收揽繁体：收攬

拼音：shōu lǎn注音：ㄕㄡ ㄌㄢˇ

词语解释

收揽[ shōu lǎn ]：

⒈ 收买拉拢；广为招纳。

例：收揽人心。：

英：buy;：

⒉ 包揽把持。

英：seize;：

引证解释

⒈ 招纳笼络。

引：《晋书·周嵩传》：“收揽英才，遂续 汉 业。”
宋 苏辙 《谢赐对衣金带鞍马状》之一：“伏遇皇帝陛下，辑绥多士，收揽成功。”
郭沫若 《李白与杜甫·杜甫的功名欲望》：“据说收揽了这么多美才，都是出于 田九 的推挽。”：

⒉ 收聚；占有。

引：宋 叶适 《上孝宗皇帝札子》：“是以收揽天下之权，銖分以上悉总於朝。”
鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈六》：“文字在人民间萌芽，后来却一定为特权者所收揽。”：

⒊ 依附；依托。

引：《红楼梦》第九二回：“要是那大的没有了，那些小的也就没有收揽了。”：

国语辞典

收揽[ shōu lǎn ]：

⒈ 收敛检束。

引：《宋史·卷三一九·刘敞传》：「因劝帝收揽威权，无使聪明蔽塞，以消灾咎。」
《程乙本红楼梦·第九二回》：「要是那大的没有了，那些小的也就没有收揽了。 」：

⒉ 笼络。

引：《晋书·卷六一·周浚传》：「收揽英奇，遂续汉业。」：

⒊ 招徕生意。

例：如：「他善于收揽，所以生意愈来愈好。」：

英语：to win the support of, to get over to one's side, to keep control of

收揽的分字解释

收的基本解释

基本字义

收shōu（ㄕㄡ）

⒈  接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。

⒉  藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。

⒊  割断成熟的农作物：收割。收成。麦收。

⒋  招回：收兵。收港。

⒌  聚，合拢：收容。收理。收集。

⒍  结束：收尾。收煞。收盘。

⒎  逮捕，拘押：收捕。收监。收押。收审。

⒏  约束，控制（感情或行动）：收束。收心。收伏（亦作“收服”）。

汉英互译

accept、control、draw in、harvest、income、receive、stop、draw in

相关字词

支、发、放、送、种

造字法

形声

English

gather together, collect; harvest

揽的基本解释

基本字义

揽（攬）lǎn（ㄌㄢˇ）

⒈  把持：揽持。独揽大权。

⒉  拉到自己这方面或自己身上来：包揽。招揽。承揽。揽客。揽活儿。

⒊  搂，捆：把孩子揽在怀里。

⒋  取：揽秀。揽胜。摘星揽月。

汉英互译

pull sb. into arms

造字法

形声：从扌、览声

English

grasp, take hold of; monopolize