在线汉语字典

欣然命笔

更新时间:2026-07-15 15:18:50   栏目: 汉语字典

欣然命笔词性:成语

拼音:xīn rán mìng bǐ注音:ㄒ一ㄣ ㄖㄢˊ ㄇ一ㄥˋ ㄅ一ˇ

词语解释

⒈ 命笔:提笔书写。指高兴地提笔写作。

成语解释:欣然命笔

欣然命笔的英语翻译

欣然命笔

[xīn rán mìng bǐ]

na.gladly set pen to paper

网络释义:be happy to set pen to paper

汉英

网络释义

na.1.gladly set pen to paper; be happy to start writing; in one's happiness pen the following pnes; write down as inspiration [feepng] dictates

1.be happy to set pen to paper李白登临黄鹤楼,见大江东去,茫茫九派,诗情画意齐袭心头,李白诗仙怎么不“欣然命笔”(be happy to set pen to paper) 呢? …

欣然命笔英语翻译造句释义:,gladly set pen to paper,be happy to set pen to paper

1.Type what the poet fain would be;诗人将欣然命笔;

欣然命笔的分字解释

欣的基本解释

基本字义

xīn(ㄒ一ㄣ)

⒈  快乐,喜欢:欣欣(a.高兴的样子,如“欣欣而来”;b.草木生机旺盛的样子,如“欣欣向荣”,亦泛指蓬勃发展)。欣喜。欢欣鼓舞。欣然。欣赏。欣幸。欣慕。欣悦。

汉英互译

glad、happy

造字法

形声:从欠、斤声

English

happy, joyous, delighted

然的基本解释

基本字义

rán(ㄖㄢˊ)

⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

⒍  古同“燃”。

汉英互译

but、correct、however、like that、right、so

造字法

形声:从灬、声

English

yes, certainly; pledge, promise

命的基本解释

基本字义

mìng(ㄇ一ㄥˋ)

⒈  动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng )。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。

⒊  上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。

⒋  给予(名称等):命名。命题。命意。

⒌  指派,使用:命官。

汉英互译

assign、fate、life、order

造字法

会意:从口、从令

English

life; destiny, fate, luck; an order, instruction

笔的基本解释

基本字义

笔(筆)bǐ(ㄅ一ˇ)

⒈  写字、画图的工具:毛笔。钢笔。铅笔。笔架。笔胆。

⒉  组成汉字的点、横、直、撇、捺等:笔画。笔顺。笔形。笔道。

⒊  用笔写,写作的:笔者。代笔。笔耕。笔谈。笔误。笔译。笔战。笔名。

⒋  写字、画画、作文的技巧或特色:笔体。笔法。笔力。文笔。工笔。曲笔。伏笔。

⒌  像笔一样直:笔直。笔挺。笔陡。

⒍  量词,指钱款:一笔钱。

⒎  指散文:“谢玄晖善为诗,任彦升工于笔”。随笔。

汉英互译

pen、stock、write

造字法

会意:从竹、从毛

English

writing brush; write; stroke