在线汉语字典

形体

更新时间:2026-07-15 08:05:19   栏目: 汉语字典

形体词性:名词繁体:形體

拼音:xíng tǐ注音:ㄒ一ㄥˊ ㄊ一ˇ近义:形骸

词语解释

形体[ xíng tǐ ]:

⒈ 身体形状。

例:生物学家们塑造了形体完整的中国猿人模型。
形体态度。——清·薛福成《观巴黎油画记》:

英:shape(of a person’s body); physique; form of structure;:

⒉ 物体的形状及其结构。

例:中、英文的形体远远不同。:

英:form and structure;:

引证解释

⒈ 身体。

引:《庄子·达生》:“齐七日,輒然忘吾有四枝形体也。”
晋 干宝 《搜神记》卷二十:“螻蛄食饭尽去,顷復来,形体稍大,意每异之。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》:“形体虽死,精神犹存。”
清 李渔 《闲情偶寄·声容·选姿》:“形体维何?眉髮、口齿、耳鼻、手足之类是也。”:

⒉ 形象;形状。

引:宋 张载 《张子语录》中:“义理无形体,要説则且説得去,其行持则索人工夫。”
田北湖 《论文章源流》:“识字之初,苦於形体之辨别,声韵之异同,惟恃记问。”:

⒊ 疆界;地域。

引:《周礼·地官·遂人》:“以土地之图经田野,造县鄙形体之灋。”
郑玄 注:“经、形体,皆谓制分界也。”
《周礼·夏官·司马》“形方氏中士四人” 汉 郑玄 注:“形方氏主制四方邦国之形体。”:

国语辞典

形体[ xíng tǐ ]:

⒈ 形状,身体外貌。

引:《汉书·卷三〇·艺文志》:「便辞巧说,破坏形体。」
《三国演义·第四三回》:「待其腑脏调和,形体渐安,然后用肉食以补之。」:

近:形骸 :

⒉ 分界。

引:《周礼·地官·遂人》:「以土地之图经田野,造县鄙形体之法。」
汉·郑玄·注:「经形体皆谓制分界也。」:

形体的英语翻译

形体

[xíng tǐ]

na.body; physique

网络释义:Shape; form; Physique

汉英汉汉

网络释义

na.1.shape (of a person's body); physique; body2.form and structure

na.1.身体2.形状和结构

1.Shape (1) 同本义[ shape;form] (3) 形体,实体[ body] (5) 容色,容貌[ appearance] ...

3.form forgive vt. 宽恕,原谅 form n. 形式,形体 form vt. 构思出 ...

4.Physique (pberty 自由+ (figure 形体;塑像+ (hero 英雄+ ...

6.form and structure [form;shape;pattern] 形态 [form and structure] 形体 [image;form;figure] 形象 ...

7.Shapes ... Nature 亲近自然 Shapes 形体 Keyholders 钥匙扣 ...

8.Ballet Ethnic Dance 民族舞 Ballet 形 体 Jazz Dance 爵士舞 ...

形体英语翻译造句释义:,body,physique,Shape,form,Physique

1.The prophet's form dwindled and shifted, becoming once again that of the large black bird, and he flew off with a rustle of wings.先知的形体变化缩小,再度变回了巨大的黑鸟,飒飒的扇动翅膀飞走了。

2.Their lovely faces and forms vanished in a flash, reveapng monstrous creatures of wood and vine, swinging arms pke mighty cudgels at him.她们那可爱的面孔和形体一下就消失了,变成了由树木和蔓藤混合的恐怖怪物,挥舞着手臂似乎要抽打他。

3.You know that it still has a body--not the same kind of body--not one which you could drink or wash your hands in--but still it has a body.你知道,它依然拥有一个形体--不是同类的形体--不是你可以饮用或洗手的那种--但它依然拥有一个形体。

4.And what you sow, you do not sow the body that will be, but a bare grain, perhaps of wheat or of some other of the rest.并且你所种的,不是那将来的形体,乃是赤裸的子粒,也许是麦子,或其他的谷。

5.Now you are ready to fulfill the last step of your desire, that of building a body of many sounds from your harp.现在你准备去完成你之渴望的最后一个步骤--从你的竖琴上构筑一个拥有许多灵魂的形体。

6.The intense interest in the condition and appearance of the body has generated a steady flow of highly marketable innovations.对身体状况和外在形体的广泛关注,导致高度市场化的创新稳步发展。

7.She chose eggs and cheese to supply her form with what was required for her to ascend.为了她的提升,她选择蛋和乳酪去补给她的形体所需要的(养份)。

8.But God gives it a body as he has determined, and to each kind of seed he gives its own body.但上帝随自己的意思给他一个形体,并叫各等子粒各有自己的形体。

9.But as you know already, the Center does not exist only in a physical body, it exists in spirit as well.但你们已经知道了,这个道场不只是个物质形体而已,而且也是个精神体。

10.Her mother's pride in the girl's appearance led her to step back, pke a painter from his easel, and survey her work as a whole.看见女儿漂亮的形体,母亲心里感到骄傲,往后退了几步,就像一个画家从画架前面走开,从整体上仔细打量自己的杰作。

形体的分字解释

形的基本解释

基本字义

xíng(ㄒ一ㄥˊ)

⒈  实体:形仪(体态仪表)。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。

⒉  样子:形状。形式。形态。形迹。地形。情形。

⒊  表现:形诸笔墨。喜形于色。

⒋  对照,比较:相形见绌。

⒌  状况,地势:形势。

⒍  古同“型”,模子。

⒎  古同“刑”,刑罚。

汉英互译

appear、body、compare、entity、form、look、shape

造字法

形声:从彡、开声

English

form, shape, appearance

体的基本解释

基本字义

体(體)tǐ(ㄊ一ˇ)

⒈  人、动物的全身:身体。体重。体温。体质。体征(医生在检查病人时所发现的异常变化)。体能。体貌。体魄(体格和精力)。体育。体无完肤。

⒉  身体的一部分:四体。五体投地。

⒊  事物的本身或全部:物体。主体。群体。

⒋  物质存在的状态或形状:固体。液体。体积。

⒌  文章或书法的样式、风格:体裁(文学作品的表现形式,可分为诗歌,散文,小说,戏剧等)。文体(文章的体裁,如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”)。字体。

⒍  事物的格局、规矩:体系。体制。

⒎  亲身经验、领悟:体知(亲自查知)。体味。身体力行(xíng )。

⒏  设身处地为人着想:体谅。体贴。体恤。

⒐  与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴,指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的;“用”是“体”的外在表现。

其他字义

体(體)tī(ㄊ一)

⒈  〔体己〕①家庭成员个人的私蓄的财物;②亲近的,如“体体话”,亦作“梯己”。

汉英互译

body、style、substance、system

造字法

会意

English

body; group, class, body, unit; inferior