在线汉语字典

耳刮子

更新时间:2026-07-14 08:11:28   栏目: 汉语字典

耳刮子

拼音:ěr guā zǐ注音:ㄦˇ ㄍㄨㄚ ㄗˇ

词语解释

耳刮子,耳掴子[ ěr guā zi,ěr guā zi ]:

⒈ 耳光。

例:又打了巡捕一个耳刮子。——清·李宝嘉《官场现形记》:

英:a box on the ear;:

引证解释

⒈ 亦作“耳括子”。耳光。

引:《水浒传》第二一回:“这短命!等得我苦也!老娘先打两个耳刮子着!”
《西游记》第五二回:“﹝ 行者 ﹞急纵身跳个满怀,劈脸打了一个耳括子,回头就跑。”
《金瓶梅词话》第十二回:“﹝ 潘金莲 ﹞被 西门庆 兜脸一箇耳刮子。”
周立波 《暴风骤雨》第一部十二:“那一耳括子,也是 周瑜 打 黄盖,一个愿打,一个愿挨。”:

国语辞典

耳刮子[ ěr guā zi ]:

⒈ 巴掌。也作「耳光」。

引:《文明小史·第三回》:「也有问过口供不对,挨著几下耳刮子的。」:

英语:(coll.)​ a slap on one's face, a cuff

耳刮子的英语翻译

耳刮子

[ěr guā zi]

na.a box on the ear

网络释义:rguāzi

汉英汉汉

网络释义

na.1.a box on the ear; a slap on the face

na.1.耳光

1.a box on the ear 耳垢[ cerumen] 耳刮子,耳掴子[ a box on the ear] 耳光[ a box on the ear;a slapon the face] ...

2.rguāzi 耳垢ě rgòu 耳刮子,耳掴子ě rguāzi,ěrguāzi 耳光ě rguāng ...

耳刮子英语翻译造句释义:,a box on the ear,rguāzi

1.But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.但是我告诉你们,不可报复恶行为。无论谁在你右边咀巴上给你一个耳刮子,你连左边也要转过来给他打。

2.It is important to remember, when people complain about the irresponsibipty of the press today, that back then it was much more raucous.对于现今人们抱怨的不负责任的新闻界来说,这一点无疑于抽了他们一耳刮子。

3.But slap-in-the-face only works if the market's problems are mainly a matter of psychology.可是,“耳刮子”效应只有在市场面临的问题主要是心理方面的时候才能起作用。

4.Next time, if you want to slap yourself, you should do it hardly下次如果你想掴自己耳刮子,就应该死命地掴

耳刮子的分字解释

耳的基本解释

基本字义

ěr(ㄦˇ)

⒈  听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):耳背(bèi)。耳垂。耳鬓厮磨()。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。

⒉  像耳朵的东西:木耳。银耳。

⒊  像耳朵一样分列两旁的东西:耳房。鼎耳。

⒋  听说:耳闻。耳软。耳顺(指年至六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思,后指人六十岁)。

⒌  文言助词,而已,罢了:想当然耳。

⒍  文言语气词(大致同“矣”):“且壮士不死则已,死即举大名耳”。

汉英互译

EENT、auris

造字法

象形

English

ear; merely, only; handle

刮的基本解释

基本字义

刮(颳)guā(ㄍㄨㄚ)

⒈  用刀子去掉物体表面的东西:刮脸。刮宫(子宫手术)。刮削。刮痧(民间治疗某些疾患的方法,刮皮肤,使充血,以减轻炎症)。

⒉  掠夺财物:搜刮。刮地皮(搜刮民财)。

⒊  在物体表面上涂抹:刮糨子。

⒋  风吹动:大风刮倒一棵树。

汉英互译

blow、fleece、ream、scrape、scratch、shaving

造字法

会意:从刂、从舌

English

shave, pare off, scrape

子的基本解释

基本字义

zǐ(ㄗˇ)

⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

⒕  姓。

汉英互译

son、child、seed

造字法

象形:像小孩子在襁褓中

English

offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch