在线汉语字典

天宇

更新时间:2026-07-15 17:42:27   栏目: 汉语字典

天宇词性:名词

拼音:tiān yǔ注音:ㄊ一ㄢ ㄩˇ

词语解释

天宇[ tiān yǔ ]:

⒈ 天空。京都。犹天下。

引证解释

⒈ 天空。

引:晋 左思 《魏都赋》:“傮响起,疑震霆。天宇骇,地庐惊。”
唐 刘禹锡 《有僧言罗浮事》诗:“海黑天宇旷,星辰来逼人。”
宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷三:“东坡 公昔与客游 金山,适中秋夕,天宇四垂,一碧无际。”
明 谢榛 《四溟诗话》卷四:“诗乃模写情景之具……当知神龙变化之妙:小则入乎微罅,大则腾乎天宇。”
鲁迅 《野草·雪》:“在无边的旷野上,在凛冽的天宇下,闪闪地旋转升腾着的是雨的精魂。”:

⒉ 京都。

引:南朝 宋 谢灵运 《拟魏太子邺中集诗·应瑒》:“晚节值众贤,会同庇天宇。”
《宋书·傅亮传》:“﹝ 傅亮 ﹞曰:‘伏闻恩旨,赐拟 东阳,家贫忝禄,私计为幸,但凭廕之愿,实结本心,乞归天宇,不乐外出。’”
太平天囯 黄从善 《建天京于金陵论》:“统四海皆为兄弟,居天宇者宜尽天事之勤。”:

⒊ 犹天下。

引:宋 苏轼 《寄周安孺茶》诗:“大哉天宇内,植物知几族。灵品独标奇,迥超凡草木。”
张志民 《你与太行同高》诗:“为什么这偌大的天宇,竟容不下你一声不平的呼喊?”:

国语辞典

天宇[ tiān yǔ ]:

⒈ 天空。

引:《文选·陶潜·辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂口诗》:「昭昭天宇阔,皛皛川上平。」
唐·张九龄〈西江夜行〉:「悠悠天宇旷,切切故乡情。」:

⒉ 天下。

引:宋·苏轼〈寄周安孺茶〉诗:「大哉天宇内,植物知几族。」:

⒊ 帝都、京都。

引:《宋书·卷四三·傅亮传》:「乞归天宇,不乐外出。」:

天宇的英语翻译

天宇

[tiān yǔ]

na.the sky; the heavens

网络释义:TENYALE; k-touch; Cheonwoo

汉英汉汉

网络释义

na.1.the sky; the heavens2.〈书〉land under heaven; the whole world

na.1.天空2.〈书〉天下

1.TENYALE 固力 GULI 天宇 TENYALE 爱迪尔 ADEL ...

2.k-touch ... 38. 中国印染控股有限公司 CHINA PRINTING & DYEING HOLDING LIMITED 39. 天宇 CHINA SKY CHE

8.Ryan ... 奥德姆 ASCO 天宇 Ryan 阿尔卡诺 Kw ...

天宇英语翻译造句释义:,the sky,the heavens,TENYALE,k-touch,Cheonwoo

1.Wu Tianyu seems to have felt her changes, but he still cares for Luo Lan just as usual.吴天宇似乎也觉察到了她的异常,但对罗兰依然关心体贴。

2.A group of swan geese, in their usual formation, fly in the dark welkin to the south to which they said goodbye such a long time ago.在灰暗的天宇之上,一群人字形的大雁,要飞去久别的南方。

3.She longed to travel as her eyes and her mind travelled, south, south to the skies, to the lands of beauty and sunshine beyond the greyness.她渴望随同她的眼光和心灵一块去旅行,往南去,去到南方蓝色的天宇之下,越过阴霾的天地,进入那美好与阳光的国土。

4.Listen out as the celestial music begins that you may be ready to participate in the first dance of this your ascension parade.仔细倾听来自天宇的音乐,当它开始的时候你们会准备好参与到那第一场扬升欢庆的舞蹈中。

5.But Luo Lan feels it a pity at the thought that Wu Tianyu would only be able to gesture to her 'I love you. '可罗兰一想吴天宇不是一个健全人,他永远只能用手比划“我爱你”,就不免有些遗憾。

6.As if one goshawk is showing a wing, the wing floats in the sky middle sort.仿佛一只苍鹰展着翼翅浮在天宇中一般。

7.Trees are poems that the earth writes upon the sky. We fell them down and turned them into paper that we may record our emptiness.数目是大地写在天宇的诗篇。我们砍伐树木,制成纸张,来记录我们心灵的空虚。

8.Where the sun shines, the rainbow fpes as cloud, at the end of silver green pght, many mountains connect to the out space.在那里阳光普照,彩虹飞霞,在那银绿色的光芒的尽头,众山岭与天宇相连。

9.Occasionally, it looked up at the sky on round just as the mirror, just swab washed venicosum, QianChenBuRan, clear waft.偶尔抬头,仰望天宇,那轮圆月就像刚拭过的明镜、刚洗过的玉盘,纤尘不染,清光四溢。

10.wisest man preaches no doctrines; he has no scheme; he sees no rafter, not even a cobweb, against the heaven. It is clear sky.最大的智者不鼓吹任何学说,没有任何体系。遥望天空,他眼中没有橼木,甚至没有蛛网。那是一片澄明的天宇。

天宇的分字解释

天的基本解释

基本字义

tiān(ㄊ一ㄢ)

⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

⒊  气候:天气。天冷。

⒋  季节,时节:冬天。

⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial

宇的基本解释

基本字义

yǔ(ㄩˇ)

⒈  屋檐,泛指房屋:宇下(屋檐之下,喻在他人庇护之下)。屋宇。庙宇。宇宙(a.屋檐和栋梁;b.空间与时间;c.天地)。

⒉  国土,疆土:故宇。

⒊  整个空间世界:宇内(指天下)。玉宇。宇航。

⒋  风度,仪表:眉宇(指人的样子,仪表)。器宇轩昂。

汉英互译

eaves、house、space、universe

造字法

形声:从宀、于声

English

house; building, structure; eaves