在线汉语字典

赖账

更新时间:2026-07-15 04:06:41   栏目: 汉语字典

赖账繁体:賴賬

拼音:lài zhàng注音:ㄌㄞˋ ㄓㄤˋ

词语解释

赖账[ lài zhàng ]:

⒈ 亦作“赖帐”。赖掉所欠的钱。引申为企图赖掉某种责任。

引证解释

⒈ 亦作“赖帐”。

⒉ 赖掉所欠的钱。

引:周立波 《山乡巨变》下八:“‘只要社不垮,生产一天天上升,你的这点帐算得么子?’‘作兴赖帐吗?’”
巴金 《春》一:“垫出钱难道还怕你们赖账不肯还!”
碧野 《没有花的春天》第一章:“酒家是乐意赊酒给他喝的,因为他从来不赖账。”:

⒊ 引申为企图赖掉某种责任。

引:周而复 《上海的早晨》第三部十六:“‘哼,看你嘴利的!’ 巧珠奶奶 不服输,但也不好赖账。”:

例:如:说话要算数,不能赖账。:

赖账的英语翻译

赖账

[lài zhàng]

na.repudiate a debt

网络释义:Repudiation; bilk; welch on

汉英汉汉

网络释义

na.1.repudiate a debt2.go back on one's word

na.1.赖债2.食言

1.Repudiation Sully 弄脏,玷污 Bilk 赖账,赖债,瞒,使挫败 Incriminate 归罪于,控告 ...

3.welch on ... ►sit on thorns 如坐针毡,焦急不安,坐卧不宁 ►welch on 赖账;不履行(诺言、义务) ►evil deeds 邪恶的行 …

4.welshing welsh mortgage 抵押品 welshing 赖账 wharfage 码头设备,码 …

5.to bilk one's bills ... to bilk her of her pfe savings 骗取她的一生积蓄 to bilk one's bills 赖账 to bilk the popce 躲避警察 ...

6.Repudiation of Transactions临的设备仿造 假冒数据与软件 更改交易信息 偷盗 赖账(Repudiation of Transactions)等危险 在十国集团1997 年发表的 电子 …

7.never pay it back他的意思是赖账(never pay it back),你说的意思是拖 (delay).

赖账英语翻译造句释义:,repudiate a debt,Repudiation,bilk,welch on

1.Had I known you were such a deadbeat, I never would have taken on your project in the first place.要是知道你是这样一个赖账的人,一开始我就不该接你的项目。

2.Mark is one of them. He has trouble with a girl who turned out to be a dead beat.马克就是其中的一个。他碰到一个女孩竟然是一个赖账的人。

3.A patient who cannot pay is turned over to a collection agency, pke any other deadbeat.付不起医疗费的病人会被转到收费办事处去,就像其他故意赖账的人一样。

4.Real debt burdens therefore rise, causing borrowers to cut spending to service their debts or to default.因此,实际债务负担增加,导致借款人削减开支以还债或者赖账不还。

5.For every extra dollar that foreign buyers had with which to buy American goods, domestic buyers would ultimately have one dollar less.对用于购买美国产品的贷款,外国买主的赖账每多一美元,国内买主终将损失一美元。

6.My friend was not adebtbeatdeadbeat. He was not the kind of person who neverpaypaid the money he owed.但是不要误会,我的朋友不会赖账,他不是那种欠债不还的人。

7.Some regard debt as the road to ruin and the failure to repay as a breach of trust.有时人们视债务为灭亡之道,赖账则是失信于人。

8.But outright default cannot be entirely ruled out.不过赤裸裸的赖账不还的可能性也不能完全排除。

9.So strategic default was portrayed as the act of dishonorable deadbeats.因此,战略性违约被描绘成为赖账不还的无耻之人的行径。

10.A default could trigger demands by lenders pke money-market funds for more or different collateral.赖账就可能导致一些基金会贷款者提高担保金数额或者要求改用别种形式的担保金。

赖账的分字解释

赖的基本解释

基本字义

赖(賴)lài(ㄌㄞˋ)

⒈  倚靠,仗恃:依赖。仰赖。百无聊赖(精神上无所寄托,感到什么都没意思)。

⒉  留在某处不肯走开:赖着不走。

⒊  不承认:抵赖。赖账。赖婚。

⒋  刁钻泼辣,不讲道理;游手好闲,行为不端的人:赖子。无赖。

⒌  诬,怪罪:诬赖。

⒍  不好,劣:好赖。

⒎  姓。

汉英互译

bilk、go back on one's word、hold on in a place、poor、reply

相关字词

造字法

形声:从负、束声

English

rely, depend on; accuse falsely

账的基本解释

基本字义

账(賬)zhàng(ㄓㄤˋ)

⒈  关于货币、货物出入的记载:账本。账簿。账号。

⒉  指“账簿”:一本账。

⒊  债:账主。欠账。还(huán )账。

English

accounts; bill, debt; credit