在线汉语字典

陌路

更新时间:2026-07-03 15:01:23   栏目: 汉语字典

陌路词性:名词

拼音:mò lù注音:ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ

词语解释

陌路[ mò lù ]:

⒈ 田间的小路。

英:path between fields;:

⒉ 在路上相遇不熟悉的人。亦称“陌路人”

英:stranger;:

引证解释

⒈ 陌生人,不相识的人。

引:唐 白居易 《重到城七绝句·见元九》:“每逢陌路犹嗟叹,何况今朝是见君。”
明 孙柚 《琴心记·当炉市中》:“正是区区陌路犹心痛,何况他家骨肉为。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之三》:“君先陌路视我,而怪我视君如陌路。”
黄宗英 《大雁情·她》:“人们啊,往往如此,有时在一起工作几十年,却依然形同陌路;有时,才碰头,就好像几辈子之前就相知了。”:

⒉ 指人世间的道路。

引:清 姚燮 《双鸩篇》:“朝打孔雀夜逐狗,孔雀雌雄狗牝牡,天上所无陌路有,陌路何能避梃杻。”:

国语辞典

陌路[ mò lù ]:

⒈ 路上不相识的人。

例:如:「视同陌路」。:

英语:(literary)​ stranger

德语:Unbekannte, Unbekannter (S)​, Feldweg (S)​

法语:étranger (littéraire)​

陌路的英语翻译

陌路

[mò lù]

na.〈书〉stranger (whom one passes in the street)

网络释义:Strange; Moonbow; cyh

汉英

网络释义

na.1.〈书〉stranger (whom one passes in the street)

1.stranger _Blue 蓝天 4-20 陌路 stranger2 2-6 _Silence 末 4-27 ...

2.Strange 1.需要爱( full Version) 6.陌路 Strange 28.逞强( can't Force Love) ...

3.Moonbow ... 第五个季节 The Fifth Season 196 15.17% 陌路 Moonbow 95 7.35% 浪花 WAVE 33 2.55% ...

4.cyh 七寸 seVen -陌路 cyh° 多愁善感 mature° ...

5.The stranger ... Quiet shooter 安静射手 The stranger 陌路 Ask knife 抚刀 ...

6.pathbetweenfields 街道〖 street〗 陌路pathbetweenfields〗 陌生〖 strange;unfamipar〗 ...

7.molly time 姿 molly 陌路 AB 吧外交_薇儿 ...

陌路英语翻译造句释义:,Strange,Moonbow,cyh

1.She treated me as if I had been a stranger.他对我很冷淡,形同陌路人。

2.Make sure you come to God and psten to him. Make sure you take the time each day to talk with him. Otherwise God will seem pke a stranger.所以,要肯定你来到神面前,聆听祂的话语,要确定每天都花时间和神谈话,否则,神便如同陌路人。

3.At this point, still could not bepeve that friends bepef West, the Indian character, pfe will never be the date of the meeting!至此时,仍不能相信朋友魂归西域,天人陌路,此生永无相见之日!

4.The general looked at once the space in a daze, who agreed not to separate people not in, turn around, go.总望着曾经的空间发呆,那些说好不分开的人不在了,转身,陌路。

5.All say henceforth tianya sangers ~ what far? Turning back to you, at the moment, already far. . .都说从此天涯陌路人~什么是天涯?转身,背向你,此刻已经是天涯……

6.She was also cast opposite Liv Tyler in the suspense thriller The Strangers as one of the three masked intruders, "Dollface" .她也在惊悚片《陌生人》(又译《陌路狂杀》)中饰演一名蒙面入侵者。

7.After my fortune was gone and seeming friends had turned their backs on me , I reapzed I had been pving in a fool's paradise .在财产用光了,所谓的朋友视我如陌路人之后,我才明白自己过去是陶醉在虚无飘渺的乐境中。

8.If it's doomed to be strangers, then let us turn about firmly, forgetting the past, forgetting to cry.如果注定要成为陌路,那么就让我们绝决地转身,忘记了最初,忘记了哭!

9.For the past century, adults had been total strangers, and pfe among the changepngs had distorted my perspective.在过去的一个世纪中,成人是彻底的陌路人,而与换生灵共处的生活也已经扭曲了我的视角。

10.Speak and act pke the stranger, why should I stay in space, reminds me of the past scenes.说好从此行同陌路,为何还要在我空间逗留,勾起我往事一幕幕。

陌路的分字解释

陌的基本解释

基本字义

mò(ㄇㄛˋ)

⒈  田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡陌。陌上。陌头(路边)。陌路(a.田间道路;b.指路上相见而不认识的人,如“视同陌陌”)。

⒉  生疏,不熟悉:陌生。

⒊  市中街道:街陌。

汉英互译

road

造字法

形声:从阝、百声

English

foot path between rice fields

路的基本解释

基本字义

lù(ㄌㄨˋ)

⒈  道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。

⒉  思想或行动的方向、途径:思路。生路。出路。路子。路数(shù)。

⒊  方面,地区:外路货。各路人马。

⒋  种类:一路货色。

⒌  大,正:“厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。

⒍  车:筚路。乘路。

⒎  姓。

汉英互译

route、pad、pathway、road、way

相关字词

道、途

造字法

形声:从足、各声

English

road, path, street; journey