在线汉语字典

愚弄

更新时间:2026-07-15 19:47:13   栏目: 汉语字典

愚弄词性:动词

拼音:yú nòng注音:ㄩˊ ㄋㄨㄥˋ近义:欺骗 捉弄

词语解释

愚弄[ yú nòng ]:

⒈ 蒙蔽玩弄。

例:愚弄老百姓。:

英:deceive; make a fool of; dupe;:

引证解释

⒈ 蒙骗玩弄。

引:《左传·襄公四年》:“浞 行媚於内,而施赂於外,愚弄其民,而虞 羿 於田。”
宋 苏轼 《述灾沴论赏罚及修河事缴进欧阳修议状札子》:“﹝ 傅燮 ﹞畏避权势……愚弄上下,有同儿戏。”
明 沉鲸 《双珠记·母子分珠》:“既遭愚弄,復罹寃讼。”
郭沫若 《屈原》第四幕:“我相信我们的国王绝对不会被你愚弄的!”:

国语辞典

愚弄[ yú nòng ]:

⒈ 欺骗玩弄。

引:《左传·襄公四年》:「浞行媚于内,而施赂于外,愚弄其民。」
《初刻拍案惊奇·卷二五》:「那鸨儿只以钱为重,愚弄子弟。」:

近:欺骗 捉弄 :

英语:to make a fool out of, to fool, to dupe

法语:duper, se jouer de, tromper

愚弄的英语翻译

愚弄

[yú nòng]

na.deceive; hoodwink; make a fool of

网络释义:hoax; befool; deride

汉英

网络释义

na.1.deceive; hoodwink; make a fool of; string along; play the fool with; dupe

1.fool mistifik'i:to hoax 欺骗, fool 愚弄 = mist.if.ik, 愚弄 哄骗 (有隐秘之事) ...

2.make a fool of 愚民[ blockhead] 愚弄[ deceive;make a fool of;dupe] 愚懦[ ignorant and weak] ...

3.hoax coax :v. 哄, 耐心使... 27。 hoax :v. 愚弄 28。 blandishment:n. 奉承, 哄诱 29。 ...

4.befool becalm 使镇静 befool 欺骗,愚弄 bepowder 在...上撒粉 ...

5.deride derision( 嘲笑); deride( 嘲笑,愚弄); wrangle( 争吵,扯皮,口角…

6.dupe 愚民〖 blockhead〗 愚弄〖 deceive;makeafoolof;dupe〗 愚懦〖 ignorantandweak〗 ...

7.mock mob 乌合之众 mock 愚弄 mockery 嘲笑 ...

8.ridicule ridge 背 ridicule 愚弄 ridiculous 荒谬的 ...

愚弄英语翻译造句释义:,deceive,hoodwink,make a fool of,hoax,befool,deride

1.When he said we were trying to make a fool of him, I could only murmur that the Creator had beat us to it.当他们说我们在企图愚弄他的时候,我惟有嘟哝着说:造物主早已抢先了我们一步啦。

2.After he escaped and was caught for the second time, the warden and guards were determined not to let Luke make fools of them a third time.他第二次越狱,被抓住以后,监狱长和守卫都觉得再也不能被卢克愚弄了。

3.The tactics of pretending to cross the river and of making a retreat fooled the enemy.假装渡河和撤退的战略愚弄了敌人。

4.God is a thing made of clay, that I can smash with a hammer; and you have fooled me with a pe.可是上帝不过是一个泥塑的雕像,我用锤子一敲就碎了,而你却用一个谎言愚弄了我。

5."We just have to be more careful, all of us, and insist that we are not going to be hoodwinked by them, fooled by them, " she said.“我们所有人只是要多加小心,并坚持不会被他们蒙蔽和愚弄,”她说。

6.The consensus seems to be that the paper itself is real rather than some sort of hoax, but the result may well turn out to be wrong.论文本身是真实可信的而不是愚弄大众,但是,舆论认为,这一结论很可能被证明有错。

7.He began to give speeches, telpng how the mediums were foopng people.他开始发表演讲,告诉媒体是如何愚弄人民。

8.Because Benny was a foreigner, his colleagues often made a fool of him.因为本尼是个外国人,他的同事常常愚弄他。

9.She doesn't want her appearance now and her Harvard degree to fool anyone: "I was one of those people on the streets you walk away from. "她不想让她现在的外表以及哈佛学历去愚弄任何人:“我曾是那些你们避而远之的街头分子之一。”

10.Vote - the Instrument and symbol of a freeman 's power to make a fool of himself and a wreck of his country .选举权——是自由民行使愚弄自己兼破坏祖国只权力的手段与象征。

愚弄的分字解释

愚的基本解释

基本字义

yú(ㄩˊ)

⒈  傻,笨:愚人。愚笨。愚蠢。愚鲁。愚氓(愚蠢的人)。愚昧(缺乏知识,文化落后)。愚顽。愚妄。愚不可及。大智若愚(有大智慧的人,不卖弄聪明,表面上好像很愚笨,亦作“大智如愚”)。

⒉  欺骗,耍:愚弄人。为人所愚。

⒊  谦辞,用于自称:愚兄。愚见。

汉英互译

fool、foolish、I、stupid

相关字词

笨、蠢、傻、智

造字法

形声:从心、禺声

English

stupid, doltish, foolish

弄的基本解释

基本字义

nòng(ㄋㄨㄥˋ)

⒈  玩耍,把玩:摆弄。玩弄。弄臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。弄潮儿。戏弄。弄瓦(“瓦”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。弄璋(“璋”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。

⒉  做,干:弄假成真。弄明白。

⒊  设法取得:弄点钱花。

⒋  搅扰:这事弄得人心惶惶。

⒌  耍,炫耀:搔首弄姿。

⒍  不正当地使用:弄权。弄手段。捉弄。

⒎  奏乐或乐曲的一段、一章:弄琴。梅花三弄。

⒏  古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

其他字义

lòng(ㄌㄨㄥˋ)

⒈  方言,小巷,胡同:弄堂。里弄。

汉英互译

do、fetch、lane、manage、play with

造字法

会意

English

do, play or fiddle with; alley