名人轩好名网

织女

更新时间:2026-05-15 18:30:04   栏目: 汉语字典

织女词性:名词繁体:織女

拼音:zhī nǚ注音:ㄓ ㄋㄩˇ近义:天孙

词语解释

织女[ zhī nǚ ]:

⒈ 织女星的古俗称。

英:Vega;:

⒉ 从事纺织的女子。

英:weaving woman;:

引证解释

⒈ 即织女星。织女与其附近两个四等星,成一正三角形,合称织女三星。参见“织女星”。

引:《诗·小雅·大东》:“维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。”
《史记·天官书》:“婺女,其北织女。织女,天女孙也。”
张守节 正义:“织女三星,在河北天纪东,天女也,主果蓏丝帛珍寳。”
后衍化为神话人物。 《淮南子·俶真训》:“若夫真人,则动溶于至虚,而游于灭亡之野……臣雷公、役 夸父 、妾 宓妃,妻 织女,天地之间何足以留其志!”
汉 班固 《西都赋》:“临乎 昆明 之池,左 牵牛 而右织女。”
《岁华纪丽》卷三引 汉 应劭 《风俗通》佚文:“织女 七夕当渡河,使鹊为桥。”
《月令广义·七月令》引 南朝 梁 殷芸 《小说》:“天河之东有 织女,天帝之子也。年年机杼劳役,织成云锦天衣,容貌不暇整。帝怜其独处,许嫁河西 牵牛郎,嫁后遂废织絍。天帝怒,责令归河东,但使一年一度相会。”
后常用此典以咏夫妻暌隔,或借以表达男女相思、相爱之情。 三国 魏 曹丕 《燕歌行》之一:“牵牛 织女 遥相望,尔独何辜限河梁。”
唐 杜甫 《牵牛织女》诗:“牵牛 出河西, 织女 处其东。万古永相望,七夕谁见同?”
明 谢谠 《四喜记·巧夕宫筵》:“跨银河乌鹊桥填整,信 织女 牛郎 懽庆。”
郭沫若 《星空·天上的街市》:“你看,那浅浅的天河,定然是不甚宽广;那隔着河的 牛郎 织女,定能骑着牛儿来往。”:

⒉ 织纴女工。

引:《艺文类聚》卷六五引 晋 杨泉 《织机赋》:“织女扬翬,美乎如芒。”
南朝 宋 鲍照 《代堂上歌行》:“暉暉朱颜酡,纷纷织女梭。”
宋 蒨桃 《呈寇公》诗之一:“不知织女萤窗下,几度抛梭织得成。”
清 叶廷琯 《鸥陂渔话·洋布作画》:“宋 细 唐 麁辨入微,几劳织女弄梭机。”:

国语辞典

织女[ zhī nǚ ]:

⒈ 从事纺织的女子。

引:三国吴·杨泉〈织机赋〉:「织女扬翚,美乎如芒,丽姿研雅,动有令光。」:

⒉ 中国古代传说是天帝的女儿。汉代传说与牵牛郎为夫妇,婚后废织,被天帝分隔于银河两岸,遥遥相对,每年农历七月七日方能相会。

近:天孙 :

⒊ 织女星的别称。参见「织女星」条。

织女的英语翻译

织女

[zhī nǚ]

na.【天】VegaLyr); woman weaver

网络释义:Weaving Girl; weaver girl; the Weaving Maid

汉英汉汉

网络释义

na.1.【天】VegaLyr)2.woman weaver3.the Girl Weaver in the legend "The Cowherd and the Girl Weaver"

na.1.【天】织女星2.旧指织布织绸的女子3.神话指由织女星变的仙女

1.Vega 右旗 Right flag 织女 Weaving girl 渐台 Clepsydra terrace ...

3.weaver girl It be obvious that-clause 显而易见;一目了然 the weaving girl 织女 the herd boy 牛郎 33. ...

7.Chih-Nii 文曲星( WenChangTi) 织女( Chih-Nii) 雷公( LeiKung) ...

织女英语翻译造句释义:,woman weaver,Weaving Girl,weaver girl,the Weaving Maid

1.Villagers all admired her excellent weaving skill and started learning from her. She was now well-known as the Weaving Girl.由于七仙女纺织的技艺非常精湛,村民们纷纷向他学习,于是人们就称她为织女。

2.Finding that Zhinu was heart-broken , her mother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year.发现织女心都碎了,她的母亲最终决定,让这对夫妻每年跨过银河见一次面。

3.They looked into each other's eyes. The Girle Weaver told the poor Cowherd that she would be his wife.两人相对而视,织女对牛郎说要做他的妻子。

4.Tonight is the Tanabata, the annual Cowboy Weaver meet day. Today is a day of celebration, but I did not feel a trace of pleasure.今夜,是七夕,是一年一度牛郎织女相会的日子。今天,是个喜庆的日子,可我却没有感到一丝的愉悦。

5.Tanabata, the mother and father, respectively, in the two decades after the kind of mood to go on the story of Cowboy Weaver?又逢七夕,母亲在与父亲分别二十年后又该以怎样的心情再去讲述牛郎织女的故事?

6.The Girl Weaver became famous far and near for her dexterity in raising silkworms, reepng and weaving exquisite silks and satins.织女成了远近的名人,她心灵手巧,养蚕纺纱,编锦织缎,样样精通。

7.The cowherd saw this and offered to take her to his house.牛郎看到哭泣的织女就把她带回家。

8.In a year of cowboy was missing tears fell on the, on the leaf has opened, Dan zi, pink or white flowers.织女对牛郎一年的相思之泪,都洒落在那槿树叶上,开出淡紫、粉红或洁白的花儿。

9.Later, Cowboy, Weaver's love finally moved the Emperor of Heaven, the Emperor of Heaven to permit them to meet once a year.后来,牛郎、织女的爱情终于感动了天帝,天帝准许他们每年相会一次。

10.The Weaver Girl was a beautiful, clever and handy fairy who was capable of weaving brocade as flowery and colourful as the sunset glow.织女是个美丽聪明、心灵手巧的仙女,能织出像彩霞一样绚丽的锦缎。

织女的分字解释

织的基本解释

基本字义

织(織)zhī(ㄓ)

⒈  用丝、麻、棉纱、毛线等编成布或衣物等:织布。编织。织女(①织布、织绸的女子;②指织女星)。棉织物。

⒉  引申为构成:罗织罪名。

⒊  用染丝织成的锦或彩绸:织锦。织文(即“织锦”)。织贝(织成贝文的锦)。

其他字义

织(織)zhì(ㄓˋ)

⒈  古同“帜”,旗帜。

汉英互译

plait、twine

造字法

形声:从纟、只声

English

weave, knit; organize, unite

女的基本解释

基本字义

nǚ(ㄋㄩˇ)

⒈  女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(shào )女。

⒉  以女儿作为人的妻(旧读)。

⒊  星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

其他字义

rǔ(ㄖㄨˇ)

⒈  古同“汝”,你。

汉英互译

woman

相关字词

儿、子、父、母、男

造字法

象形

English

woman, girl; feminine; rad. 38