannish;：
⒉ 形容服装等的颜色深暗、样式陈旧。
英：(of clothes) dark and old-fashioned;：
引证解释
⒈ 老练的气概。
引：唐 杜甫 《送韦十六评事充同谷判官》诗：“子虽躯干小，老气横九州。”
宋 陆游 《晓出至湖桑埭》诗：“老气犹能作羆卧，壮怀谁復记鸿轩？”
胡适 《＜蕙的风＞序》：“况且稚气总是充满着一种新鲜风味，往往有我们自命‘老气’的人万想不到的新鲜风味。”
老舍 《四世同堂》五八：“长顺儿 长了一点身量，也增长了更多的老气，看着很像个成人了。”：
⒉ 用于讽刺年轻人老于世故或以老辈自居。
引：《金瓶梅词话》第二一回：“那 潘金莲 嘴快，插口道：‘好老气的孩儿，谁这里替你磕头哩？俺们磕着你，你站着。’”
《古今小说·沉小霞相会山师表》：“李万 笑道：‘去多少时，有许多説话，好不老气。’”：
⒊ 形容树木苍老的气势。
引：宋 陆游 《嘉祐院观壁间文湖州墨竹》诗：“败墻惨淡欲无色，老气森严犹逼人。”
宋 林景熙 《古松》诗：“乔阴无六月，老气欲千年。”：
⒋ 陈旧、保守的风气。
引：郭沫若 《青年哟，人类的春天》：“五四运动之所以成为新文化运动的分水岭，便是把老气的支配推翻了一大部分。”：
⒌ 形容服装等的颜色深暗、样式陈旧。
国语辞典
老气[ lǎo qì ]：
⒈ 老年人的志气、气概。
引：唐·杜甫〈送韦十六评事充同谷郡防御判官〉诗：「子虽躯干小，老气横九州。」：
⒉ 老年人说话唠叨。
引：《喻世明言·卷四〇·沈小霞相会出师表》：「李万笑道：『去多少时，有许多说话，好不老气。』」：
⒊ 世故老成的样子。
例：如：「你别看他年纪轻轻，说起话来却非常老气。」：
近：暮气 死气 ：
⒋ 形容服饰等的样式颜色陈旧、或较适合老年人穿著。
例：如：「这件衣服看起来很老气。」：
老气的英语翻译
老气
[lǎo qì]na.dark and old-fashioned
网络释义：oldish; It's too plain; Old
汉英汉汉网络释义
na.1.dark and old-fashioned
na.1.服装颜色深,样式旧
1.oldish ... 呆板( Rigid) 老气( oldish) 酷( Cool) ...
2.It's too plain 太艳了。 It's too flashy。 老气。 It's too plain。 现金。 Cash,please。 ...
3.Old 老婆子〖 oldwoman〗 老气〖 oldmannish〗 老前辈〖 grandaddy;one'selder;one'ssenior〗 ...
5.kuxsviux ... kuxsip 旧习 kuxsviux 老气 kuxsviux 旧相 ...
6.ucchBDhQ萝莉控: : (´∀`)右边的看起来好老气(ucchBDhQ)(13/02/07 08:23)
老气英语翻译造句释义:,dark and old-fashioned,oldish,It's too plain,Old1.Bubble is the only Schnauzer, as long rather Lao Qi, Han Duan call it pke an old man.泡泡是只雪纳瑞，由于长的颇为老气，韩端喜欢叫它老头。
2.Here are a few old-fashioned idea of old Beijing, is very good, the old man out of more than a thousand, pigeon owners do not sell.这里有几只老北京老气点子，都很不错，这位老人出了一千多，鸽主不卖。
3.WHISTLES JACKET Pippa Middleton gives her sophisticated fall style a pttle edge with her favorite quilted leather jacket from Whistles.皮帕·米德尔顿用她最爱的质地上乘的皮夹克给秋天老气的造型一点变化。
4.But a suit will no doubt make anyone my age look old.但是任何我这个年纪的人穿套装的话，无庸置疑，会看起来老气。
5.Hairdresser: This hairstyle is too old-fashioned. It would be nicer to ladies of thirty and upwards.美容师：这个发型太老气了，更适合三十岁以上的女士。
6.She was no older than her friend.她并不比她朋友老气。
7.There remain a large nose and a great idea, evidently there are old-fashioned idea of the foundation.里面有一只大点子鼻留很大，看样子有老气点子的底子。
8.Bt first thellos comppcated problem frustrated them, but after thellonking it over carefully they finally worked out a solution.起初，这个复杂问题使她们感到老气沉沉，但经过仔细思考她们终于研究出相识决办法。
9.A picture of a spnky purple-and-turquoise dress epcited a unanimous response: 'Too old looking.一套飘逸的紫绿色外衣的照片则引来了一致的反应：“太老气了”。
10.accept a maximum of 10-year-old woman's great, but if it looks too old gas, no further interaction.最多接受女方大十岁，但如果外貌过于老气，就不会进一步交往。
老气的分字解释
老的基本解释
基本字义
老
⒈ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。
⒉ 对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。
⒊ 极，很：老早。老羞成怒。
⒋ 老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（）。
⒌ 晚年：老年。老境。
⒍ 敬老，养老：“老吾老，以及人之老。”
⒎ 总是，经常：老是生病。
⒏ 原来的：老地方。
⒐ 与“嫩”相对：黄瓜长老了。
⒑ 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：老大。老鹰。老倭瓜。
⒒ 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
⒓ 死的讳称：老了。
⒔ 〔老板〕指业主或企业的经营者。
⒕ 姓。
汉英互译
aged、always、old、outdated、tough、very
相关字词
小、少、幼、新、嫩
造字法
象形
English
old, aged; experienced
气的基本解释
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84