在线汉语字典

丁忧

更新时间:2026-07-04 08:52:14   栏目: 汉语字典

丁忧繁体:丁憂

拼音:dīng yōu注音:ㄉ一ㄥ 一ㄡ近义:父(母)​丧

词语解释

丁忧[ dīng yōu ]:

⒈ 遭逢父母的丧事,也称“丁艰”

例:始为谢玄参军,为玄所遇,丁忧去职。——《晋书·袁悦之传》:

英:be in mourning for parent's death;:

引证解释

⒈ 遭逢父母丧事。旧制,父母死后,子女要守丧,三年内不做官,不婚娶,不赴宴,不应考。

引:《晋书·袁悦之传》:“﹝ 悦之 ﹞始为 谢玄 参军,为 玄 所遇,丁忧去职。”
清 龚自珍 《工部尚书高邮王文简公墓表铭》:“﹝公﹞年近七十,为礼部尚书,兵备公犹在,比丁忧服闋,再补工部尚书,而公旋卒矣。”:

⒉ 泛指守丧。

引:元 宫天挺 《范张鸡黍》第三折:“到来日絶早到坟头,道是我与你庐墓丁忧。”:

国语辞典

丁忧[ dīng yōu ]:

⒈ 遭遇父母的丧事。

引:《喻世明言·卷四〇·沈小霞相会出师表》:「济宁府东门,内有个冯主事,丁忧在家,此人最有侠义。」
《儒林外史·第七回》:「王员外扶了半日,救醒转来,就要到堂上递呈丁忧。」:

近:父(母)​丧 :

丁忧的英语翻译

丁忧

[dīng yōu]

na.encounter mother's death

网络释义:fipal mourning china; be in mourning for parent's death; encounter one's mother's death

汉英

网络释义

na.1.encounter mother's death

1.fipal mourning china ... ◎ 丁香[ plac;clove] ◎ 丁忧[ be in mourning for parent's death] ◎ 丁壮[ healthy and strong men] ...

3.encounter one's mother's death ... vitamin D 丁种维生素 encounter one's mother's death 丁忧 丁烷1. butane ...

4.Aididinga 丁忧 (Aididinga) 娶了头目之女瓦伦,瓦伦结婚之日, 在他罗巴林

丁忧的分字解释

丁的基本解释

基本字义

dīng(ㄉ一ㄥ)

⒈  天干的第四位,用于作顺序第四的代称:丁是丁,卯是卯。

⒉  成年男子。

⒊  人口。

⒋  从事某种劳动的人:园丁。

其他字义

zhēng(ㄓㄥ)

⒈  〔丁丁〕象声词,形容伐木、下棋、弹琴的声音。

汉英互译

man、population、fourth

造字法

象形

English

male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem

忧的基本解释

基本字义

忧(憂)yōu(一ㄡ)

⒈  发愁:忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思(a.忧念;b.忧愁的思绪)。忧戚。杞人忧天。

⒉  可忧虑的事:忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。

⒊  指父母之丧:丁忧。

汉英互译

worry、care、sorrow、concern

相关字词

愁、喜

造字法

形声:从忄、尤声

English

sad, grieved; grief, melancholy