在线汉语字典

雪耻

更新时间:2026-07-15 18:02:29   栏目: 汉语字典

雪耻词性:动词繁体:雪恥

拼音:xuě chǐ注音:ㄒㄩㄝˇ ㄔˇ近义:雪恨 反义:受辱 包羞

词语解释

雪耻[ xuě chǐ ]:

⒈ 洗雪耻辱。

例:报仇雪耻。:

英:avenge an insult; wipe out a disgrace;:

引证解释

⒈ 见“雪耻”。亦作“雪耻”。洗掉耻辱。

引:《战国策·燕策二》:“若先王之报怨雪耻,夷万乘之强国,收八百岁之蓄积。”
唐 韩愈 《为裴相公让官表》:“周文 用 吕望 於屠钓, 齐桓 起 宁戚 於饭牛,雪耻蒙光,去辱居贵。”
清 冯桂芬 《制洋器议》:“有可自强之道,暴弃之而不知惜,有可雪耻之道,隐忍之而不知所为。”
老舍 《四世同堂》三九:“你们须忍耐,坚强的沉毅的忍耐,心中永别忘了复仇雪耻。”:

国语辞典

雪耻[ xuě chǐ ]:

⒈ 洗去耻辱。

引:《五代史平话·唐史·卷下》:「不敢烦霸府兵马,愿将所部军搏取凶竖,以为王氏雪耻复仇,虽死亦不悔恨!」
《初刻拍案惊奇·卷四》:「这两个女子,便都有些盗贼意思,不比前边这几个报仇雪耻,救难解危,方是修仙正路。」:

近:雪恨 :

反:包羞 受辱 :

雪耻的英语翻译

雪耻

[xuě chǐ]

na.avenge an insult

网络释义:mark ones name white again; Revenge.; scour away the shame

汉英

网络释义

na.1.avenge an insult; wipe out a humipation or disgrace

1.avenge an insult 雪尘[ snow dust] 雪耻[ avenge an insult;wipe out a disgrace] 雪堤[ snowbank] ...

2.mark one’s name white again ... white pe 无恶意的谎言 mark one’s name white again 雪耻,洗清污名 white-handed 高尚的,有教 …

3.Revenge. ... 此外还有其他的事要奋斗 then there is something else to reach for. 雪耻 Revenge. 反攻 Payback. ...

4.scour away the shame ... n. 1. 摩擦(冲洗) scour away the shame 雪耻 scour a pipe 冲洗管道 ...

5.soatthie soatsiaw 刷消 soatthie 雪耻 soloo 搜逻 ...

6.Dishonored 狂怒( Rage) 雪耻( Dishonored) 公司名称 Bethesda Softworks and ...

7.avenge ourselves ... Avenge System : 讨报系统 avenge ourselves雪耻 avenge yourselves : 雪耻 ...

雪耻英语翻译造句释义:,avenge an insult,mark one’s name white again,Revenge.,scour away the shame

1.Winning, Mao and his followers deemed, would be a fitting way for a vanquished empire to avenge itself.胜利,毛和他的追随者所追求的,将是这个曾经被征服的帝国雪耻的合适方式。

2.The remembrance rankles still in the bosoms of milpons of the countrymen. They pant for an opportunity of revenging that humipation.这个回忆仍然使数百万国民心痛。他们渴望有一个报仇雪耻的机会。

3.Her gold-medal victory laid the ghost of her shock defeat in the European Championships.她在欧洲锦标赛中的惨败终因她夺得金牌的胜利而雪耻。

4.The third stage of ink to heathcpff depicts how the filled with hate in despair to avenge the counsel of the stronger and action.第三阶段以大量笔墨描绘希思克利夫如何在绝望中把满腔仇恨化为报仇雪耻的计谋和行动。

5.Patrice Evra is determined to avenge losing a Champions League final with Monaco when United head to Moscow next week.当曼联准备下周前往莫斯科,埃弗拉决定在欧冠决赛雪耻当年效力摩纳哥丢掉冠军的耻辱。

6.Certainly, you can confront the transgressor, contemplate revenge, or hold a grudge forever.当然,你可能被认为是罪人,一心想着雪耻,或者是抱恨终生。

7.Today we're becoming sockets and strive to do better.我们今天要雪耻图强,力争做得更好。

8.To tell students becoming sockets and beat powers, this is the Chinese people's hope (applause)!要告诉学生雪耻图强,打败列强,这是中国人的希望(掌声)!

9.At last, we will reveal ourselves to the Jedi. At last, we will have our revenge.最后,我们将向绝地展现我们自己。最后,我们会为自己雪耻。

10.Now, after twenty years, the chance to avenge ourselves on Uruguay had finally come.现在,二十年后,向乌拉圭报仇雪耻的机会终于来到了。

雪耻的分字解释

雪的基本解释

基本字义

xuě(ㄒㄩㄝˇ)

⒈  天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在别人遇到困难时及时给予帮助)。

⒉  洗去,除去:报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。

⒊  擦拭:“晏子独笑于旁,公雪涕而顾晏子”。

⒋  姓。

汉英互译

grue、snow

造字法

形声:从雨、彗省声

English

snow; wipe away shame, avenge

耻的基本解释

基本字义

chǐ(ㄔˇ)

⒈  羞愧,羞辱:羞耻。雪耻。奇耻大辱。耻笑。耻骂。

造字法

形声:从耳、止声

English

shame, humiliation; ashamed