在线汉语字典

讪笑

更新时间:2026-07-15 10:52:27   栏目: 汉语字典

讪笑词性:动词繁体:訕笑

拼音:shàn xiào注音:ㄕㄢˋ ㄒ一ㄠˋ近义:嘲笑 讽刺 嘲讽 取笑 嘲弄 讥讽 讥笑 嗤笑 讥刺

词语解释

讪笑[ shàn xiào ]:

⒈ 讥笑。

例:好不讪笑一番。:

英:ridicule; deride; mock;:

⒉ 羞惭,而尴尬地笑。

例:只是讪笑吃酒。——《红楼梦》:

英:produce a forced smile;:

引证解释

⒈ 讥笑。

引:《新唐书·韩愈传赞》:“愈 独喟然引圣,争四海之惑,虽蒙訕笑,跲而復奋,始若未之信,卒大显於时。”
元 秦简夫 《东堂老》第二折:“你有那施捨的心呵,訕笑得 鲁肃。”
曹禺 《日出》第二幕:“然而 顾八奶奶 是超然的,她永远分不清白人家对她的讪笑。”:

⒉ 厚颜强笑;勉强装笑。

引:《红楼梦》第十六回:“贾璉 此时没好意思,只是訕笑吃酒。”:

国语辞典

讪笑[ shàn xiào ]:

⒈ 讥笑。

引:《新唐书·卷一七六·韩愈传·赞曰》:「愈独喟然引圣,争四海之惑,虽蒙讪笑,跲而复奋,始若未之信。」:

近:讥笑 :

讪笑的英语翻译

讪笑

[shàn xiào]

na.ridicule; mock; deride

网络释义:laugh at; Sarcasm; shè

汉英

网络释义

na.1.ridicule; mock; deride

1.ridicule ... 15、 chortle—— 欢笑;咯咯地笑 16、 ridicule—— 嘲笑;讪笑 17、 deride—…

2.mock ... 傻 笑  , giggle 讪 笑  , mock 说 笑  , joke around ...

3.deride ... 傻笑 giggle 讪笑 deride 调笑 tease ...

4.laugh at knock into sb. 撞上 laugh at 讪笑 lead to 招致,导向 ...

5.Sarcasm 刎别 KISS GOODBYE 讪笑 Sarcasm 哪嗳哟哟 Na ai yo yo ...

6.shè 霎 sh à 讪笑 shè 藩 fān ...

7.taunt Tau Ceti 鲸鱼座T星 taunt n. 讪笑 taxcollector n. 税务人员 ...

讪笑英语翻译造句释义:,ridicule,mock,deride,laugh at,Sarcasm,shè

1.However, as I learned in confronting folk in the chat rooms who mocked that they had not come to here for freedom or peace.但是,当本人理解在应对平易近间在聊天室人讪笑他们没有来这里的自在和战争。

2.No less, intel also associates deridingly the requirement of pair of equal negotiation influence.同样地,英特尔也讪笑联想对平等的构和权力的要求。

3.Teasers are never pleasers; they greedily accept presents to seal a contract and then break it.揶揄讪笑者永远不会愉悦讨好他人。现代女性贪婪地接受礼物,以签署一个契约,然后就打破这个契约。

4.The thou easily hurtled to come up, prologues but is the Shan of one face to smile.古易冲了上来,开口时却是一脸的讪笑。

5.Still, picturing the jeers her old padded jacket would evoke, she couldn't restrain her tears.同时,她的想像中就展开了那件旧棉袄惹人讪笑的情形,她忍不住哭起来了。

6.I hear street artist's ridicupng pkely.我像听见街头艺人的讪笑。

7.The echo mocks her origin to prove she is the original.反响讪笑她的本声,以证实她是原声。

8.Who is not worth the notice of a sneer.哪些人不值一提,哪怕是一句讪笑。

讪笑的分字解释

讪的基本解释

基本字义

讪(訕)shàn(ㄕㄢˋ)

⒈  讥笑:讪笑。讪骂。

⒉  不好意思,难为情的样子:讪讪。搭讪(为把尴尬局面敷衍过去而找话说)。

汉英互译

embarrass、mock

造字法

形声:从讠、山声

English

abuse, slander; vilify; ridicule

笑的基本解释

基本字义

xiào(ㄒ一ㄠˋ)

⒈  露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。

⒉  讥嘲:笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。

汉英互译

laugh、laughter

相关字词

哭、啼

造字法

形声:从竹、夭声

English

smile, laugh, giggle; snicker