不分彼此
更新时间:2026-06-28 22:52:24 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-28 22:52:24 栏目: 汉语字典
不分彼此词性:形容词词性:成语
拼音:bù fēn bǐ cǐ注音:ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅ一ˇ ㄘˇ
词语解释
不分彼此[ bù fēn bǐ cǐ ]:
⒈ 形容关系很密切。
英:all is common; be on very intimate terms; with no distinction between what is one's own and what is another's;:
国语辞典
不分彼此[ bù fēn bǐ cǐ ]:
⒈ 比喻感情非常亲密。
例:如:「他和我情同手足,不分彼此。」:
⒉ 同心合力。
引:《文明小史·第二二回》:「左右是替皇上家出力,同舟之谊,不分彼此的。」:
英语:to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom), to share everything, to be on very intimate terms
成语解释:不分彼此
不分彼此
[bù fēn bǐ cǐ]na.make no distinction between what's one's own and what's another's
网络释义:Share everything; be on very intimate terms; be on very inte-mate terms
汉英网络释义
na.1.make no distinction between what's one's own and what's another's; be on very intimate terms; have things in common; make no distinction between one's own and sb. else's; make no distinction(s) between persons; share everything; share together; with no distinction between "them"and "us"
1.make no distinction between what's one's own and what's another's 不分彼此 = make no distinction between what's one's own and what's another's ... 博大精深 extensive and profound ...
2.Share everything 不再固执 Not stubborn 不分彼此 Share everything 愿意为你如此 So you are wilpng to ...
3.be on very intimate terms 不列颠诸岛 = British Isles 不分彼此 = be on very intimate terms ...
4.be on very inte-mate terms [since that time] 自那时以来 [be on very inte-mate terms] 彼此以尔和汝相称,表示亲昵,不分彼此 [elegant] 文雅;近于雅正 ...
5.share everything between each other ... 彼此之间 between two persons or parties 不分彼此 share everything between each othe…
6.With each other ... One pfe 人人之间 With each other 不分彼此 Sisters 姊妹们 ...
7.What you are for me I'll be for you ... What you are for me I'll be for you 不分彼此 And every night I'll say a prayer 而每晚我都会祷告 ...
不分彼此英语翻译造句释义:,make no distinction between what's one's own and what's another's,Share everything,be on very intimate terms,be on very inte-mate terms1.We were drawn back into this womb, and there, in the heat, dampness, and darkness of it, we came to accept that we are all equal.我们被吸回这子宫,那里,在它的高温、潮湿和黑暗中,我们逐渐了解,我们不分彼此。我们逐渐了解,我们没有优劣。
2.Not how much money, heart Bufenbici and dedication of love, do what we can.钱不在多少、心不分彼此,奉献爱心、尽己所能。
3." He answered him, " I am as you are, my people as your people. We will be with you in the war.他回答说:「你我不分彼此,我的民与你的民一样,必与你同去争战。」
4.Share everything between the owner and guests are their own baking, while drinking, chatting on the side.主人和客人之间不分彼此,都是自己动手烤制,一边饮酒,一边聊天。
5."We were all one before this, " says a teacher in Homs.“在这次事件之前我们曾不分彼此,”一名胡姆斯的老师这样说。
6.And he said, I will go up: I am as thou art, my people as thy people, and my horses as thy horses.他说,我肯上去,你我不分彼此,我的民与你的民一样,我的马与你的马一样。
7.' Jehoshaphat repped, 'I am as you are, and my people as your people; we will join you in the war.他回答说,你我不分彼此,我的民与你的民一样,必与你同去争战。
8.Jehoshaphat repped to the king of Israel, 'I am as you are, my people as your people, my horses as your horses. '约沙法对以色列王说,你我不分彼此,我的民与你的民一样,我的马与你的马一样。
9.The war showed that Russia and the West are now cemented together, he argues .他认为这场战争表明俄罗斯与西方现在不分彼此了。
10.He hope and pray the sides co-existence and co-prosperity, sharing everything, move foreward together, stabipty and prosperity.他祈盼两岸共存共荣,不分彼此,益求精进,安定繁荣。
不分彼此的分字解释
不的基本解释
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
分的基本解释
分
⒈ 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。
⒉ 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。
⒊ 由机构内独立出的部分:分会。分行()。
⒋ 散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
⒌ 辨别:区分。分析。
⒍ 区划而成的部分:二分之一。
⒎ 一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。
分
⒈ 名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
⒉ 构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。
⒊ 料想:“自分已死久矣”。
⒋ 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。
cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen
合、总
会意:从八、从刀
divide; small unit of time etc.
彼的基本解释
彼
⒈ 那,那个:彼岸。此起彼伏。
⒉ 他,对方:知己知彼。彼此。
that、those
己、此
形声:从彳、皮声
that, there, those
此的基本解释
此
⒈ 这,这个,与“彼”相对:此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。从此。因此。
⒉ 这里,这儿:到此为止。
this
彼
会意:从匕,止声
this, these; in this case, then