附和
更新时间:2026-05-19 03:21:40 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-05-19 03:21:40 栏目: 汉语字典
附和词性:动词
拼音:fù hè注音:ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ近义:同意 赞同 赞成 附带 拥护 附合 附会 反义:反驳
词语解释
附和[ fù hè ]:
⒈ 随着别人说或做。
例:点头附和。:
英:echo; chime in with; follow; parrot; in chorus; trail after;:
引证解释
⒈ 对别人的言行随声应和(多含贬义)。
引:唐 孙樵 《骂僮志》:“口口附和,不敢指破。”
《古今小说·沉小霞相会出师表》:“或时唾駡 严 贼,地方人等齐声附和。”
茅盾 《一个女性》三:“虽然不好说他们是共同造谣,至少是附和者。”:
⒉ 依附勾结。
引:宋 叶适 《国子监主簿周公墓志铭》:“声连势合,附和倾朝廷。”
《明史·邹智传》:“李林甫、牛仙客 与 高力士 相附和,而 唐 政不纲。”:
⒊ 响应,追随。
引:孙中山 《革命原起》:“自同盟会成立以后,则事体日繁,附和日众。”
李劼人 《死水微澜》第五部分十一:“何况是同知前程,更无须附和新学,自居于逆党了。”:
国语辞典
附和[ fù hè ]:
⒈ 自己毫无定见,随他人意见或行动而同声应和。
引:《文明小史·第三二回》:「你如何倒附和起新党来?索性要开学堂了。」:
近:附带 附合 附会 赞成 :
英语:to agree, to go along with, to echo (what sb says)
德语:sich unkritisch jemandes Meinung anschließen
法语:faire chorus avec, faire le perroquet, suivre aveuglément
附和
[fù hè]na.echo; chime in with
网络释义:second; chimeinwith; come to heel
汉英网络释义
na.1.echo; chime in with; repeat what others say [one said]
1.echo company 公司 echo 附和;重复 inform 告知 ...
2.second screen: 筛选 second: 赞成,附和 seize: 查封 ...
3.chimeinwith 附着〖 adhereto;stickto〗 附和〖 echo;chimeinwith;follow;parrot;inchorus;trailafter〗 ...
4.chime in ladylove 情人 chime in 插话,附和 rat out 告密 ...
5.come to heel come to harm 遭不幸 come to heel 附和 come to pfe 苏醒 ...
6.assentation
7.exchange of voices [exchange of voices] 对一种言行表示呼应,附和 [act upon the opportunity] 谓抓住时机立即作出决断 ...
8.hè h到的是林顾强的家门,他咬了咬牙继续排着队走,并且还附和(hè hé)着阮汉章 叫: “笔直走,转弯狗!笔直走,转弯狗! ” …
附和英语翻译造句释义:,echo,chime in with,second,chimeinwith,come to heel1.If Jesus had ever been an ego driven person. And He never was. He would have fallen for it.若祂是受自我驱使的话,祂从来都不是,祂就会乐意附和,祂就不会拒绝。
2.Another backed her up, saying that had the taller men had a criminal record she might have been swayed to choose a shorter man.另一位女子附和说,如果高个男子有犯罪记录,她可以考虑选一位稍矮一些的男人。
3.He might have chosen to echo the rising Keynesianism and positivism of his day.他本可以选择附和当时处于上升期的凯恩斯主义和实证主义。
4.The young man is only an echo of his mother's opinions.那个年轻人只不过是他母亲意见的附和者。
5.This latter term would even preserve the abbreviation DSD , but would give it a more widely accepted meaning .后一个术语甚至可能会附和缩写DSD,但是可能会让更多人接受这个含意。
6.Harold chimes in with( the opinion of) his immediate boss as if he had no mind of his own.哈罗德附和他的顶头上司的意见,好象他自己没有脑子似的。
7.It's so easy to complain about it. Or to nod along with others when they complain about it.要抱怨很简单,要在其他人抱怨时附和着点头同意也很简单。
8.In the early 1970s, IBM predicted the death of tape as a backup medium, and since then, others have continued to echo that sentiment.早在上世纪七十年代初,IBM就预测磁带作为备份介质将不复存在,自那以后,其他的人也不断附和这个论调。
9."Yes, " agreed Papa. "We were going bananas! We've been running all over the jungle looking for you! "爸爸附和:「我们急得快疯了!我们跑遍这片丛林,就为了找你!」
10.Echoing Bonnie, Appelbaum said the Court's decision reflects society's ambivalence about the death penalty.附和Bonnie的观点,Applbaum称法院的裁决反映了社会对于死刑的矛盾心理。
附和的分字解释
附的基本解释
附
⒈ 另外加上,随带着:附体。附件。附带(a.另外有所补充的;b.非主要的)。附庸。附会(a.把不相关连的事勉强拉到一起,如“牵强附附”;b.组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动,如“精思附附,十年乃成”)。附赘悬疣。
⒉ 同意,赞同:随声附和。附议。
⒊ 捎带:“一男附书至”。
⒋ 靠近:附近。附耳低言。
⒌ 依从:依附。归附。趋炎附势。
add、appose、attach、enclose
形声:从阝、付声
adhere to, append; rely on near to
和的基本解释
和
⒈ 相安,谐调:和美。和睦。和谐。和声。和合(a.和谐;b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神)。和衷共济。
⒉ 平静:温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。
⒊ 平息争端:讲和。和约。和议。和亲。
⒋ 数学上指加法运算中的得数:二加二的和是四。
⒌ 连带:和盘托出(完全说出来)。和衣而卧。
⒍ 连词,跟,同:我和老师打球。
⒎ 介词,向,对:我和老师请教。
⒏ 指日本国:和服(日本式服装)。和文。大和民族。
⒐ 体育比赛不分胜负的结果:和棋。和局。
⒑ 姓。
和
⒈ 和谐地跟着唱:曲高和寡。
⒉ 依照别人的诗词的题材或体裁作诗词:和诗。
和
⒈ 在粉状物中搅拌或揉弄使粘在一起:和面。和泥。
和
⒈ 粉状或粒状物搀和在一起,或加水搅拌:和药。奶里和点儿糖。和弄。和稀泥。
⒉ 量词,指洗衣服换水的次数或一剂药煎的次数:衣裳洗了三和水。
和
⒈ 打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求,取得胜利。
and、sum、summation、together with、kind、peace
战
形声:从口、禾声
harmony, peace; peaceful, calm