悠然
更新时间:2026-07-15 06:23:12 栏目: 汉语字典
悠然词性：形容词
拼音：yōu rán注音：一ㄡ ㄖㄢˊ
词语解释
悠然[ yōu rán ]：
⒈ 安闲、闲适的样子。
例：悠然自得。：
英：be carefree and content;：
⒉ 深远的样子。
英：profound and lasting;：
⒊ 形容韵味未尽。
例：余韵悠然。：
英：far-reaching;：
⒋ 久远的样子；辽阔的样子。
例：年代悠然。：
英：far away; long; distant;：
引证解释
⒈ 闲适貌；淡泊貌。
引：晋 陶潜 《饮酒》诗之五：“採菊东篱下，悠然见南山。”
唐 杜甫 《寄贾司马严使君》诗：“故人俱不利，謫宦两悠然。”
明 张居正 《送毛青城谪滇南》诗：“浮名看自薄，謫宦转悠然。”
叶圣陶 《游临潼》：“荷池里只剩荷梗了，几只鸭悠然浮在池面。”：
⒉ 深远貌。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“戴公 从东出， 谢太傅 往看之。 谢 本轻 戴，见但与论琴书。 戴 既无吝色，而谈琴书愈妙。
引：谢 悠然知其量。”
宋 叶适 《朝奉郎致仕俞公墓志铭》：“入其塾，诵读之鏘然，覃思之悠然，人雅多公父子不穷於儒也。”：
⒊ 以形容韵味不尽。
引：清 袁枚 《随园诗话》卷一：“其事，其诗，俱足千古。篇终结句，餘韵悠然。”
刘半农 《＜瓦釜集＞序》：“但若用品评文艺的眼光看去，反觉割裂之后，愈见干净漂亮，神味悠然。”：
⒋ 久远貌；辽阔貌。
引：南朝 陈 徐陵 《司空徐州刺史侯安都德政碑》：“至於流名雅颂，著名风诗，年代悠然，寂寥无纪，其能继兹歌咏者，司空 侯使君 乎！”
《旧唐书·郭虔瓘传》：“秦 陇 之西，人户渐少， 凉州 已去，沙磧悠然。”：
⒌ 忧伤貌。
引：宋 梅尧臣 《朔风寄永叔》诗：“悠然伤我心，歷乱非可拟。”：
⒍ 徐缓貌。
引：中国近代史资料丛刊《太平天囯·天王下凡诏书二》：“女官若有小过，暂且宽恕，即使教导，亦要悠然，使他无惊慌之心。”：
国语辞典
悠然[ yōu rán ]：
⒈ 闲适自得的样子。
引：晋·陶渊明〈饮酒〉诗二〇首之五：「采菊东篱下，悠然见南山。」
清·李慈铭《越缦堂日记》三则之三：「山外烟岚，远近接簇，悠然畅寄。」：
⒉ 久远的样子。
引：南朝陈·徐陵〈司空徐州刺史侯安都德政碑〉：「至于流名雅颂，著美风诗，年代悠然，寂寥无纪。」：
⒊ 深远辽阔的样子。
引：《旧唐书·卷一〇三·郭虔瓘传》：「凉州已去，沙碛悠然。」：
英语：unhurried, leisurely
德语：gemächlich (Adj)
法语：libre de tout souci, sans souci, long, distant
悠然的英语翻译
悠然
[yōu rán]na.carefree and leisurely; long
网络释义：leisurepness; Leisurely; Carefree and leisurely
汉英汉汉网络释义
na.1.carefree and leisurely2.long; distant; far away
na.1.悠闲的样子2.遥远
1.leisurepness legitimate 合法的；正当的 leisurepness 悠然，从容 leniency 温和，宽容 ...
2.carefree 放飞 flying 悠然 carefree PROSPEROUS， 强盛。 ...
3.Leisurely 背地里 Behind one’s back,privately 悠然 Carefree and leisurely （非）要 Have to ...
5.wudingdeyusohu网址被屏蔽 ... 《爱人》上半月刊 zhushazimouyahoo网址被屏蔽网址被屏蔽 《爱人》上半月 悠然 wudingdeyusohu网址被屏蔽 贝西： xujiaqion…
6.FLC ... lady_ 婷婷玉立 FLC_ 悠然 POPMIFLOWER 玄炫宝儿 ...
7.jun 迎着朝阳 ABC 悠然 jun 右小寞__ mo ...
悠然英语翻译造句释义:,carefree and leisurely,long,leisurepness,Leisurely,Carefree and leisurely1.If it is not money, perhaps I would choose to Tao Qian's pfe, if not find it a pleasure to see the mountain, I can wine, then Sangma!如果不是金钱，或许我会选择陶潜的生活，即使没有悠然见南山，我也可以把酒话桑麻！
2.I was still in a corner of the humble found a BC in ancient Egypt, the stone engraved with the cuneiform , carefree and send the idea.我还在一个不怎么起眼的角落里发现过一座公元前的古埃及石碑，上面刻满了楔形文字，令人悠然而发思古之情。
3.Ducks traveled over the river idylpcally. Most trees started to be ready to welcome the coming of fall.河面上鸭子们悠然闲游在水面上，各种树正迎接着秋季的到来。
4.If it were only moment of pleasure it would flower in an easy smile, and you could see it and read it in a moment.而你仍然是这王国的皇后。如果它只是片刻欢乐，它就会在悠然的一笑中绽成花朵，而你就能在刹那间看到它领会它。
5."Mmmm, " she nodded. She leaned back and took a long, slow sip, savoring the dark roast. "I understand it's a rather unique coffee. "“嗯~~，”她点了一下头，接着向后一靠悠然地品了一口那黑色的咖啡。“对，这是一种非常独特的咖啡。”
6."Ms. Wang could not help but find it a pleasure fascinating, raised his head, softly to herself: " how he never told me.王夫人不由得悠然神往，抬起了头，轻轻自言自语：“如何他从来不跟我说。”
7.The intense competition of the gadget world makes that sort of leisurely pace unthinkable.机械领域激烈的竞争让这种悠然闲适的步子看起来难以想象。
8.Beaufort had entered the pttle house with his usual easy assurance; but he could not smile away the vertical pne between his eyes.博福特带着惯常的悠然自信走进那所小房子，但他的笑容却抹不掉眉心那道垂直的皱纹。
9.Walk into in the interval, as if wade the body endless history, give person a kind of leisurepness fancy.走入其间，犹如涉身漫长的历史，给人一种悠然的遐想。
10.A black and white plumage of the birds, in front of me to walk, until the car with the minimum distance near, it pghtly.一只黑白羽衣的鸟儿，就在我的车前悠然漫步，直至车子最小距离的靠近，它才翩然飞去。
悠然的分字解释
悠的基本解释
基本字义
悠
⒈ 久，远，长：悠久。悠远。悠扬。
⒉ 在空中摆动：悠荡。晃悠。转悠。
⒊ 稳住，控制：悠着点劲。
⒋ 闲适，闲散：悠闲。悠然。悠忽（形容悠闲懒散）。悠缓。悠悠（ａ．闲适，自由自在，如“白云悠悠”；ｂ．忧郁，如“悠悠我思”；ｃ．长久，遥远，如“悠悠长夜”；ｄ．众多；ｅ．荒谬，如“悠悠之谈”）。
汉英互译
leisurely、remote in time or space、swing
造字法
形声：从心、攸声
English
long, far, remote, distant; liesurely
然的基本解释
基本字义
然
⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
汉英互译
but、correct、however、like that、right、so
造字法
形声：从灬、声
English
yes, certainly; pledge, promise