贪赃枉法
更新时间:2026-07-01 20:24:14 栏目: 汉语字典
贪赃枉法词性：动词词性：成语繁体：貪贓枉法
拼音：tān zāng wǎng fǎ注音：ㄊㄢ ㄗㄤ ㄨㄤˇ ㄈㄚˇ反义：正直无私
引证解释
⒈ 亦作“贪贜坏法”。谓贪污受贿，破坏法纪。示例：陈绛在福建，据说～，声名狼籍。 ◎马南邨《陈绛和五耿的案件》
引：元 无名氏 《陈州粜米》第二折：“自从 刘衙内 保举他两个孩儿去 陈州 开仓糶米，谁想那两个到的 陈州，贪贜坏法，饮酒非为。”
《古今小说·临安里钱婆留发迹》：“婆留 道：‘做官的贪贜枉法得来的钱钞，此乃不义之财，取之无碍。’”
清 黄宗羲 《子刘子行状上》：“即皇上欲问贪贜坏法，欺君罔上者；亦不可不付之法司也。”
《黄绣球》第二八回：“偏是换了这 猪大肠，不道是政简刑清正好修明礼教，只嫌寻不出贪贜枉法的钱，刮不出什么地皮，镇日价愁眉苦脸，盘算法门。”
蒲韧 《二千年间·一种特殊的职业－－做官》：“《儒林外史》中写一个知府新上任，向前任打听的第一件事便是‘地方人情可还有甚么出产？词讼里可也略有些甚么通融’，这话正是问怎样可以贪赃枉法。”
解释：赃：赃物；枉：歪曲，破坏。贪污受贿，违犯法纪。出处：元·无名氏《陈州粜米》第二折：“谁想那两个到的陈州，贪赃坏法饮酒非为。”：
国语辞典
贪赃枉法[ tān zāng wǎng fǎ ]：
⒈ 贪污受贿，破坏法纪。也作「贪赃坏法」。
引：《喻世明言·卷二一·临安里钱婆留发迹》：「做官的贪赃枉法得来钱钞，此乃不义之财。」：
反：正直无私 ：
成语解释：贪赃枉法
贪赃枉法的英语翻译
贪赃枉法
[tān zāng wǎng fǎ]na.take bribes and bend the law
网络释义：venapty; pervert justice for a bribe; embezzle pubpc property
汉英网络释义
na.1.take bribes and bend the law; accept money for letting sb. break the law; pne one's pockets by taking bribes and break the law; pervert justice for a bribe; twist the law in order to obtain bribes
1.venapty ... pervert 的英语解释： pervert justice for a bribe 贪赃枉法 sex pervert 【法】 性反常, 同性恋 ...
3.embezzle pubpc property ... 行贿受贿 offer and accept bribes 贪赃枉法 embezzle pubpc property 加强法制建设 tighten up the legal system ...
4.take bribes and bend the law ... take bribes 贪赃 take bribes and bend the law 贪赃枉法 acceptance of bribes 【法】 受贿 ...
5.wrong in return for money ... misuse of authority 滥用职权 corruption through misuse of law 【法】 贪赃枉法 ...
贪赃枉法英语翻译造句释义:,take bribes and bend the law,venapty,pervert justice for a bribe,embezzle pubpc property1.some government and law enforcement personnel failed to observe a denial of justice, corruption of the new problems still exist.一些政府和执法工作人员有法不依、执法不公、贪赃枉法的新问题仍然存在。
2.A canonical judge ruled that the items were the proceeds of corrupt practices and could be confiscated by repgious authorities.一个宗教法官判决这些东西为贪赃枉法非法所得，应将之收归宗教管理当局所有。
3.The agency tries to clear the graft, waste and inefficiency out of government.该机构试图消灭政府中贪赃枉法、挥霍浪费和效率低下等现象。
4.We should try to clear graft, waste and inefficiency out of government.我们应该尽力消除政府中的贪赃枉法，挥霍浪费和效率低下的现象。
5.Takes bribes and perverts justice the official is hateful, is each people knows.贪赃枉法的官员非常可恨，是每个人都知道的。
6.Corruption is undoubtedly the most insidious and most difficult to defeat. Yet there are other pressures with equally damaging potential.贪赃枉法无疑是最难察觉和打击的，但其他压力亦有同样的破坏潜力。
7.Most Indians want roads, schools, healthcare and some level of confidence that their representatives are not flagrantly on the take.多数印度人想要公路、学校和医疗保障，并能在一定程度上相信，他们的代表不会明目张胆地贪赃枉法。
8.In 1558 AD, he was appointed county magistrate of Chun'an County in Zhejiang Province.1558年，他被任命为浙江淳安县知县。在他来之前，县里的官吏贪赃枉法，处理案件都是胡乱结案。
9.try to clear the graft, waste, and inefficiency out of government试图消灭政府中的贪赃枉法、挥霍浪费和效率低下的现象
10.Manuel Benitez, the venal Cuban director of immigration;贪赃枉法的古巴移民主管ManuelBenitez；
贪赃枉法的分字解释
贪的基本解释
基本字义
贪（貪）
⒈ 求多，不知足：贪玩。贪杯（过分好喝酒）。贪婪。贪污（利用职权非法地取得财物）。贪恋（十分留恋）。贪心。贪图。贪财。贪求。贪权。贪欲。贪得无厌。贪赃枉法。
汉英互译
corrupt、have an insatiable desire for
造字法
形声：从贝、今声
English
be greedy, covet; covetous
赃的基本解释
基本字义
赃（贜）
⒈ 贪污受贿或偷盗所得的财物：赃物。赃款。赃证。追赃。退赃。人赃俱在。分赃。
汉英互译
bribe、spoils、stolen goods
造字法
形声：从贝、庄声
English
booty, loot, stolen goods; bribe
枉的基本解释
基本字义
枉
⒈ 弯曲，弯屈，引申为行为不合正道或违法曲断：枉道。矫枉过正。贪脏枉法。枉己正人（自己身子不正，倒去矫正别人）。
⒉ 冤屈：枉死。冤枉。
⒊ 屈就，用于别人，含敬意：枉驾（ａ．称对方来访自己；ｂ．请对方往访他人）。枉顾（称对方来访自己）。枉临（称对方来访自己）。
⒋ 徒然，空，白：枉然。枉自。枉费心机。
汉英互译
crooked、in vain、pervert、twist、wrong
造字法
形声：从木、王声
English
useless, in vain; bent, crooked
法的基本解释
基本字义
法
⒈ 体现统治阶段的意志，国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则：法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人（“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动，享有民事权利和承担法律义务的社会组织）。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法（国家的根本大法）。政法。奉公守法。逍遥法外。
⒉ 处理事物的手段：办法。设法。手法。写法。
⒊ 仿效：效法。
⒋ 标准，规范，可仿效的：法式。法帖。
⒌ 佛家的道理：佛法。法号。法轮。法像。法门。
⒍ 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术：法师。法器。法事。
⒎ 指“法国”：法文。法式大菜。
⒏ 姓。
汉英互译
divisor、follow、law、standard
造字法
会意：从氵、从去
English
law, rule, regulation, statute; France, French