倚声
更新时间:2026-07-02 17:09:12 栏目: 汉语字典
倚声繁体：倚聲
拼音：yǐ shēng注音：一ˇ ㄕㄥ
词语解释
倚声[ yǐ shēng ]：
⒈ 依照歌曲的声律节奏。
⒉ 指按谱填词。
引证解释
⒈ 依照歌曲的声律节奏。
引：《新唐书·刘禹锡传》：“禹锡 谓 屈原 居 沅、湘 间作《九歌》……乃倚其声作《竹枝辞》十餘篇。”
宋 张耒 《＜贺方回乐府＞序》：“予友 贺方回，博学业文，而乐府之词高絶一世。携一编示予，大抵倚声而为之词，皆可歌也。”：
⒉ 指按谱填词。
引：清 赵翼 《赠张吟芗》诗：“倚声絶艺似珠圆，鏤月裁云过百篇。”
清 张尔田 《＜词莂＞序》：“倚声之学，导源 晚唐，播而为 五季，衍而为 北宋，流波竞响，南渡极矣。”：
国语辞典
倚声[ yǐ shēng ]：
⒈ 填词。因为词的格律多根据前人的词谱范律而来，所以填词也称为「倚声」。
倚声的英语翻译
倚声
网络释义：ACD
网络释义
1.ACD、 声调而作， 故又称A 写词B 谱词C 填词D 倚声 (ACD) 宋代草堂诗余分词牌为A 小令B 小调C 中调D 长调 清代毛先舒将词牌 …
倚声英语翻译造句释义:,ACD1.A Prepminary Exploration on the Musical Features of Subtle and Concise Ci of Tang and Song Dynasties Singing to Music试论唐宋婉约词倚声演唱的音乐性特质
倚声的分字解释
倚的基本解释
基本字义
倚
⒈ 靠着，倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。
⒉ 仗恃：倚势。倚恃。倚仗。
⒊ 偏，歪：不偏不倚。
⒋ 随着，和着：“使慎夫人鼓瑟，上自倚瑟而歌”。
汉英互译
against、biased、lean on、partial、rely on
造字法
形声：从亻、奇声
English
rely on, depend on; lean heavily
声的基本解释
基本字义
声（聲）
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。
⒉ 消息，音讯：声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道，扬言，宣称：声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉：名声。
⒌ 音乐歌舞：声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。
汉英互译
make a sound、reputation、sound、tone、voice
造字法
形声：从耳、声殳声
English
sound, voice, noise; tone; music