差事
更新时间:2026-07-10 19:40:58 栏目: 汉语字典
差事词性：名词
拼音：chāi shì注音：ㄔㄞ ㄕˋ
词语解释
差事[ chāi shi ]：
⒈ 临时的职务，被派去做的事情。
例：找个临时差事干干。：
英：assignment; errand;：
⒉ 旧指职务。
英：job;：
⒊ 官职。
英：official position;：
引证解释
⒈ 异事，怪事。
引：《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“今朝採果来迟，只为逢於差事。”
宋 刘克庄 《跋灌园苏翁事迹》：“弓旌所至，巖穴一空。 苏翁 为当轴，故人乃深自晦匿，如此方知 巢、由 不为差事。”：
⒉ 口语。不合标准，不中用。
例：如：这东西可太差事了，怎么一碰就破了。：
⒊ 被差遣去做的事情，一般多指公务。
引：《元代白话碑集录·平遥崇圣宫给文碑（一）》：“得此文状，除别行外，已将本宫并下院差事行下道司除免去讫。”
李準 《马小翠的故事》二：“负责开会的县教育科长知道了，他批评 大焦山乡 的干部净胡闹，派个小妮子来应差事。”：
⒋ 指官场中临时委派的职事。
引：《儒林外史》第十回：“做穷翰林的人，只望几回差事。现今肥美的差都被别人钻谋去了。”
《二十年目睹之怪现状》第三回：“苏州 差事甚少，不如 江寧 那边多。”：
⒌ 泛指职位，工作。
引：老舍 《蛤藻集·且说屋里》：“太太念佛吃斋，老老实实。大儿有很好的差事，长女上着大学。”：
国语辞典
差事[ chà shì ]：
⒈ 奇异的事。
引：唐·韩愈〈泷吏〉诗：「飓风有时作，掀簸真差事。」：
⒉ 有所欠缺而不合标准。
例：如：「这玩意儿可真差事，一碰就坏。」：
差事[ chāi shi ]：
⒈ 原指官场中临时委任的职务。后亦泛指事情、事务。也作「差遣」、「差使」。
引：《红楼梦·第七回》：「我常说给管 事的，不要派他差事，权当一个死的就完了。」：
⒉ 旧时称罪犯。也作「差使」。
英语：poor, not up to standard, errand, assignment, job, commission, CL:件[jian4], see also 差使[chai1 shi5]
法语：pas à la hauteur, occupation, emploi, charge publique
差事的英语翻译
差事
[chāi shi]na.errand; assignment; commission
网络释义：official post; errands; chore
汉英汉汉网络释义
na.1.errand; assignment2.〈旧〉official post; commission3.〈口〉not up to standard; poor
na.1.被派遣去做的事情
1.errand 差使〖 appoint;assign;send〗 差事〖 assignment;errand〗 差互〖 intersect;crisscross〗 ...
2.assignment 差使〖 appoint;assign;send〗 差事〖 assignment;errand〗 差互〖 intersect;crisscross〗 ...
3.official post [origin] 来历;底细 [official post] 差事;职务 [a type of person] 某一类型的人物 ...
4.errands indiana n. 印地安那州 errands n. 差事, 差使, 使命 unconscious adj. 不省人事, 未发觉的, 无意识的 ...
5.chore chops（ 剁） chore（ 差事） chose（ 选择了） ...
6.commission ... 冒失 rash;impudent 差事 errand;assignment;job;commission 万能钥匙 master key;skeleton key;passkey ...
7.not up to standard according to standards 正规; 正经; 正规; 正经 not up to standard 差事 to comply with a standard 符合标准; 符合标准 ...
8.do errands do a story 报道 do errands 差事，杂事 down adj. 情绪心情不好 ...
差事英语翻译造句释义:,errand,assignment,commission,official post,errands,chore1.Our parents both worked full time and riding our bikes back and forth wasn't exactly a hardship, it was more pke a grown-up responsibipty.我们的父母都有全职的工作，骑车上下学也不是一件苦差事，这更像成长的责任。
2.I had expected that writing a book from home would be the best sort of work there was.我过去以为，呆在家里写书，是再好不过的差事了。
3.I ask Yunpn to look for a room nearby, and he is of course pleased and agrees with alacrity to help me.我要求云霖同我往近处找房。云霖当然高兴这差事，不会迟疑的。
4.your pfe sounds much better than pving in the cold woods. i'd pke a roof over my head. i'll come with you and ask your master for work.你的生活要可比在冰冷的森林里强多了。我也希望住在房子里。我跟你你走，让你的主人也给我个差事干干。
5."You take that up with her the next time she holds court, " the pitmaster threw back at him.“下次她开庭你就提议，”兽坑主人将差事丢回给他。
6.He must go somewhere, but he did not know where, and he knew he should have nothing to pve on.他应该到一个什么地方去找份差事，可是又不知道究竟去哪儿，他知道他快要没有钱生活下去了。
7.The poor ballet dancer must devote years of incessant toil to her profitless task before she can shine in it.可怜的芭蕾舞演员必须把多年不断的辛劳献给她无益的苦差事，之后她才能在芭蕾上大放异彩。
8.He decided to relocate in New York because be found a good work there.他决定搬到纽约，因为他在那儿找了一份好差事。
9.To make mornings less harried, he no longer ran errands on his way to work.为了让早晨少一份烦扰，他不再在上班的路上办小差事了。
10.Yet this interesting position, after due consultation with his mother, he decided to take.他跟母亲商量之后，还是决定把这个有趣的差事接下来。
差事的分字解释
差的基本解释
基本字义
差
⒈ 错误：话说差了。
⒉ 不相当，不相合：差不多。
⒊ 缺欠：还差十元钱。
⒋ 不好，不够标准：差等。成绩差。
其他字义
差
⒈ 不同，不同之点：差别。差距。差额。差价。
⒉ 大致还可以：差可。
⒊ 错误：差错。偏差。差池。
⒋ 数学上指减法运算中的得数：差数。四减二的差是二。
其他字义
差
⒈ 派遣去做事：差遣。
⒉ 旧时称被派遣的人：差人。解差。
⒊ 被派遣去做的事：差事。公差。出差。
其他字义
差
⒈ 〔参（）差〕见“参”。
汉英互译
difference、mistake、dispatch、errand、job
相关字词
好
造字法
会意
English
to differ; different, wrong; nearly, almost; an officer
事的基本解释
基本字义
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动：事情。事件。事业。
⒉ 变故：事故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。事端。
⒊ 职业：谋事（指找职业）。
⒋ 关系和责任：你走吧，没你的事了。
⒌ 办法：光着急也不是事儿，还得另找出路。
⒍ 做，治：不事生产。无所事事。
⒎ 服侍：事父母。
汉英互译
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
造字法
形声：从史、之省声
English
affair, matter, business; to serve; accident, incident