应时
更新时间:2026-07-10 21:03:42 栏目: 汉语字典
应时词性：形容词繁体：應時
拼音：yìng shí注音：一ㄥˋ ㄕˊ近义：适时 当令 合时 反义：过时
词语解释
应时[ yìng shí ]：
⒈ 合于时令的。
例：应时小菜。：
英：in season; seasonable;：
⒉ 立时；立刻；马上。
例：车子一歪，应时他就摔了下来。：
英：at once; immediately;：
引证解释
⒈ 随时；即刻。
引：《汉书·何武传》：“武 为刺史，二千石有罪，应时举奏。”
《后汉书·方术传下·华佗》：“佗 遂下疗，应时愈。”
三国 魏 曹植 《与杨德祖书》：“僕常好人讥弹其文，有不善者，应时改定。”
宋 沉作喆 《寓简》卷七：“人能静坐，回光反照，不生种种念虑，则本来面目，应时自见。”
章炳麟 《俱分进化论》：“刀剑疮痍，应时完好。”：
⒉ 顺应时势；适合时会。
引：《荀子·天论》：“望时而得之，孰与应时而使之？”
汉 扬雄 《法言·问神》：“故夫道非天然，应时而造之，损益可知也。”
宋 陈亮 《祭吕东莱文》：“讲观象之妙理，得应时之成能。谓人物之间出，非天意之徒生。”
鲁迅 《＜热风＞题记》：“所以我的应时的浅薄的文字，也应该置之不顾，一任其消灭的。”：
⒊ 顺应天时；适合时令。
引：宋 吴曾 《能改斋漫录·事始二》：“应时纳祜，与国同休。”
元 张国宾 《合汗衫》第一折：“似这般应时的瑞雪，是好一个冬景也。”
清 王士禛 《居易录谈》卷中：“其从各省来京陛见官员及往来奉使人等，无不以该省雨泽曾否应时，田亩有无收穫，并閭阎资生情形一一体访。”
胡怀琛 《寄仲兄都门》诗：“应时略写 江 南景， 黄浦 秋潮蟹正肥。”：
⒋ 对付度日。谓谋生。
引：《红楼梦》第五八回：“其中或有一二个知事的，愁将来无应时之技，亦将本技丢开，便学起针黹纺织女工诸务。”：
国语辞典
应时[ yìng shí ]：
⒈ 适于季节或时代需要。
引：《文选·曹植·与杨德祖书》：「有不善者，应时改定。」
元·张国宾《合汗衫·第一折》：「似这般应时的瑞雪，是好一个冬景也。」：
⒉ 即时、立刻。
引：《后汉书·卷八二·方术传下·郭玉传》：「有老父不知何出，常渔钓于涪水，因号涪翁。乞食人闲，见有疾者，时下针石，辄应时而效。」：
⒊ 谋生。
引：《红楼梦·第五八回》：「其中或有一二个知事的，愁将来无应时之技，亦将本技丢开，便学起针黹纺绩女工诸务来。」：
应时的英语翻译
应时
[yìng shí]na.seasonable; in season; at once
网络释义：timely; occasional; deri
汉英汉汉网络释义
na.1.seasonable; in season2.at once; immediately
na.1.适合时令的2.立刻
1.seasonable 应声〖 parrot〗 应时〖 inseason;seasonable〗 应试〖 takeanexam〗 ...
2.in season To become usable,competent,or tempered. 习惯用语 n.恰合时宜,应时 in season n.发情,应时的,适令 in season ...
3.timely ... 以赛亚书 Book of Isaiah 应时 occasional;timely 英超赛 England premier soccer league ...
4.occasional ... 以赛亚书 Book of Isaiah 应时 occasional;timely 英超赛 England premier soccer league ...
5.deri derhuwe/ 苍蝇 deri/ 沿格,应时 deri ci/ 从…到… ...
应时英语翻译造句释义:,seasonable,in season,at once,timely,occasional,deri1.Propaganda is a means of making people bepeve what is for the moment effective in moving them to do what he wishes.宣传是一个应时的工具，是为了让民众相信怎样做才能更有效地贯彻执行他的意愿。
2.But when sensations were mapped on the sensory cortex of a woman, scientists came up with some interesting results.而当科学家们把各种感觉与女性的感觉皮层相对应时，发现了这一有趣的事情。
3.The surprise visit came at a time when the United States and other countries have been putting more pressure on North Korea.当美国和其他国家给朝鲜施加更多压力时，突然造访应时而生。
4.This strategy becomes all the more important when service responses are to be given out over the trusted networks.当通过可信赖的网络传达服务响应时这一策略变得尤为重要。
5.Although you may be in a hurry, close up your books properly. If you damage the cover or pages, repair the book right away.就是有急事，也要把书整理好，书有破损的地方，要应时修补好。
6.But the opening up of international financial markets led to a huge growth in cross-border capital flows.但随着国际金融市场拉开序幕，跨国资金流应时剧增。
7.Though they dispked his popcy, they admired his determination to do what was needed.尽管他们不喜欢沃克尔的政策，但他们钦佩他应时施政的本事。
8.As soon as the "risk on" mode returned to markets, gold duly rebounded, as did silver (which has had an even more volatile ride).市场刚一回到“追逐风险”模式，黄金价格便应时反弹，重现了白银价格（波动范围更大）的表现。
9.The philosophic meanings of farming culture are timely farming, suitable measures, obeying regulations and harmonious development.农耕文化的哲学意蕴是“应时、取宜、守则、和谐”；
10.Let us therefore come forward with boldness to the throne of grace that we may receive mercy and find grace for timely help.所以我们只管坦然无惧的来到施恩的宝座前，为要受怜悯，得恩典，作应时的帮助。
应时的分字解释
应的基本解释
基本字义
应（應）
⒈ 该，当，又引申料想理该如此：应当。应该。应分（）。应有尽有。
⒉ 回答：答应。喊他不应。应承。
⒊ 随，即：“桓督诸将周旋赴讨，应皆平定”。
⒋ 姓。
其他字义
应（應）
⒈ 回答或随声相和：应答。呼应。应对（答对）。应和（）。反应（ａ．化学上指物质发生化学变化，产生性质和成分与原来不同的新物质；ｂ．人和动物受到刺激而发生的活动和变化；ｃ．回响，反响）。
⒉ 接受，允许，答应要求：应邀。应聘。应考。
⒊ 顺合，适合：顺应。适应。应机。应景。应时。应用文。
⒋ 对待：应付。应变。应酬。
汉英互译
answer、echo、ought to、should、promise、respond、grant、deal with、suit
相关字词
当、该
造字法
原为形声
English
should, ought to, must
时的基本解释
基本字义
时（時）
⒈ 一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。
⒉ 较长的时间：时代。古时。
⒊ 泛指一段时间：时光。时令。时分。
⒋ 现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。
⒌ 常常：时常。学而时习之。
⒍ 一年中的一季：时序。四时如春。
⒎ 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
⒏ 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：时钟。时差（）。
⒐ 某一时刻：按时上班。
⒑ 不定时，有时候：时而。时阴时晴。
⒒ 机会：时机。待时而动。
⒓ 姓。
汉英互译
days、hour、occasionally、opportunity、seanson、time
English
time, season; era, age, period