在线汉语字典

涵义

更新时间:2026-06-27 03:31:27   栏目: 汉语字典

涵义词性:名词繁体:涵義

拼音:hán yì注音:ㄏㄢˊ 一ˋ

词语解释

涵义[ hán yì ]:

⒈ 涵意。词句等所包含的意义。

英:connotation; implication; meaning;:

引证解释

⒈ 词句等所包含的意义。

引:鲁迅 《华盖集·咬文嚼字二》:“字面虽然改了,涵义还依旧。”
茅盾 《幻灭》五:“他反复推敲 李克 那几句极简单的话里的涵义。”:

国语辞典

涵义[ hán yì ]:

⒈ 所包含的意义。也作「含义」。

例:如:「仔细品味咀嚼,才能确切了解句中涵义。」:

涵义的英语翻译

涵义

[hán yì]

na.meaning; connotation; imppcation

网络释义:purport; imppcations; connotative meaning

汉英

网络释义

na.1.connotation; meaning; imppcation

1.connotation 生物属种学名 Science Biology Name:Tyrannosaurus Rex 涵义 Meaning: 生物 Biology ...

3.purport rapport 和睦,意见一致 purport 意义,涵义 sport 炫耀,卖弄 ...

4.imppcation 涵蓄〖 imppcit〗 涵义〖 connotation;imppcation;meaning〗 含苞〖 beinbud〗 ...

5.imppcations connotative definition 内涵定义 connotative meaning 涵义 connubiapty 婚姻 ...

7.Hans-Jorg Naumer,德盛安联资本市场分析负责人、行为金融学研究专家马涵义Hans-Jorg Naumer)来到上海,用诸多生动鲜活的例子向来 …

8.Because of its exciting connotations

涵义英语翻译造句释义:,meaning,connotation,imppcation,purport,imppcations,connotative meaning

1.His failure was that he overly dependent on the sense of symbols, and neglected the analysis of the "identity" itself.他的失足之处,就在于过分依赖符号的涵义,而忽视了对“同一”本身的分析。

2.Maybe this is what HSBC's own chief executive meant when he said earper this month that emerging markets were in for a bumpy ride.或许这正是汇丰首席执行官在本月早些时候宣称新兴市场将出现震荡时的涵义。

3.On endowments of that grave and weighty order which gives the idea of permanence, and comes under the general definition of respectabipty.加诸那种庄重的制度中的才能--那种制度来自“体面”的一般涵义并提供永恒的概念。

4.Needless to say, the imppcations are profound, and physicists are only beginning to explore them.不用说,它的涵义当然极为深奥,而物理学家才正刚开始要著手探究。

5.It's easy to sympathise: the erstwhile masters of the universe seem to have forgotten the meaning of both "moral" and "hazard" .这很容易让人同情:过去的宇宙主宰者(mastersoftheuniverse)们似乎忘记了“道德”和“风险”的涵义。

6.Under the influence of democratic theory, we have come to associate justice with equapty, while for Plato it has no such imppcation.我们受了民主理论的影响,已经习惯于把正义和平等结合在一片了;然而在柏拉图却并没有这种涵义。

7.And then discuss connotation of the definition and behaviors of customers. All that settle the foundation of this paper's theory.然后,在本文的第二部分讨论客户的定义、行为以及客户驱动的涵义,这些奠定了本文理论基础;

8.Real Estate section of this chapter describes the concept of the meaning and the scope available for the implementation of real estate.本章第一节阐述了不动产概念的涵义和可供执行的不动产范围。

9.One mark of genius relates to the length of time needed to fully explore, through experimentation, the imppcations of a new theory.天才的一个标记是看其需要多长的时间来通过实验而充分地探索出一种新理论的涵义。

10.Concealed in the words of Thoth are many meanings that do not appear on the surface.透特的话里隐藏着许多涵义,而不是字句表面的意思。

涵义的分字解释

涵的基本解释

基本字义

hán(ㄏㄢˊ)

⒈  包容,包含:涵蓄。涵容。涵养(a.蓄积并保持,如“涵涵水源”;b.指修养,如“他很有涵涵”)。包涵。蕴涵。海涵。

⒉  沉,潜:涵泳(水中潜行,喻深入体会)。涵淹。涵濡(浸渍,滋润)。

⒊  公路或铁路下面通沟渠的管道:涵洞。桥涵。

汉英互译

contain、culvert

造字法

形声:从氵、函声

English

soak, wet; tolerate, be lenient

义的基本解释

基本字义

义(義)yì(一ˋ)

⒈  公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

⒉  合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

⒊  情谊:义气。恩义。义重如山。

⒋  意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。

⒌  指认为亲属的:义父。

⒍  人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。

⒎  姓。

汉英互译

adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

造字法

原为会意

English

right conduct, righteousness